kahn 发表于 2016-12-22 22:08
图1，泷君，怒怒怒！刚才和公司的前台小姐聊天聊得那么开心！我躲在大厅的观赏植物后面看到了……黑长直 ...
给日语大神跪了，连痴女感都能翻译出来。。。
说起来有一个我今天看感觉像bug的地方，懒得翻了不知道以前讨论过没
先不管世界线什么的，以下以剧中人物主观视角为准
10月2日，泷与前辈约会（三叶认为的），三叶前往东京，被初中泷打出会心一击，回家剪了头发
10月3日，？？？？？？
10月4日，三叶线的话就是白天三叶翘课在家装死，晚上去祭典，惨遭彗星直击；但泷穿回去后被四叶说昨天还突然去了东京
虽然说我之前还说什么自己看着爽就好了，但是真是对不起我现在工作上天天要算日程表所以特别敏感。。。。。。。
轮太 发表于 2016-12-23 00:40
说起来有一个我今天看感觉像bug的地方，懒得翻了不知道以前讨论过没
先不管世界线什么的，以下以剧中人物主 ...
你这里10.2的内容实际上都发生在10.3
轮太 发表于 2016-12-23 00:40
说起来有一个我今天看感觉像bug的地方，懒得翻了不知道以前讨论过没
先不管世界线什么的，以下以剧中人物主 ...
10月2号两个人换身，三叶和前辈定下来明天（也就是10月3日）约会，瀧和四叶一叶去了御神体放酒，10月3号那天两个人都在自己的本体醒来，都流了泪，三叶就去东京了，当晚剪头发。
reekilynn 发表于 2016-12-23 00:42
你这里10.2的内容实际上都发生在10.3
哦，懂了，10.2是日记的时间，谢谢
shamal0324 发表于 2016-12-23 00:07
重建估计无望了，这跟地震不同，整片土地都没了。正传小说也说，小镇南面的住户陆陆续续搬走，不到一年半内 ...
这才是需要神体的时候嘛。影片都给好接口了，就等着三叶夫妻团聚，让糸守东山再起啦。
M82 发表于 2016-12-22 21:35
7刷结束。第二次互换后，有刷日历的那段，一个是周一Mon，一个周四Thu，确实很明显，如果是写日语的话，估 ...
其实星期四字幕有写出来，不过没什么一般大部分人不是不看就是看了也以为自己看错或者字幕写错
又買了票週末最後一刷。
然後就等bd了。
—— 来自 vivo Xplay5S, Android 6.0上的 S1Next-鹅版
本帖最后由 Renes 于 2016-12-23 01:39 编辑
长门改二 发表于 2016-12-22 23:47
看到的肯定是1200年的前的，所以是第二次
2400年前砸出神体
是第一次 那一段从镜头语言上讲 应该是整个糸守神灵的起源 象征一切的开端 也就是第一次砸出了神体 对应的是 三叶生命的起源 三叶的开端 也代表了三叶背负的命运 表明彗星 神明 宫水巫女的一种密不可分的关系性 所以应该是第一次的 第二次在含义上并不如第一次重要 那么放在这段里就不合适了
以及神体是陨石坑是放酒的时候给了直接镜头的 算是明示 湖是陨石砸的直到作战会议的时候才由敕使点出来 这样那段回忆联想后提出的第二次就不对了 联想到神体才是正常的 一切的开端 神明从天降临在糸守
Renes 发表于 2016-12-23 01:27
是第一次 那一段从镜头语言上讲 应该是整个糸守神灵的起源 象征一切的开端 也就是第一次砸出了神体 对应 ...
2400年都快到神武天皇的时代了，感觉上不太可能搞出这种东西来
本帖最后由 Renes 于 2016-12-23 01:44 编辑
alerbe 发表于 2016-12-23 01:38
2400年都快到神武天皇的时代了，感觉上不太可能搞出这种东西来
彗星落下这种事人类又管不了 倒是以落下作为开端被当成神祭拜作为整个一切的开端比较符合意境 而且第二次在那个节点还没有被明示 第一次更符合剧情逻辑
alerbe 发表于 2016-12-23 01:38
2400年都快到神武天皇的时代了，感觉上不太可能搞出这种东西来
宫水神社建立于公元446年，第二次在1200年前的陨石坠落是公元816年，宫水神社成立后的差不多400年。
那段壁画应该是古代宫水神社的人所描绘的，反正宫水家的女儿都是正版神婆。
Renes 发表于 2016-12-23 01:27
是第一次 那一段从镜头语言上讲 应该是整个糸守神灵的起源 象征一切的开端 也就是第一次砸出了神体 对应的 ...
但是宫水神社建于446年，所以我还是倾向于第二次，第一次不太可能有记录
blackjeo 发表于 2016-12-23 02:08
四叶是最后出场的那个双马尾JK，应该没几个人会认不出来
我知道穿校服的那个是四叶但是之前不是有另外还有个马尾姑娘在吃饭不是么
本帖最后由 Renes 于 2016-12-23 03:21 编辑
长门改二 发表于 2016-12-23 02:16
但是宫水神社建于446年，所以我还是倾向于第二次，第一次不太可能有记录 ...
这和人类能不能记录没关系啊 泷喝下的是供奉给神的酒 他是通过神明连接的三叶 当然能看到第一次了也可以说他就是看到了神的起源 才能顺着手中的线连接到和神有关系的这一代宫水巫女 这和人类能不能记录毫无关系
至于壁画是另外一回事 壁画我觉得是1200年前的宫水家通过交换避开灾难后记录给宫水后人的可能性比较大 但是壁画本身是第一次还是第二次不重要 重要的是上面画了分裂的彗星 这个分裂的彗星是关系到一切的起源 所以才会有彗星前进落到地面这种引申代表神来到了这里 所以有了宫水一族 所以三叶才会降生 这才是重点 而起源只可能是第一次
还有最重要的是第二次是在这段画面之后很久才提到的 第一次直接远景给观众看了陨石坑 也就是这段画面出现时第一次看的观众只会联想到第一次不可能联想到第二次 不以第一次为准 那编排上说不过去
公元前五世纪，日本有像样的文明吗？神体砸到地球后不排除当地的土著出现原始崇拜信仰，但将之神道教化的，一定是大和文明征服之后了，公元四五世纪大河朝廷占领了糸守一带，才会出现宫水神社。
长门改二 发表于 2016-12-23 02:16
但是宫水神社建于446年，所以我还是倾向于第二次，第一次不太可能有记录 ...
宫水神社是大和朝廷统一日本时出现的产物。
Rosetta 发表于 2016-12-22 23:32
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=59787495
http://www.pixiv.net/member_ill ...
这作者尽然是自卫队的？
blackjeo 发表于 2016-12-23 02:21
那是前面欺负三叶的三人组其中一个啊，那个侧马尾的发型都没变过啊
怎么感觉脸型变了那么多…………
哈里.谢顿 发表于 2016-12-23 08:35
这作者尽然是自卫队的？
自卫队现在宅非常多不是很正常……
blackjeo 发表于 2016-12-23 02:21
那是前面欺负三叶的三人组其中一个啊，那个侧马尾的发型都没变过啊
加上结尾便利店打工的男的和正在放下垃圾的女的刚好是那三个吧
本帖最后由 kahn 于 2023-1-20 23:28 编辑
·
Renes 发表于 2016-12-23 03:07
这和人类能不能记录没关系啊 泷喝下的是供奉给神的酒 他是通过神明连接的三叶 当然能看到第一次了也可以 ...
我第一次看的时候通过幻象得知陨石砸过一次，然后敕使说湖是陨石湖，而且又给了个回忆壁画的镜头，所以直接认为幻象里就是砸湖的那次...
月夜凝雪 发表于 2016-12-23 08:48
加上结尾便利店打工的男的和正在放下垃圾的女的刚好是那三个吧
这样看起来三叶的同学里面眼镜男算是混的比较好的，怀疑这花店是他自己开的，其他2个就比较惨了，应该在罗森打工。女的看不太出，不过单马尾应该混的不差？
长门改二 发表于 2016-12-23 08:44
怎么感觉脸型变了那么多…………
JK过了八九年能不变吗
xzk0916 发表于 2016-12-23 08:52
我第一次看的时候通过幻象得知陨石砸过一次，然后敕使说湖是陨石湖，而且又给了个回忆壁画的镜头，所以直 ...
其实小说里写的很明确，泷一共看到三次陨石坠落。每一次都有人群聚落，砸完人死，过很久又聚集成村落。
本帖最后由 kahn 于 2023-1-20 23:38 编辑
·
kahn 发表于 2016-12-23 09:01
这一黑黑了一大片……
哪有，在工地很多这样的啊
werbinich 发表于 2016-12-23 09:01
其实小说里写的很明确，泷一共看到三次陨石坠落。每一次都有人群聚落，砸完人死，过很久又聚集成村落。 ...
还在等简中出版
7sword 发表于 2016-12-23 09:25
如果是服装设计的话，三叶这身烂大街的打扮不太看出来
做服装设计的不一定都穿得很潮吧又不是模特，以前看港产片很多做设计的自己也穿得很普通。
7sword 发表于 2016-12-23 09:25
如果是服装设计的话，三叶这身烂大街的打扮不太看出来
万一是内衣设计师呢
—— 来自 Meizu MX5, Android 5.1上的 S1Next-鹅版
yinfu 发表于 2016-12-23 10:17
万一是内衣设计师呢
—— 来自 Meizu MX5, Android 5.1上的 S1Next-鹅版
MD 想想又硬了！三叶你好野
dark_templar 发表于 2016-12-23 10:28
从另一个角度倒也能解释三叶为什么穿着很普通
从路人的台词来看三叶是长得挺漂亮的，要是OL三叶精心穿着打 ...
想念taki，无心打扮？
xzk0916 发表于 2016-12-23 08:52
我第一次看的时候通过幻象得知陨石砸过一次，然后敕使说湖是陨石湖，而且又给了个回忆壁画的镜头，所以直 ...
电影里泷看到的那次我倾向于认为是这一次的彗星分裂，为果，然后看到了三叶的一生，为因。
yinfu 发表于 2016-12-23 10:17
万一是内衣设计师呢
—— 来自 Meizu MX5, Android 5.1上的 S1Next-鹅版
所有的线索都能联系起来啊，JK时期的五颜六色的内衣，又是服装设计，而且很符合三叶外表朴素，内心痴汉的性格。
