三环境看见 发表于 2016-3-30 15:34

转载精灵守护者电视剧版的投资、外景和日本反响

1.真人版《精灵守护者》是大制作还是小制作? 具体投资在什么水平?
答:《精灵守护者》在NHK的投入规模而言,是相当于大河剧水平的大制作。
大河剧单集的投入是5830万日元,50集大河剧的总预算是30亿日元。《精灵守护者》总共22集,拿到大河剧同等的总预算,每集1亿日元出头。另外《精灵守护者》作为NHK的剧集,其制作费不包括人工费用。(编剧导演灯光美术摄影录音场工剪辑均为NHK台里职工,工资福利差旅费由电视台统一发放,不占用节目经费。演员人工费用也由电视台单独列支。)


2.《精灵守护者》的制作似乎并没有美剧那么大气,为什么?
答:单集1亿多日元,相当于单集100多万美元,再加上另行计算的人工费用,也就是英剧《唐顿庄园》的水平。《唐顿》没有武打没有奇幻,《精灵守护者》就显得比较紧张一点。《坂上之云》的预算跟今年BBC新版《战争与和平》相近,仅第一部每集就预算2.5亿日元,后面投入更高一些。


3. 我在网上观看的《精灵守护者》怎么画面这么模糊?
答:《精灵守护者》是一套以4K分辨率(3840X2160,每秒60帧,数据码率每秒35mbps,逐行扫描)摄制的剧集,由于日本NHK的4K频道今年年中才会开播,而且能安装4K卫星天线的观众毕竟还没有占据主流。所以NHK安排这个剧在常规的地面综合高清频道(分辨率1080i,每秒60帧,数据码率每秒24mbps,隔行扫描)先行播出。剧组为了尝试4K视频在画面风格上的表现力,在后期制作时比照传统胶片电影的质感,人为添加了很多滤镜和胶片质感的颗粒。在日本国内播映时,即便地面高清频道画质缩水,但大家都觉得画质在水准线以上,挺有胶片的味道。

问题在于,视频素材进入国内后,首先经过字幕组的压缩,画质受到一定幅度的损失(日菁居然压成480p!),传到视频网站上,又经过视频网站的压缩,码率下降到1Mbps前后,是地面高清频道播出码率的24分之一。什么滤镜的质感、胶片颗粒感,全部泡汤,变成了一摊浆糊,还有什么可看?
不光是视频,连音频也遭到了二次压缩。原音频是AAC格式的立体声,日菁和猪猪为了大家播放方便,转换成AC-3,高频部分已经有所损失。送到国内视频网站,再度转换成AAC。结果是细节大失。
《精》不适合在线看。


4.《精灵守护者》的外景地和内景?
答:就第一部而言,日本国内的外景地包括北海道、熊本、鹿儿岛、长野、山梨、千叶、群马等地。北海道和熊本、鹿儿岛的外景分量极重。日本国外的外景地是韩国龙仁的大长今主题公园和南亚的尼泊尔等地。比如说第一集里皇宫祭祀那场戏就是在大长今主题公园里拍的。很多崇山峻岭的空镜头和背景合成素材是在尼泊尔拍完加进去的。内景部分,NHK包下了角川大映电影制片厂的八个摄影棚搭景拍摄,每个摄影棚一个大景。


5.《精灵守护者》是怎么决定要拍成连续剧的?
答:2007年动画版在NHK手下的卫星收费台播完之后,NHK就找到小说原作者上杉菜穗子女士,要把整个《守护者》系列小说全部搬上电视荧屏,理由是《守护者》系列小说已经走出日本甚至冲出亚洲,被翻译成世界几十个国家的语言文字。这样的小说值得NHK一搏。其他影视公司也有找到原作者,但这些公司要割裂整个系列,只拍第一部《精灵守护者》。上杉女士权衡了一下,给了NHK。


6. 电视剧播出后,日本国内的评论如何?
答:上杉女士在接受记者采访时表示,她对绫濑遥的演绎表示非常认可,对吉川晃司扮演的吉格罗和东出昌大扮演的汤达十分喜爱;对木村文乃扮演的二王妃,她觉得木村文乃的表演相当好,但角色和戏码改得让她很惊讶。
上杉女士披露过,在选角时,剧组问绫濑遥是否介意风尘仆仆满面尘泥的扮相,绫濑遥这样说道:“满面泥土的扮相我喜欢!”非常干脆,毫无耍大牌之感。
日本国内的一些媒体负面评论,主要体现在对美工服饰的批评上,批评意见主要有三条:1.皇帝的宫殿应该搭得更宏伟一点、室内面积应该再放大一点,现在的皇宫大堂的面积也就是公寓客厅的水平。2.一些电脑特技镜头的品质有待改进。3.服装设计人员的想象力不够丰富,成品效果跟韩国同类古装神话剧集没有拉开差距。

三环境看见 发表于 2016-3-30 15:41

其实说到底还是钱的事情,没有钱就没有特效,没有大场面,大河剧没有大场面的事情其实也已经诟病好多回了。坂上之云的战争场面不错就是因为投钱了。
那个NHK是没有广告的,它的预算是要国会批准的。
现在还好了,以前的NHK那叫一个奇葩,没有钱买录节目的带子,就把以前拍的节目洗了,重新录,结果好多节目都失传了,那个以前的大河剧都不能看了,说真的就那个演员阵容我就想看啊。

ccloli 发表于 2016-3-30 18:01

等等,这玩意都已经出了?

kingdomkey 发表于 2016-3-30 21:46

第一集二皇妃那段的改编有些微妙。
也就是说这次会把守护者系列拍完?不过之前看到集数就猜到了,我还是比较期待暗之守护者的枪之舞,不过这段难度也比较高就是了。

kingdomkey 发表于 2016-3-30 21:47

ccloli 发表于 2016-3-30 18:01
等等,这玩意都已经出了?

两星期前就开播了,漫区还有人发了贴子。

迪米特里 发表于 2017-2-5 22:50

第二季怎么直接跳到神之守护者去了,还插了个巴尔萨刺杀故乡国王的剧情,暗之守护者还能拍么

江戸前ルナ 发表于 2017-2-6 00:05

暗之守护者,无论地下河还是黑暗中的枪舞决斗,想象力与时髦值太爆棚了,我实在想象不出动画或者电视剧怎么 拍才能拍出来。个人感觉是系列巅峰。
页: [1]
查看完整版本: 转载精灵守护者电视剧版的投资、外景和日本反响