kingdomkey 发表于 2016-3-23 23:25

haruhiの 发表于 2016-3-23 23:27

群内的人正在翻译,轴得等好的源出来再做了,但是都还肝啊……想起当年第三季的时候半夜爬起来做轴的经历了

南风森琉璃 发表于 2016-3-23 23:45

月夜凝雪 发表于 2016-3-23 23:46

thez 发表于 2016-3-23 23:47

爱衣总算出来了~

----发送自 STAGE1 App for Android.

kingdomkey 发表于 2016-3-23 23:50

本帖最后由 kingdomkey 于 2016-3-24 04:04 编辑

haruhiの 发表于 2016-3-23 23:27
群内的人正在翻译,轴得等好的源出来再做了,但是都还肝啊……想起当年第三季的时候半夜爬起来做轴的经历了 ...
感谢。

kingdomkey 发表于 2016-3-24 04:01

本帖最后由 kingdomkey 于 2016-3-24 05:17 编辑

顶楼更新熟肉,感谢字幕组的努力。

新的后辈也相当有趣啊,小爱的黑历史都被抖出来了。猫国王倒是觉得比以前可爱些了。
接着就是期待六月的第三集,希望多给后辈一些戏份,男生组也会露脸吧?

haruhiの 发表于 2016-3-24 09:57

kingdomkey 发表于 2016-3-24 04:01
顶楼更新熟肉,感谢字幕组的努力。

新的后辈也相当有趣啊,小爱的黑历史都被抖出来了。猫国王倒是 ...

据看过剧场的人说下一话全程泪奔的准备.......

kingdomkey 发表于 2016-3-24 18:05

haruhiの 发表于 2016-3-24 09:57
据看过剧场的人说下一话全程泪奔的准备.......

都最后一集了,眼泪早就准备好了

henry8848 发表于 2016-3-24 18:28

之前一直没找到第一篇,原来都是在贴吧里发布?

kingdomkey 发表于 2016-3-24 18:46

henry8848 发表于 2016-3-24 18:28
之前一直没找到第一篇,原来都是在贴吧里发布?

除了贴吧外动漫花园和B站也有人上传,OVA1出的时候我也有在新闻楼里面发链接。但最快的话还是ARIA吧,毕竟是贴吧自己组织做得字幕。

haruhiの 发表于 2016-3-24 18:52

henry8848 发表于 2016-3-24 18:28
之前一直没找到第一篇,原来都是在贴吧里发布?

因为资源都是自己买的自己抓的,而且制作的人都是铁粉,所以考据和校对之类的肯定也是按照以往的风格来的
所以可以保证的说贴吧的人制作的水平是没问题的

hujingjing 发表于 2016-3-24 18:59

本帖最后由 hujingjing 于 2016-3-24 19:08 编辑

全程挂着傻笑看完,仿佛老朋友再次相见,最后猫国王送的项链是不是也合上了艾莉西亚给灯里取的称号“Aquamarine”,ED还是这么精髓,每一张都是回忆啊,看到桥头的那个雪球,想起第二季最后一话推雪球那集,超治愈

我上一话就很想问,同样是翻成奇迹,kiseki和ミラクル(感觉应该是英语的miracle单词发音来的吧),有什么不一样的吗,天野老师有说过吗

haruhiの 发表于 2016-3-24 19:07

hujingjing 发表于 2016-3-24 18:59
全程挂着傻笑看完,仿佛老朋友再次相见,最后猫国王送的项链是不是也合上了艾莉西亚给灯里取的称号“Aquama ...

一般没区别的,看人物设定是怎么安排的吧....大概...

lightingstar 发表于 2016-3-24 19:51

猫国王最后的戏份在动画里补全了
最后的ed真是好感动

狂拽の龙少√ 发表于 2016-3-24 21:16

姬屋的社长死了?怎么梓在找新社长后补? aria社长都多少岁了,还没死(   我想要看晓先生和灯里结婚啊(

cat1230 发表于 2016-3-24 21:25

狂拽の龙少√ 发表于 2016-3-24 21:16
姬屋的社长死了?怎么梓在找新社长后补? aria社长都多少岁了,还没死(   我想要看晓先生和灯里结婚啊( ...

跟着蓝华去分店当支店长了吧。

kingdomkey 发表于 2016-3-24 21:29

狂拽の龙少√ 发表于 2016-3-24 21:16
姬屋的社长死了?怎么梓在找新社长后补? aria社长都多少岁了,还没死(   我想要看晓先生和灯里结婚啊( ...

新人是在找姬屋本社的新社长,姬社长应该是和蓝华一起到分社了。不过姬社长身为地球猫寿命肯定不如ARIA社长那些火星猫,ARIA社长少说都有40岁了吧?

狂拽の龙少√ 发表于 2016-3-24 21:31

cat1230 发表于 2016-3-24 21:25
跟着蓝华去分店当支店长了吧。

哦 有道理,还以为姬屋社长死了吓死我了。

狂拽の龙少√ 发表于 2016-3-24 21:32

当猫王承认小爱能当ARIA公司的继承人的时候,小爱就能见到猫王了吧?

haruhiの 发表于 2016-3-24 22:25

狂拽の龙少√ 发表于 2016-3-24 21:32
当猫王承认小爱能当ARIA公司的继承人的时候,小爱就能见到猫王了吧?

但是其实作为hime社长原型的天野老师家的喵确实是....而且我记得还是做漫画汉化那会就出现的事情...
不过动画里没事儿的...这个放心...

litshetyran 发表于 2016-3-24 22:35

猫王!我好兴奋啊

狂拽の龙少√ 发表于 2016-3-24 22:38

haruhiの 发表于 2016-3-24 22:25
但是其实作为hime社长原型的天野老师家的喵确实是....而且我记得还是做漫画汉化那会就出现的事情...
不过 ...

海少的两只猫原型是天野老师新养的猫吗

BWFIRE 发表于 2016-3-24 22:43

kingdomkey 发表于 2016-3-24 21:29
新人是在找姬屋本社的新社长,姬社长应该是和蓝华一起到分社了。不过姬社长身为地球猫寿命肯定不如ARIA社 ...

祖母捡到AIRA社长的时候30岁,现在是50岁。
所以社长20多岁也是可能的

fhdelibird 发表于 2016-3-24 23:28

狂拽の龙少√ 发表于 2016-3-24 22:38
海少的两只猫原型是天野老师新养的猫吗

沒錯
雖然名字一樣就是...

剛收到BDBOX了,即時重溫一次capitolo 2
然後下集就要催淚了 (<- 在日本看過劇場的)

kingdomkey 发表于 2016-3-24 23:48

BWFIRE 发表于 2016-3-24 22:43
祖母捡到AIRA社长的时候30岁,现在是50岁。
所以社长20多岁也是可能的

我把祖母的年龄记错了,看样子社长还算是年轻。

狂拽の龙少√ 发表于 2016-3-25 17:39

fhdelibird 发表于 2016-3-24 23:28
沒錯
雖然名字一樣就是...



等下一季bd( 希望有生之年能看到灯里花嫁剧情 灯里和晓先生结婚(

haruhiの 发表于 2016-3-25 17:42

狂拽の龙少√ 发表于 2016-3-25 17:39
等下一季bd( 希望有生之年能看到灯里花嫁剧情 灯里和晓先生结婚(

这个估计没戏了,这次BD也是之前投票的结果,估计是最后的最后了

Archlich 发表于 2016-3-25 17:47

狂拽の龙少√ 发表于 2016-3-25 18:15

haruhiの 发表于 2016-3-25 17:42
这个估计没戏了,这次BD也是之前投票的结果,估计是最后的最后了

天野梢老师的特别纪念漫画啥的(

KUMA 发表于 2016-3-25 18:18

赞到不能再赞

1899milan 发表于 2016-3-25 23:00

ARIA公司的素敌之力

V2ABGundam 发表于 2016-3-27 00:15

又见猫王真是感动
当年迷上aira就是猫王那集
这么多年的flag回收么

求问下漫画党,猫王相关的剧情和动画是否有很大差别?
有点想补漫画,谢谢

Ariakus 发表于 2016-3-27 01:08

主要区别就是漫画中灯里的笔友最终揭示是猫王,而动画中是爱酱。

V2ABGundam 发表于 2016-3-27 01:28

Ariakus 发表于 2016-3-27 01:08
主要区别就是漫画中灯里的笔友最终揭示是猫王,而动画中是爱酱。

原来如此
那就明白了
非常感谢

lightingstar 发表于 2016-3-27 06:08

V2ABGundam 发表于 2016-3-27 00:15
又见猫王真是感动
当年迷上aira就是猫王那集
这么多年的flag回收么


不管如何漫画总是值得看的,精美的画风,时不时出现的超赞的跨页,剧情也非常的自然流畅
而且猫国王的剧情我记得也是有所不同的,忘了是漫画多一些还是动画多一些了
漫画的节奏不错,虽然很喜欢动画的调调,不过在第二期的时候感觉确实有点慢过头了

洛西TURE 发表于 2016-3-27 10:07

ED最后那些场景一个个过去,真心感动到爆表

巴尔干炮 发表于 2016-3-27 10:25

漫画那种水彩的风格,动画一直无法再现

狂拽の龙少√ 发表于 2016-3-27 11:47

Ariakus 发表于 2016-3-27 01:08
主要区别就是漫画中灯里的笔友最终揭示是猫王,而动画中是爱酱。

我感觉更像是写博客,不只是猫王。地球上很多人都看到了,感觉就是给新威尼斯打广告(

fhdelibird 发表于 2016-3-27 12:52

本帖最后由 fhdelibird 于 2016-3-27 12:54 编辑

V2ABGundam 发表于 2016-3-27 00:15
又见猫王真是感动
当年迷上aira就是猫王那集
这么多年的flag回收么

如果想補漫畫,除了現有資源,還可以考慮購買最近推出的完全版漫畫
現時出了兩冊,還有五冊要出
這個版本最好的是彩頁完全還元
http://i47.photobucket.com/albums/f155/firehooh/ARIA/P3275364_zpsxa9gvkho.jpg

http://i47.photobucket.com/albums/f155/firehooh/ARIA/P3275366_zpsfrqwhxd3.jpg
页: [1] 2
查看完整版本: ARIA (水星领航员) The AVVENIRE capitolo 3