煌·大和 发表于 2016-4-4 00:53

不过无印这东西,当年我记得在动漫驿站上看过介绍呢

王留美 发表于 2016-4-4 01:35

妈呀,@李霞 居然是资深大友,彻底服气了

collincollin 发表于 2016-4-4 02:16

老贝 发表于 2016-4-4 00:38
我看片速度其实也不是很快,你看我无印也看了20天才看到48话不是吗
也就水果看得high了一点...
不 ...

抓心的正确补法,第一遍可以快一点,但是一定不能开弹幕
第二遍开始反复刷

wind4rap 发表于 2016-4-4 02:38

法Q的病都发到这栋楼来了,还要法Q楼何用!

Kuas0079 发表于 2016-4-4 03:01

老贝 发表于 2016-4-4 00:38
我看片速度其实也不是很快,你看我无印也看了20天才看到48话不是吗
也就水果看得high了一点...
不 ...

居然还是18岁的大学生!
看你买周边那么勤快以为都有工作了
说好的大友人均29呢

突然空虚 发表于 2016-4-4 03:33

我心中的完美心跳

针对人物

1.BBA出现太突兀,而且塑造得不好,起不到对整体主线剧情一个很好的承接;

2.雷吉娜所谓的洗白其实也就玛娜硬拖着整个团队接受,弄得39,40马口P和大小姐攻雷吉娜回看着违和感满满。

3.大小姐影薄,按楼里某大友说法就是个工具箱,需要就出现,不需要就背景(只有33集是军神唯一的救赎

4.还是BBA相关,不过这里主要是马口P的bug,按最后抛的设定来说BBA是接受了公主大部分的爱好和品格,但是马口P

口口声声公主却没有埋这方面的伏笔,最后三位一体的设定抛出来可谓简单粗暴,明明BBA变身箱子5个水晶对应公主5

个重要的东西可以稍微提提让马口P来点即视感就顺理多了。


(隐藏5.尼玛扑克黑桃,红心,梅花,方格都出来,你居然第五个是来个A不是Joker,这是我最不理解心跳设定的一

个地方,希望大友们有相关访谈解答我。


    对原剧情的相关分析估计很多很多,比我更深入更透彻多如牛毛。所以下面是我的一点剧情脑洞,跟各位病友分享一下。

以下小爱是指BB爱, psihi是指那个带鸡翅的心

1—10。很平平的展开,飒爽的会长,友情浓度略高的书记,有黑历史的大小姐,收掉了冷傲的(伪)马口P等等奠定了全部片的基调,这部分我觉得没什么大动的必要,最多在小爱身上加点伏笔(后面会补充)。

11—21。雷吉娜初登场到初退场和BBA突入。雷吉娜初登的几集我也觉得没什么动的必要,最多水晶收集的几集需要往小爱身上加更多伏笔。

    收集齐水晶后,水晶发出异象然后飞向公主的幻影,实际的力量却是被小爱收集了,公主幻想最后被掠走,小爱开通道让会长一行首次登临扑克王国援救,发生了雷吉娜初次告白&初次洗白,但最后还是被洗黑掉,海滩激战绝体绝命,新Q娃出现救场。

    补完全片后我脑洞的分叉点就在这里了,为什么一个以扑克为设定的Q娃居然没有Joker,明明是最好刻画的人气角色!我心里描画的Q娃形象是一个带着皇冠图样半假面的,一身彷如小丑红丝的缎带+长裙礼服装,无波动的语气+poker face,熟知扑克王国、Q娃和自我中心的一切。不是ACE那样直接一个大把雷吉娜打残,而是用嘴炮+实力压制勾引雷吉娜回忆,但是却犹豫没有下狠手,然后雷吉娜在空白回忆痛苦的时候会长送上舍身攻略,逼雷吉娜回去二次洗脑。

22—31。雷吉娜暂退,Q娃强化回,这里是我整个心跳最讨厌最尴尬症的BBA说教回,按脑洞换成Joker我觉得就好处理多了,五分钟设定可以沿用。神秘而全知的Joker神出鬼没,或是突然出现最后一击用平淡语气嘲讽4人组,或是突然袭击4人组,让人觉得莫名其妙,忽明忽暗,但是4人组实力提高了。(会长落单时名义上袭击,实际上特训;嘲讽六花图样,却放置play让她自我领悟;帮马口P回忆公主,让马口P想起为什么起名叫sword;大小姐依旧不用教,然后领悟反光盾,却是用识穿什么的眼神注视大小姐)。然后五分钟暴露回Levia和Gula分头用两只怪,Joker来回支援最后勉强躲藏好解除变身却被Bell发现是真身居然是小爱!接下来插小爱与水晶的关系,小爱把水晶变回歌牌雕塑什么的,让马口P起了怀疑,最后这里要亮一个伏笔,小爱其实一直戴着黄金冠的道具章,但这时候还不用细说,4人组都不知道!

    这里加了小爱一直戴着黄金章的设定后,后面追加三神器设定就不会只出现了两个还有一个只有描述了,然后Joker带人来找镜子也不会像ACE说什么寻找力量的时候迷雾带着他知道那么突兀了,因为只要追加黄金冠其实有一定的灵性这个设定就行了,它还记得镜子在哪!这里为了维持Joker的逼格,下场拿镜子当然还是4人组去,打完后还能跟镜子精灵吹比,然后镜子精灵识穿了Joker的意识是黄金冠主导和小爱通过5个水晶找回部分 psihi 支援而维持5分钟行动的,恩这里也是不用说太细。

    最后中boss回,我脑洞的时候一直犹豫这里要不要第一次让Joker掉时髦,但是掉了没法玩5人镜子大招啊,犹豫再三黄金冠的秘密不能太早破,这里还是让Joker早退场,然后4人镜子大招破中boss,反正如果黄金冠设定早的话,大招可以补一个玩具飞Joker牌给会长。

32—38。个人觉得最无聊的养娃回,如果神隐了小学生,而直接设定小爱是Q娃的话这里就有意思多了。养娃回就变成养娃+找回公主 psihi 回。小爱感受会长的大爱,找回公主爱人民部分;大小姐的爸爸,小爱感受到父爱,找回父亲部分;六花的母爱,想起期待母爱的心情;马口P还是蛀牙回,小爱最后想起与马口P讨论不喜欢的事等等。最后到乔,为了拯救守护公主幻影而被绑架的乔,变身Joker的小爱找回了爱,公主幻影破碎,黄金冠假面掉落,恢复公主幼女时代状态,恢复了大部分公主记忆的小爱恢复了身为公主的责任感,就算在黄金冠公开所有秘密的建议下还是把扑克王国的真相隐瞒了,准备独自承担。

39—44。这里要解决的就变成雷吉娜的洗白问题了,正如上面说到,最大的问题是队员不是因为全凭自己的想法去拯救雷吉娜的,如果这时候有一个知道真相的小爱在,就简单多了。39雷吉娜再次归来,Joker却是变得一脸愧疚,而且被雷吉娜拿着圣枪吊打,然后会长救场,正式开始攻略小爱,雷吉娜吃飞醋。40马口P回往后推到43,因为要让马口P真心爱雷吉娜要爆设定,尽量拖。

    41纱布宇宙回让它有多远飞多远,按我脑洞的剧本,大小姐有了爸爸回还不够,要形象更鲜明必须被婊,就是引爆黑历史,因为会长中陷阱是神回圣诞节,这里就必须让其他人上,我脑洞的想法是Joker,雷吉娜这几集吃Joker飞醋,矛盾尖锐可以利用,然后就是设计大小姐最先赶到的场景,发现Joker奄奄一息,大小姐立刻就爆了,所谓最开始几集害怕力量,害怕朋友被伤害的制约瞬间破了,双盾吊打圣枪,会长他们姗姗来迟却碰到杀红眼的大小姐全部被打飞,还继续追杀雷吉娜的大小姐最后却碰上了会长跟雷吉娜抢着挡招,哭笑不得的大小姐清醒了下来,平淡的道出雷吉娜有爱的事实,认可这样的朋友但是前提是不能伤害其他的朋友。(最后前面有多余空间在管家回和增强回之间插一个比如“大小姐慵懒的一天”什么的,这样大小姐就更形象了。staff把大小姐搞得不三不四,一个现实就算存在这样的完人,编剧也碰不到,描写不好。第二个,选择容易一点的描画方法也是平时写得完美,然后个人回狂加凡人感,把距离感拉进,才能不沦落到变成一个符号)。

    42的Joker回依旧是庆生,觉得已经完满的Joker决定跟马口P跟乔摊牌,道出真相,并留出准备的时间,动手前往决战自我中心之王。

    43就可以顺利变成知道真相的马口P想用歌声唤回雷吉娜,拯救公主的 psihi 。

    44神回不用动,然后最后变成Joker跟马口P商量不能等下去了,ED前动身前往扑克王国。

45—end。这里也不用大动了,只是公主没有一分三,是一分二,单纯psihi 跟身体剥离,然后黄金冠保留了公主一点灵性到人界转生,培养了新的 psihi ,另外一边是自我中心之王给公主的原 psihi 制造了身体。


PS:没怎么提会长跟书记是因为我觉得就按原作品那样描绘就很好了。
PS2:大半夜也没啥心思校对脑洞了,如有错字错句引起阅读不适,敬请包涵。

collincollin 发表于 2016-4-4 03:40

因为joker是前一年的boss,也是心跳那一年的隐藏人物

所以不能再来一个Cure Joker

紫吹兰 发表于 2016-4-4 03:56

突然空虚 发表于 2016-4-4 03:33
我心中的完美心跳

针对人物


BBA的问题很简单,本来就是莫名其妙不让军曹入队硬插进去卖玩具的替代品,实际上剧情核心依然是军曹,拿掉BBA对剧情主体其实也没什么影响,军曹拿到王冠获得公主的记忆就行

突然空虚 发表于 2016-4-4 07:11

RE: 【病栋】虐心百合神作《ドキドキ!プリキュア 》心跳Q娃

紫吹兰 发表于 2016-4-4 03:56
BBA的问题很简单,本来就是莫名其妙不让军曹入队硬插进去卖玩具的替代品,实际上剧情核心依然是军曹,拿 ...

我倒不觉得是这么简单,按现在这个结局的话,军曹21入队的话还是要被逮回去,或者索性放到结局前才入队。

中段开始是怎么都要找一个人物承接主线的,而这个人也必须与军曹有千丝万缕的关系才行。这里我觉得staff用命运双生子这个总体思路是对的,只是实际出来的效果比较残念……

麻花疼 发表于 2016-4-4 08:01

突然空虚 发表于 2016-4-4 07:11
我倒不觉得是这么简单,按现在这个结局的话,军曹21入队的话还是要被逮回去,或者索性放到结局前才入队。 ...
都是眼影和口红的错,如果换个人设估计会舔的飞起


主要是大友们看了20多集的官斗剧,结果突然变成了晨间档,满嘴高大上,换谁都接受不了。

麻花疼 发表于 2016-4-4 08:21

突然空虚 发表于 2016-4-4 03:33
我心中的完美心跳

针对人物


我觉得还可以嫖一嫖马口P:

马口P想用嘴炮收服蕾吉娜,爱大爱准备用拳头,两人不合,大打出手。

“你以为我陪了公主多少年?我一定能唤回她的灵魂!”

“天天张嘴公主,公主的,你又懂蕾吉娜什么啊!!”

两人对轰,争执不下,最后书记和军神决定先嘴炮再动手,然后马口P用歌声唤醒了蕾吉娜,正得意时,蕾吉娜却一头撞进了爱大爱的怀里。

“玛娜,你来了”

“蕾吉娜,我们回家”

马口P:“http://bbs.saraba1st.com/2b/static/image/smiley/nq/001.gifhttp://bbs.saraba1st.com/2b/static/image/smiley/nq/001.gifhttp://bbs.saraba1st.com/2b/static/image/smiley/nq/001.gifhttp://bbs.saraba1st.com/2b/static/image/smiley/nq/001.gif”

“不也挺好吗……”六花拍着马口P的肩膀说道。

“可喜可贺http://bbs.saraba1st.com/2b/static/image/smiley/face/119.gif……”军神一脸腹黑,端着一杯不知道从哪找出的红茶。

南つばめ 发表于 2016-4-4 08:29

47话这告白真是亮瞎眼。
但是六花能不能别笑的那么艰难啊

突然空虚 发表于 2016-4-4 09:05

RE: 【病栋】虐心百合神作《ドキドキ!プリキュア 》心跳Q娃

南つばめ 发表于 2016-4-4 08:29
47话这告白真是亮瞎眼。
但是六花能不能别笑的那么艰难啊

后面还要自我冰冻封路,书记我只能说越婊越可爱

突然空虚 发表于 2016-4-4 09:08

RE: 【病栋】虐心百合神作《ドキドキ!プリキュア 》心跳Q娃

麻花疼 发表于 2016-4-4 08:01
都是眼影和口红的错,如果换个人设估计会舔的飞起




最惨还是小学生嘴炮初中生,然后后面告诉我这个小学生只有一岁大(囧

hari_seldon 发表于 2016-4-4 09:19

本帖最后由 hari_seldon 于 2016-4-4 09:21 编辑

以前见过最妙的脑洞改编是安公主分出去的另一半变成玛娜哥
http://weibo.com/p/1001603774420073229795
这样不仅解决玛娜哥人间体无敌的设定,而且也可以解释玛娜和军曹之间的迷之吸引。最重要的是玛娜在了解身世后面对boss对自己的身份纠结之时吼出原作这句台词:
“你以为我是谁!老娘可是大贝一中学生会长相田爱啊!!”
想想就燃度爆表!

真红眼教授 发表于 2016-4-4 09:38

心跳主要问题是为了全明星和卖玩具,把整个系构都打乱了,马口P入队提前,ACE空降,军曹干脆就是临时加入的人物

土豪刚登场的时候何等惊艳,一个具有极强控制欲,腹黑,但是对力量又恐惧的蝙蝠...啊不,大小姐,稍加提炼就会是一个超经典的角色,结果最后变成了影薄工具箱,真是太可惜了

qwxbtgb 发表于 2016-4-4 10:46

真红眼教授 发表于 2016-4-4 09:38
心跳主要问题是为了全明星和卖玩具,把整个系构都打乱了,马口P入队提前,ACE空降,军曹干脆就是临时加入的 ...

说到这个,这是柴田的问题吧?还有那口红,这是柴田的个人喜好?茶几更惨吧,为了那个破镜子,原定的深蓝线直接被砍,应该35集前就解决的魔神爱线不得不拖长,导致整部片子崩盘。

Kuas0079 发表于 2016-4-4 10:50

突然空虚 发表于 2016-4-4 03:33
我心中的完美心跳

针对人物


Joker在心跳之前已经当过一年反派了,要是心跳里再来一个joker的话角色名就重叠了

另外早期设定中蕾吉娜本来是要入队当Q娃的,也没ACE这个角色什么事,前期洗白入队当Q娃的BUFF已经全给蕾吉娜套上了,结果STAFF最后脑抽觉得以前已经搞过干部洗白后入队的先例,心跳里再这么弄的话没有新鲜感,于是让洗白后的蕾吉娜再次黑化,剧情大改,又拉了个大妈来当Q娃

chaoswang88 发表于 2016-4-4 11:10

王留美 发表于 2016-4-3 23:40
无印并不是“当年就有全集字幕”
译名俏丽搭档那个组大概就做了10几话,卡通空间出2526话的时候MH已经播 ...

看你们讨论光美系列在国内的发展,让我有一个疑问。
就是“霹雳Q娃”这个译名出处是哪?
我入坑晚,字幕版本看的少,正式译名不管是官方还是民间字幕一般是都光之美少女。
霹雳Q娃这个译名个人觉得是个类似可口可乐一样的好翻译。兼具音译又塑造了主角可爱却有力量的印象,还朗朗上口。但是似乎基本只流于爱好者地下交流,虽然影响力挺大。
不会就是一些早期大友私下讨论时无意中开脑洞产生的吧?

麻花疼 发表于 2016-4-4 11:27

chaoswang88 发表于 2016-4-4 11:10
看你们讨论光美系列在国内的发展,让我有一个疑问。
就是“霹雳Q娃”这个译名出处是哪?
我入坑晚,字幕 ...

翻译中我也没见过直译叫霹雳Q娃的,都是叫PRECURE。

所以我猜测应该是信达雅的直译,和HKG的日在校园一样。

qwxbtgb 发表于 2016-4-4 11:52

Title

本帖最后由 qwxbtgb 于 2016-4-4 12:19 编辑

霹雳xx我记得是当年某个美女打架片的。

查了下,那片子叫霹雳俏娇娃

三个漂亮的女孩子经过特殊的训练,被里查德·沃斯培养成为私人侦探,经常处理一些棘手的案件。天使们利用她们的美丽和智慧战胜了一个个挑战:丽贝卡伪装成为一个魅力十足的贵妇;艾达是一名对最新科技都极为了解的浪漫女孩。艾克尔是利用她的机智敏锐总是能击败任何对手。三个女孩组成了“狂野天使”——以她们的智慧和勇敢战胜罪犯

leleq 发表于 2016-4-4 11:54

麻花疼 发表于 2016-4-4 11:27
翻译中我也没见过直译叫霹雳Q娃的,都是叫PRECURE。

所以我猜测应该是信达雅的直译,和HKG的日在校园一 ...

这事你得问@王留美

hac0101 发表于 2016-4-4 12:16

有一段时间我把霹雳Q娃当成霹雳布袋戏的分支了,一直提不起兴趣,后来发现根本不是一回事。

现在来看虽然出自初代,但光之美少女这个翻译还是蛮不错的。

alialex 发表于 2016-4-4 12:28

心跳怎么又病起来了……不要这么婊BBA啦
说起和牌的对应关系。joker上一年才当了一年高级干部而且时髦的不行,Q娃还用这名词会给人转身的感觉啊,他人气也不支持这么搞。
至于心跳里对应joker的当然就是雷吉纳了,大小王+双色设定,其中一个还是颜色暗淡的典型小王配色。
至于BBA的ace其实没这么突兀,很多牌里都是最大的之一叫起来也好听,而且和四个花色并不独立都带点关系这点也暗示身份不一般。
最关键的是暗示了源自皇家这个自古以来的血统吧,什么血统?还记得cure queen么,古代三Q娃必然是对应的JQK三张牌,跟他们三个同源但又不同世界的说是ACE也没别的选择,这是自古以来。

----发送自 Meizu M571C,Android 5.1

alialex 发表于 2016-4-4 12:31

另外从发音和中英混用的形式来看,霹雳Q娃大概是HK那边起源的。

----发送自 Meizu M571C,Android 5.1

王留美 发表于 2016-4-4 12:41

chaoswang88 发表于 2016-4-4 11:10
看你们讨论光美系列在国内的发展,让我有一个疑问。
就是“霹雳Q娃”这个译名出处是哪?
我入坑晚,字幕 ...

霹雳Q娃的出处?本论坛啊

六花之犬 发表于 2016-4-4 13:00

本帖最后由 六花之犬 于 2016-4-4 13:22 编辑

不如说心跳可惜的地方有太多太多,但也正是这些点为同人创作提供了丰富的表现空间

按正常的套路走下去,49集把心跳的故事全讲完是肯定不够的,首先是敌方干部没有登场全,其次蕾吉娜这个角色还有太多可以挖掘的地方,没变Q娃就是最大的一点

再者心跳的结局是美漫的标准套路,作为英雄活跃于世界各地,解决各种纷争

另外加上无处不在的四叶财阀

剧本写的好这些元素完全可以再来一个第二季

7450 发表于 2016-4-4 13:01

老贝 发表于 2016-4-3 22:03
学生会长,短发,长得又这么帅
还在OP里出现了
一定是sunshine吧!


我第一次看的时候是0剧透状态,真的以为会长是男孩子……

chaoswang88 发表于 2016-4-4 13:11

王留美 发表于 2016-4-4 12:41
霹雳Q娃的出处?本论坛啊

果然是这样啊!

老贝 发表于 2016-4-4 13:29

本帖最后由 老贝 于 2016-4-4 13:33 编辑

好想被屁股拳打脸啊
http://ww4.sinaimg.cn/large/703c40aejw1f2kltysxflj20z60jtmy3.jpg

lyflyflxf 发表于 2016-4-4 13:32

老贝 发表于 2016-4-4 13:29
好像被屁股拳打脸啊

然后就被投诉了233

cxj649 发表于 2016-4-4 13:45

chaoswang88 发表于 2016-4-4 11:10
看你们讨论光美系列在国内的发展,让我有一个疑问。
就是“霹雳Q娃”这个译名出处是哪?
我入坑晚,字幕 ...

霹雳Q娃是S1和破狗原创 PRECURE的音译,因为和某个影片《霹雳娇娃》相像,所以……

hac0101 发表于 2016-4-4 13:52

贴点当时的同人:
链接:http://pan.baidu.com/s/1sl1hyFj 密码:pz5p

http://glhac.pw/temp/0040.jpg
http://glhac.pw/temp/0041.jpg
http://glhac.pw/temp/0042.jpg
http://glhac.pw/temp/0043.jpg
http://glhac.pw/temp/0044.jpg
http://glhac.pw/temp/0045.jpg
http://glhac.pw/temp/0046.jpg
http://glhac.pw/temp/0047.jpg
http://glhac.pw/temp/0048.jpg
http://glhac.pw/temp/0049.jpg
http://glhac.pw/temp/0050.jpg
http://glhac.pw/temp/0051.jpg
http://glhac.pw/temp/0052.jpg
http://glhac.pw/temp/0053.jpg
http://glhac.pw/temp/0054.jpg
http://glhac.pw/temp/0055.jpg
http://glhac.pw/temp/0056.jpg
http://glhac.pw/temp/0057.jpg
http://glhac.pw/temp/0058.jpg
http://glhac.pw/temp/0059.jpg
http://glhac.pw/temp/0060.jpg
http://glhac.pw/temp/0061.jpg
http://glhac.pw/temp/0062.jpg
http://glhac.pw/temp/0063.jpg
http://glhac.pw/temp/0064.jpg
http://glhac.pw/temp/0065.jpg
http://glhac.pw/temp/0066.jpg
http://glhac.pw/temp/0067.jpg
http://glhac.pw/temp/0068.jpg
http://glhac.pw/temp/0069.jpg
http://glhac.pw/temp/0070.jpg
http://glhac.pw/temp/0071.jpg
http://glhac.pw/temp/0072.jpg
http://glhac.pw/temp/0073.jpg
http://glhac.pw/temp/0074.jpg
http://glhac.pw/temp/0075.jpg
http://glhac.pw/temp/0076.jpg
http://glhac.pw/temp/0077.jpg
http://glhac.pw/temp/0078.jpg
http://glhac.pw/temp/0079.jpg
http://glhac.pw/temp/0080.jpg
http://glhac.pw/temp/0081.jpg
http://glhac.pw/temp/0082.jpg
http://glhac.pw/temp/0083.jpg
http://glhac.pw/temp/0084.jpg
http://glhac.pw/temp/0085.jpg
http://glhac.pw/temp/0086.jpg

老贝 发表于 2016-4-4 13:52

...这个扭曲的学生会我看才是真正的Ladyrinth吧
Mobius你也不学学人家...

Kuas0079 发表于 2016-4-4 13:58

hac0101 发表于 2016-4-4 12:16
有一段时间我把霹雳Q娃当成霹雳布袋戏的分支了,一直提不起兴趣,后来发现根本不是一回事。

现在来看虽然 ...
一开始的翻译还是美丽祭师(技师)呢

不过光美确实很看又好听,现在虽然Q娃叫的比较多但也只是顺口而已

Kuas0079 发表于 2016-4-4 14:19

hac0101 发表于 2016-4-4 13:52
贴点当时的同人:
链接:http://pan.baidu.com/s/1sl1hyFj 密码:pz5p



这漫画无论什么时候看都好有趣啊,又看了一遍
http://ww4.sinaimg.cn/mw690/655f01b9jw1f2kn7zssodj20a606w75c.jpg

老贝 发表于 2016-4-4 14:34

moonlight居然是JKq娃啊
话说为什么小学生变身是涂眼影抹口红的BBA,高中生变身却很正常呢...

tioit 发表于 2016-4-4 14:39

病娇六花好顶赞

alialex 发表于 2016-4-4 14:57

自我中王是亮点233

----发送自 Meizu M571C,Android 5.1

風駿 发表于 2016-4-4 15:14

自我中两黑影干部是被马口p之外的q娃同归了
页: 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 [55] 56 57 58 59 60 61 62 63 64
查看完整版本: 【病栋】虐心百合神作《ドキドキ!プリキュア 》心跳Q娃