论坛 › 动漫论坛 › 妄想学生会里看不懂的梗，求教贴

dongdongdongxu 发表于 2016-2-8 17:46

妄想学生会里看不懂的梗，求教贴

第一集，三角钢琴的上面可以拿来一用，是什么意思？

梦游症 发表于 2016-2-8 17:48

锤子

----发送自 STAGE1 App for Android.

無茶 发表于 2016-2-8 17:56

看过猫和老鼠么？ 在别人弹钢琴的时候，盖上那盖子，就能夹他的手拉

dongdongdongxu 发表于 2016-2-8 18:02

第一集，游泳池的水，男女共用。为啥说了这个，津田想辞任？

dongdongdongxu 发表于 2016-2-8 18:44

無茶 发表于 2016-2-8 17:56
看过猫和老鼠么？ 在别人弹钢琴的时候，盖上那盖子，就能夹他的手拉 ...

这个算重口吗？

dongdongdongxu 发表于 2016-2-8 18:46

在目安箱入口上画了个什么？难道是个菊花？

dongdongdongxu 发表于 2016-2-8 19:07

AVinterview，那段是不是翻译有错误，应该是在棒球中心130km球速区（搞）？

conroe6050 发表于 2016-2-8 19:16

dongdongdongxu 发表于 2016-2-8 18:46
在目安箱入口上画了个什么？难道是个菊花？

多划几个口变成动画里面常见的*形吧

dongdongdongxu 发表于 2016-2-8 19:18

conroe6050 发表于 2016-2-8 19:16
多划几个口变成动画里面常见的*形吧

啥形？

詠音啟 发表于 2016-2-8 19:19

楼主太纯洁不适合看这片

earndan 发表于 2016-2-8 19:27

不懂就少看这种漫画，会教坏人的

----发送自 STAGE1 App for Android.

dongdongdongxu 发表于 2016-2-8 19:29

earndan 发表于 2016-2-8 19:27
不懂就少看这种漫画，会教坏人的

----发送自 STAGE1 App for Android.

我很有点岁数了，不怕被教坏，就是很多看不懂，搞到了双语字幕版，想把各个梗都搞明白。

dongdongdongxu 发表于 2016-2-8 19:43

第二集，school水之秘所才要挪，是啥意思？

万用红油精 发表于 2016-2-8 19:47

凶猛肥宅 发表于 2016-2-8 19:56

dongdongdongxu 发表于 2016-2-8 20:54

凶猛肥宅 发表于 2016-2-8 19:56
日了，你TM真不是来钓鱼的？

钓鱼？ 钓啥鱼？ 不懂就问而已

dongdongdongxu 发表于 2016-2-8 20:54

凶猛肥宅 发表于 2016-2-8 19:56
日了，你TM真不是来钓鱼的？

钓鱼？ 钓啥鱼？ 不懂就问而已

dongdongdongxu 发表于 2016-2-8 20:54

凶猛肥宅 发表于 2016-2-8 19:56
日了，你TM真不是来钓鱼的？

钓鱼？ 钓啥鱼？ 不懂就问而已

archcross 发表于 2016-2-8 21:03

与你肩并肩 发表于 2016-2-8 21:09

校园野战地点之一

wfay 发表于 2016-2-8 21:33

dongdongdongxu 发表于 2016-2-8 18:46
在目安箱入口上画了个什么？难道是个菊花？

这个碰巧之前日本人同事科普过我
说上面画的符号表示女性的私处，所以动画里打码

wealth 发表于 2016-2-8 21:43

唯一看不懂的梗是素描时候会长画的那个方形的碗，枡（ます）到底是什么梗呢？

dongdongdongxu 发表于 2016-2-8 22:18

与你肩并肩 发表于 2016-2-8 21:09
校园野战地点之一

三角钢琴的上面？这个解释能够接受

sunzhenfeinan 发表于 2016-2-8 22:39

一对比楼主，我太污了

dongdongdongxu 发表于 2016-2-8 22:44

sunzhenfeinan 发表于 2016-2-8 22:39
一对比楼主，我太污了

都能理解？请不吝赐教。

法则碎片 发表于 2016-2-8 22:54

rms117 发表于 2016-2-8 22:58

dongdongdongxu 发表于 2016-2-9 08:46

rms117 发表于 2016-2-8 22:58
看漫画就明白了
http://manhua.dmzj.com/wangxiangxueshenghui/6851.shtml#@page=10

多谢

catkineko 发表于 2016-2-9 08:49

建议你还是去b站找个弹幕最多的合集看吧，虽然不知道还在不在

dongdongdongxu 发表于 2016-2-9 09:41

法则碎片 发表于 2016-2-8 22:54
女生会用桌角自X
在泳池游泳后女生处女怀孕的新闻听说过没有？
这个*型的意思是芒果


多谢，但用桌角自X，不太能认同，觉得是野战的地方更合适些。

dongdongdongxu 发表于 2016-2-9 09:51

这个翻译是不是有错？

dongdongdongxu 发表于 2016-2-9 10:03

这段无法理解

dongdongdongxu 发表于 2016-2-9 10:16

这里不能翻译为“只有”，应该翻译为“甚至连”吧？

rms117 发表于 2016-2-9 10:52

rms117 发表于 2016-2-9 10:53

dongdongdongxu 发表于 2016-2-9 12:05

第二季第四集结束时的，阿曼国际马拉松大赛，实在是笑死我了。妄想学生会真是神作！！

dongdongdongxu 发表于 2016-2-9 12:13

这段不能理解，翻译一定有问题，或者不到位

rms117 发表于 2016-2-9 12:45

dongdongdongxu 发表于 2016-2-9 12:58

rms117 发表于 2016-2-9 12:45
@dongdongdongxu
坐上去自己动



点赞，太有即视感了

dongdongdongxu 发表于 2016-2-9 13:50

看这部片子，学到了很多平时学不到的日语表达和同音异义词汇。

查看完整版本: 妄想学生会里看不懂的梗，求教贴