Melchior 发表于 2016-2-3 23:58

台湾角川:境界线虽然翻不动了,但我要再挑战一次川上稔

本帖最后由 Melchior 于 2016-2-4 14:19 编辑

虽然天闻角川的朋友说绝对不碰川上稔的 “轻” 小说,但台湾角川又一次向(又难翻译又不卖座的)川上稔发起了挑战!

http://i13.tietuku.com/55834e310ab3192e.png

http://i13.tietuku.com/e9636a16ba86129c.jpg

http://i13.tietuku.com/e9db982a9c90abab.jpg

マガツキュウビ 发表于 2016-2-4 00:04

如果天角愿意出境界线的简中我倒是愿意出一本买一本

shinnfin 发表于 2016-2-4 00:05

境界线究竟到哪了。。。。

阿虚家的三味 发表于 2016-2-4 03:45

人类总是在重复同样的悲剧

990076 发表于 2016-2-4 07:03

已經收了日版...

lcn 发表于 2016-2-4 07:33

这一定是真爱吧…

----发送自 LGE Nexus 5,Android 6.0.1

艾特娜 发表于 2016-2-4 07:40

好像之前说过其实已经写完了才交给剑康之去画的

17cc 发表于 2016-2-4 08:07

这部是什么风格的?百合魔法少女大战吗

cmyk1234 发表于 2016-2-4 08:11

估计是由于bookwalker台湾上线,台角被要求接下若干作家代理之一,包括川上的字典。

Melchior 发表于 2016-2-4 08:20

引用第7楼17cc于2016-02-04 08:07发表的:
这部是什么风格的?百合魔法少女大战吗




----发送自 STAGE1 App for Android.

crazyleeyr 发表于 2016-2-4 09:03

天角敢出我敢买,虽然不可能出

----发送自 Meizu M571C,Android 5.1

褪色的雪花 发表于 2016-2-4 09:07

敢出境界线敢买来当枕头

----发送自 HUAWEI PE-TL10,Android 5.1.1

ace7ace 发表于 2016-2-4 16:22

据说这次厚度正常吧……

日下轮太 发表于 2016-2-4 17:04

又从哪骗来了惨烈的倒霉翻译啊

liwangli1983 发表于 2016-2-4 17:06

天角到底准不准备出路人女主简中版啊……

rp的游魂 发表于 2016-2-4 17:15

990076 发表于 2016-2-4 18:52

ace7ace 发表于 2016-2-4 16:22
据说这次厚度正常吧……

一本400页,算是比以前正常

多汁多水 发表于 2016-2-4 18:54

有没人来说说这部是不是和境界、终焉在同一个世界观的??

七夜琉璃 发表于 2016-2-4 19:24

多汁多水 发表于 2016-2-4 18:54
有没人来说说这部是不是和境界、终焉在同一个世界观的??

终焉是AHEAD,境界线是GENESIS,这部是OBSTACLE,如果你认为前两个是同一个世界观,那么本作也是。基本上是FORTH-AHEAD-EDGE-GENESIS-OBSTACLE-CITY的顺序,具体可以参照这个:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%83%BD%E5%B8%82%E4%B8%96%E7%95%8C

西洛克 发表于 2016-2-4 19:30

话说最近怎么都看不到豚片了

凶猛肥宅 发表于 2016-2-4 20:32

Melchior 发表于 2016-2-4 23:41

多汁多水 发表于 2016-2-4 18:54
有没人来说说这部是不是和境界、终焉在同一个世界观的??

境界线是继承了终焉的世界,大概在终焉之后几万 / 几十万年吧?

本作的时间点是在境界线之后,不过并不是直接继承关系 ……
简单来说大概是境界线的世界分化出的无数条世界线中的一条
页: [1]
查看完整版本: 台湾角川:境界线虽然翻不动了,但我要再挑战一次川上稔