因为那是“娼妓的声音”
日剧难听的要死
比美剧差多了
日系配音在比较大气的世界上配音也差多了
说到底就是个个人习惯问题罢了
至于什么语言是世界上最好听的语言,还是根据统计学和人类语言学来下定论吧
日语的确好听。个人感觉比官话好听。
十六夜鬼月 发表于 2015-11-10 14:52
因为那是“娼妓的声音”
是没有品牌号召力的声音
因为你看到的日语是美少女说的
----发送自 STAGE1 App for Android.
啧啧啧万万没想到我还能见到爱撕衣有日精上蹿下跳的一天
反正韩语是最难听的,嗯.
nanaly 发表于 2015-11-10 15:28
啧啧啧万万没想到我还能见到爱撕衣有日精上蹿下跳的一天
动不动就扣帽子的倒是挺常见
本帖最后由 itzpapalotl 于 2015-11-10 15:38 编辑
Julien 发表于 2015-11-10 14:07
看你着重哪方面,丰富和华丽确实是汉语强,但汉语不精确,想准确的说一件事情要多说不少额外的话来消除歧 ...
不精确就是汉语一直以来的追求
否则怎么会有春秋笔法一说?怎么会强调微言大义?不精确给作者发挥和读者回味的空间才更大。所以古体诗词韵文才能有无可比拟的艺术价值。像西方语言片面追求结构工整性和精确性,看起来好像很复杂,实际上工作量不过是公式和变量代换而已。语言本身的灵魂都被限制死了,还不如去用机器语言和数学表达式交流,保证比你一切自然语言都更精确严谨。
其实电影 美剧里那种字正腔圆的英语也满好听的 特别是剧情演到高潮的时候 感觉燃的不行听日语就没这种感觉
薛定谔的包裹 发表于 2015-11-10 15:30
动不动就扣帽子的倒是挺常见
这么快就对号入座也是始料未及
nanaly 发表于 2015-11-10 16:02
这么快就对号入座也是始料未及
你对号入座了?
音节长吧,我觉得音节长的语种都挺好听地
薛定谔的包裹 发表于 2015-11-10 16:03
你对号入座了?
你这么跳脚还不承认对号入座 ?
本帖最后由 薛定谔的包裹 于 2015-11-10 16:54 编辑
nanaly 发表于 2015-11-10 16:30
你这么跳脚还不承认对号入座 ?
我又没号怎么入座,你这么气急败坏还不承认你对号入座了?
其实也就是棒子语难听,其他的没什么啊
讲真,你们第一次听日语感觉好听么?想当年我大概还在小学的时候第一次听日语,感觉好搞笑好难听……
这不是破处区首席华为青么 精分成这样也怪可怜的
混沌大陆 发表于 2015-11-10 11:41
法语是世界上最动听的语言吗
r太多了…我觉得亚裔都不太会接受这种发音
不过那种拖泥带水的感觉…一口气说出来特舒畅233
nanaly 发表于 2015-11-10 17:16
你这叫发感慨那世上就没对号入座 说到你痛处立即反驳这回事了
这又不是外野想撒泼外野去啊
再说你当不当 ...
回复快点就不对了?那您就继续用您那读心术扣帽子好了。
itzpapalotl 发表于 2015-11-10 15:37
不精确就是汉语一直以来的追求
否则怎么会有春秋笔法一说?怎么会强调微言大义?不精确给作者发挥和读者回 ...
但剧本里或者说影视剧里台词的作用恰恰是精确的传达逻辑用的,而不是含糊的丰富的渲染情绪和气氛用的,情绪和气氛靠演员和音乐效率比台词高100倍,而唯独逻辑本身必须绝大部分靠台词来表达,另一方面台词必须靠声音,对语言的考验更加高。国产影视剧如果是观众熟悉的文化背景和历史背景的还好一点,如果是纯抽象架空的故事的话,台词要么非常啰嗦,主谓宾齐全,咬字必须特别清晰,听起来很累,也没法让演员放松着表演(没法萌),要么很怪异突兀(让子弹飞就有时候会这样,虽然台词已经拼命打磨过了)
混沌大陆 发表于 2015-11-10 11:41
法语是世界上最动听的语言吗
丝绸擦屁股的感觉?
混沌大陆 发表于 2015-11-10 11:41
法语是世界上最动听的语言吗
丝绸擦屁股的感觉?
日语和意大利语倒是有点像,都是一个元音配一个辅音。
----发送自 samsung GT-I9300,Android 4.1.2
真心不觉得
苏州话好听
声优是专门学过配音的,演出来的声音当然好听,你看国内话剧演员演戏的时候说的话也比普通中国人说得好听。
另外普通日本人的话(包括说日语说得比较溜的中国人),我感觉萌妹子说日语确实比说汉语要好听,但是男人说日语就没什么感觉了,那些老头老太太们就更不要说了。
看电视剧怎么能得出日语好听的结论的,说动画里的日语好听我倒能理解,那也仅限于一部分声音好,表演能力强的声优说的台词。
http://www.bilibili.com/video/av382643/
好听的不是语言 是萌妹子
