Lisa the Painful RPG汉化释出
日前，Baka9汉化组完成了Lisa the Painful RPG的汉化并发布了第一个版本，以下是相关链接，有意者请自取。http://niera.moe/lisa/
更多资讯，请关注贴吧
http://tieba.baidu.com/p/3908952524 炒鸡棒 本帖最后由 ynkpd 于 2015-10-6 18:43 编辑
刚开始补阿津的实况就出汉化了！感谢！
剧情和设定上都很有趣的游戏，steam上已入好但是苦于岔路太多记不住路还是决定看实况……
顺便BGM超赞的
马克一记 不错不错。 这游戏..看MR3玩过..不过实在对不上电波.. 马克 我XXX，这个都出汉化了！ FLAC：http://pan.baidu.com/s/1mgKSd6K 这游戏是不是没有好结局啊？ 很好玩么？值不值得买个来试试 不知道有没有好结局，我只打了一遍，no joy全牺牲路线，看成就似乎没有好结局一说 没好结局，参见标题
不嗑药会追加一段跟某人身世相关的剧情
Pain Mode通关会追加一段跟某些人身世相关的剧情
然后这个算系列第二作，前作是：http://rpgmaker.net/games/4412/
玩之前先下玩这个对理解剧情有一定帮助，虽然关系也没那么大 谢谢LZ！看上去很独特·玩玩看 很可惜，结局是固定的，因为还有DLC
不过本篇的收尾很精彩了，点到为止，更符合游戏的基调
觉得意犹未尽的可以回去继续探索，收齐全角色，隐藏要素蛮多的，还有不少线索间接暗示全篇最大的幕后黑手，PainMode的话还开放了新场景
Joyful DLC是本篇剧情的后续，算作是完结篇，不过走向太过极端了，有不少本篇观众都接受不了……
幸好演出和配乐依旧保留着本篇的水准，值得一试的 找半天没看到游戏截图，这个是路痴糖小米做直播的那个吗？秃头大叔在末世救女儿的？？ 还没买dlc啊，想等打折再入，我就一个问题，有一个一路上一直折磨我的混蛋，我有没有办法杀掉他，我气愤啊 海底捞牛 发表于 2015-10-9 11:17
还没买dlc啊，想等打折再入，我就一个问题，有一个一路上一直折磨我的混蛋，我有没有办法杀掉他，我气愤啊 ...
你说的是Buzzo吧，dlc里有他的结局，他可能是游戏里最强的人了，Buzzo其实也是个可怜人，被真正的黑一直折磨着 海底捞牛 发表于 2015-10-9 11:17
还没买dlc啊，想等打折再入，我就一个问题，有一个一路上一直折磨我的混蛋，我有没有办法杀掉他，我气愤啊 ...
有，请买DLC
当然不一定是你想的那样 搭车问下有一代汉化的下载或者攻略或者修改器什么的么…… 本帖最后由 helix 于 2015-10-9 13:39 编辑
小岬 发表于 2015-10-9 13:07
搭车问下有一代汉化的下载或者攻略或者修改器什么的么……
一代是指LISA THE FIRST？
汉化没有
攻略：http://lisa-rpg.wikia.com/wiki/LISA:_THE_FIRST#Locations.2FGuide helix 发表于 2015-10-9 13:37
一代是指LISA THE FIRST？
汉化没有
攻略：http://lisa-rpg.wikia.com/wiki/LISA:_THE_FIRST#Locations.2F ...
感谢~ 运行后报错,提示无法打开Data/Scripts.rvdata2文件
诸位有遇到过这种问题嘛?
Unable to open 'Data/Scripts.rvdata2' 小岬 发表于 2015-10-9 15:34
运行后报错,提示无法打开Data/Scripts.rvdata2文件
诸位有遇到过这种问题嘛?
买份steam版 http://www.bilibili.com/video/av647244/
一代the first的实况，如果不排斥看实况又不想装rpgmaker自己打的话可以看一下，反正流程不长，解说的英语还不错每句对话都有翻，了解了the first的剧情再打painful比较更能体验到这部的剧情 屍揮者 发表于 2015-10-9 17:27
买份steam版
那..除了这个办法呢 小岬 发表于 2015-10-9 17:53
那..除了这个办法呢
等打折 买 社友者 发表于 2015-10-8 13:49
很可惜，结局是固定的，因为还有DLC
不过本篇的收尾很精彩了，点到为止，更符合游戏的基调
觉得意犹未尽的 ...
想问一下joyful的两个end不能接受的点是？我大概是那种接受度比较大的人玩到两个end都还算是吃得下去比较想知道其他人对这两个end的看法，谢谢！
如果不方便剧透可以反白
顺便还有个剧情方面的疑问 女人到底是怎么消失的？dr.yado只是制造出了joy想靠buddy称霸大陆啊，好像没提到flash和他的关系…… 本帖最后由 helix 于 2015-10-14 11:26 编辑
ynkpd 发表于 2015-10-11 17:22
想问一下joyful的两个end不能接受的点是？我大概是那种接受度比较大的人玩到两个end都还算是吃得下去
我觉得结局倒还好，接受不了大概是因为跟Painful差别太大吧，Painful怎么说还算是探讨爱与亲情的游戏，Joyful就那啥……个人不太喜欢Joyful的原因是Buddy太神经病
关于剧情看到过一个比较有意思的理论：
Olathe实际是军方用以实验Joy转化超级士兵的试验场，the White Flash并不是核爆一类的灾害，而是为了将男性与女性分离，从而引发争斗，并实验Joy的效果。游戏内的NPC有说过Olathe的昼夜循环很奇怪一类的话，Buzzo似乎也暗示过有某个只有女性的Olathe反转版存在。有人认为Buzzo之所以这么吊炸天就是因为他是Joy实验中唯一成功的个体。
Yado的计划是用Buddy引发男性的争斗，并让Buzzo帮忙推销Joy，从而让Olathe的所有人都变成Joy mutant，然后他就能靠吹喇叭成为Olathe之王了。
所以就是除了Rando之外基本人人都是神经病 233
这汉化包含joyful不 helix 发表于 2015-10-12 00:06
我觉得结局倒还好，接受不了大概是因为跟Painful差别太大吧，Painful怎么说还算是探讨爱与亲情的游戏，Jo ...
原来如此……大概是我比较喜欢狂气属性的loli所以对buddy不怎么排斥吧
这个推论好有意思！这么说dr.yado利用buddy的称霸计划算是军方计划外的部分？军方应该只是单纯的想让一个大陆上只有一个性别然后实验joy吧，难不成女性版的olathe会有性转版buddy（后宫小黄油既视感）
本帖最后由 helix 于 2015-10-12 10:21 编辑
ynkpd 发表于 2015-10-12 01:46
原来如此……大概是我比较喜欢狂气属性的loli所以对buddy不怎么排斥吧
这个推论好有意思！这么 ...
应该是了
Steam社区有个讨论性转版LISA的帖子：http://t.cn/Rymyvuw
姐贵Buzzo！炸裂！
helix 发表于 2015-10-12 10:20
应该是了
Steam社区有个讨论性转版LISA的帖子：http://t.cn/Rymyvuw
姐贵Buzzo！炸裂！
女体buzzo想想就赞！这里网不好，回去慢慢看～谢谢啦 helix 发表于 2015-10-12 10:20
应该是了
Steam社区有个讨论性转版LISA的帖子：http://t.cn/Rymyvuw
姐贵Buzzo！炸裂！
女体buzzo想想就赞！这里网不好，回去慢慢看～谢谢啦 汉化组更新了新的补丁...破解版可以运行了..
之前的补丁偶然发现可以直接扔JOY里面,遇到缺少OGG报错的话直接建立一个文件即可.. 小岬 发表于 2015-10-13 11:58
汉化组更新了新的补丁...破解版可以运行了..
之前的补丁偶然发现可以直接扔JOY里面,遇到缺少OGG报错的话直 ...
破解版lisa还是不能用啊好像 joyful结局时那首带女声的bgm的名字是？听了一遍ost没有听到这首 LISA老报少BGM的完美方法
百度网盘下IGG和JOYFUL俩版本的破解，然后把从IGG的破解版里的BGM都贴进JOYFUL版的LISA里
汉化打到那JOYFUL破解版（这个JOYFUL破解版不是真正的JOYFUL吧····实际上应该还是LISA本体，主角还是老爹）上玩
就不会没事老报错说少BGM了···用改名换BGM也好，但我看了下缺的还很有点多···改起绝对烦
正版我等万圣节那俩天支持一下
PS求攻略，我感觉我坑死了一堆剧情点儿··· vista852 发表于 2015-10-13 15:26
破解版lisa还是不能用啊好像
那个网盘里有破解后的汉化了的游戏本体了... ynkpd 发表于 2015-10-13 15:33
joyful结局时那首带女声的bgm的名字是？听了一遍ost没有听到这首
Voices
页:
[1]
2