hgcg-w 发表于 2015-8-11 12:03

“C妈你发现盲点了”

这部剧的日语版里，福尔摩斯是三木，华生是田中敦子
http://ww3.sinaimg.cn/large/9657fdc2gw1euyiyed0zmj20c80ymadk.jpg
听起来很顺耳
不过吹替要求的功力和给动画配音很不一样吧

wancnm 发表于 2015-8-11 12:34

素子姐姐版华生

消防 发表于 2015-8-11 12:38

櫻井智代 发表于 2015-8-11 12:40

熟女好棒

steinson 发表于 2015-8-11 12:49

aoyamagosho 发表于 2015-8-11 13:08

隆盛和维蕾塔队长

路过一下 发表于 2015-8-11 13:31

讲真这版没意思

woshenc 发表于 2015-8-11 13:39

那么问题来了，莫娘谁配？

loli炮 发表于 2015-8-11 14:58

墩子阿姨好顶赞，三木这么猥琐是闹哪样。

qhlixpfh 发表于 2015-8-11 16:07

配这些需要另一种风格的演技 一般动画声优弄不来的

wildwind 发表于 2015-8-11 16:35

大田中这些年本来就是吹替的工作多过动画配音了吧

zzcwx1020 发表于 2015-8-11 16:38

本帖最后由 zzcwx1020 于 2015-8-11 17:21 编辑

还有日语版，哪里能看到？

在WOWOWプライム能看到？

550616 发表于 2015-8-11 16:42

雾江是不是也是她配音的?

桂木弥生 发表于 2015-8-11 18:26

其实三木和大田中也算是电影里老搭档了 比如 泰坦尼克号里

utakata 发表于 2015-8-11 18:29

消防 发表于 2015-8-11 12:38
这版的华生(华裔)气场强到炸，这版的福尔摩斯是个天才熊孩子。

和马脸英版比，这版的福尔摩斯绝对不算熊，倒确实是个孩子。不断学习不断尝试和人交流的孩子。

charzeta 发表于 2015-8-11 19:21

话说田中敦子阿姨气质真是赞，有兴趣可以去看看攻克TV那个对谈特典

eternal-f 发表于 2015-8-12 12:41

woshenc 发表于 2015-8-11 13:39
那么问题来了，莫娘谁配？

小林沙苗

女反派 发表于 2015-8-13 05:45

大田中很早擅长吹替吧，老友记她配菲比

mumubear 发表于 2015-8-13 12:26

三木的福尔摩斯。。。应该很有趣。。。

IOSYS 发表于 2015-8-13 16:37

岚绯 发表于 2015-8-13 17:19

我。。。。还是喜欢陈欣版（
页: [1]
查看完整版本: “C妈你发现盲点了”