【绝望放送专楼】有人接坑！井上喜久子+杉田智和
本帖最后由 qiaogaohhb 于 2018-11-17 09:28 编辑41、42回，17岁教主井上喜久子，17+10000天段子的开始：
https://www.bilibili.com/video/av31804849
https://www.bilibili.com/video/av33770093
44杉田智和，做成了游戏放送：
https://www.bilibili.com/video/av29678824
45，继续欺负良子：
https://www.bilibili.com/video/av30880235
DJCD3：
https://www.bilibili.com/video/av35761217
http://ww2.sinaimg.cn/large/4d18da8dgw1etazz8707gj20890550t3.jpg
绝望到影响原作、产生三次元灾害的全脚本同人广播。
绝望听众参与的共同创作，或真或假的现实绝望neta，其绝望程度一点也不比本篇漫画逊色。
逛B站时发现居然有人翻译这个，于是趁放假写个传教贴。
单集介绍来自久米田wiki（http://wiki.kumetan.net），翻译麻烦 避免帖子过长所以第二集后大幅删减。
翻译者：
http://space.bilibili.com/97168
听得懂生肉可以去nico，被删也有人重新上传，算是不死鸟动画了，另外nyaa也有全篇音频。
http://www.nicovideo.jp/mylist/36092143
本帖最后由 qiaogaohhb 于 2015-7-7 10:14 编辑
多余的各话简介:
第01回 再见了绝望放送
http://www.bilibili.com/video/av2138098/
大家好。《再见了绝望放送》终于开始。这个广播就这么绝望全开地进行了！请到最后为止绝望地收听吧（笑）。
本回的放送分为《普通来信》《对OO绝望了》《真是乐观呢》《藤吉晴美的忧郁》4个环节。
1.《普通来信》（ふつおた）介绍的并不是普通的死宅，而是普通的来信，就连主持人都半信半疑的这个广播，当真能够更新么？
2.《对OO绝望了》这个环节将会接收听众各种绝望故事，并让神谷大声疾呼。
3.《真是乐观呢》会像风浦同学那样（有时会有些强硬地）积极思考。听众来信说自己“发现某种杂志”后主持人的反应将是？
4.《藤吉晴美的忧郁》，如名，这是一个介绍听众忧郁故事的节目。到底忧郁的起来么？
这个节目有各种各样的环节。但根据反应，也会毫无预告地腰斩。也会有相反情况（突然增设新环节），请大家理解。
没必要的一句话评论：还算正常时候的绝望放送，但从片头就开始加入P音，比起绝望更喜欢改藏、纸包子与homo段子隐约地让人发现不对的势头。
第02回 聞く前に飛べ！
http://www.bilibili.com/video/av2141408/
1.普通来信
2.《别说我普通啦！》将会介绍一些普通到让人吐槽的普通事，然后声优界的绝望也？
3.《给我认真一点！》这个栏目将会介绍一些让人忍不住说”给我认真点“的事情。
4.《告你喔！》介绍听众想要告的事。这回的判决将是？
5.《爱好沉重！》介绍像是常月同学那样有些做过头的恋爱话题、或许会沉重到让人绝望也不一定？
6.《存在感が臼井君》各种被无视的回忆
蛇足评论：谁会想到《爱好沉重》日后成为人气栏目，OP登场的”小奈美“后来居然引起那场惨剧……
第03回 大山椒魚戦争
http://www.bilibili.com/video/av2146385/
无新增栏目.
开始抄袭别的栏目的标题，传说中的AV——山羊对俄罗斯女人登场，广播开始朝无药可医方向疾奔。
第04回 世界の中心として、軸がぶれている
http://www.bilibili.com/video/av2152165/
最初的嘉宾居然是——
第05回 踊る赤ちゃん人形の家
http://www.bilibili.com/video/av2163342/
第一位正经嘉宾，谷井明日香。
发现香奈儿抄袭绝望先生。
第06回 ずっとお部屋で暮らしてる
http://www.bilibili.com/video/av2180289/
两期连录，谷井明日香，新增特别节目《神谷是攻还是受》。
第07回『まちがいの悲劇』
http://www.bilibili.com/video/av2196710/
新增栏目《也请骂骂我吧》：抖S声优神谷浩史接受听众的请求谩骂，诸位抖M盼望已久的新节目。
第08回『先生の忘れた公式』
http://www.bilibili.com/video/av2215402/
降格为同人广播。
第09回『浴槽で発見された二期』
http://www.bilibili.com/video/av2221336/
没有人相信的二期，遥遥无期的死期。
第10回『简 爱』
http://www.bilibili.com/video/av2234880/
比起久米田还是先叫冰川老师来做客，比起久米田更想要羽海野千花老师画贴纸。
第11回『安娜・卡爱拉尼娜』
http://www.bilibili.com/video/av2253957/
据说在活动里一直假唱。
小林优做客绝望放送。
第12回『U嬢の物語』
http://www.bilibili.com/video/av2271862/
因为一次会录两期，所以仍是小林优回。
一贯的羡慕嫉妒赤松健。
12周翻了23回.这三分钟热度实在有点厉害.记得有两百多话要全弄完吗 mark一下 本帖最后由 qiaogaohhb 于 2015-6-20 23:16 编辑
biye 发表于 2015-6-20 22:38
12周翻了23回.这三分钟热度实在有点厉害.记得有两百多话要全弄完吗
据说要全弄完。
除了200多集本篇，还有DJCD、手机版、活动视频etc，不知道会做多少。
由于全部都是台词，估计字幕量比本篇还多……
一开始说过要跳过小林优（她说话太轻不容易听清）不做，结果也做了，然后最近几回字幕还升级了。 最喜欢的广播
レジェンド・雨・ウーメン 斜阳 发表于 2015-6-20 23:35
最喜欢的广播
レジェンド・雨・ウーメン
良子・不良子・普通の子 神谷后面装死宅调戏来宾 然后被千和逆了 挺用心的，光字幕肯定很花时间了，还做了视频 很多时事neta看着不是滋味，时间久了物是人非 本帖最后由 風浦可符香 于 2015-6-21 02:44 编辑
啊，多么勤劳的人，多么令人赞叹工作啊，拥有热忱的心和傲人业绩的你一定能达成心愿。神明保佑你！ 我的天哪这居然有勇者翻
原楼上的教主永远保佑你！ 喜欢 本帖最后由 qiaogaohhb 于 2015-6-22 17:47 编辑
第13回『聖なる混入』
http://www.bilibili.com/video/av2292526/
新栏目「别叫我家里蹲啦」，也就家里蹲能够连续五年穿同一双鞋子了吧？
14 番外編『心跳小奈夜』
http://www.bilibili.com/video/av2304253/
恐怖！怪奇！连抖M都无法享受的拷问，不管听众还是嘉宾都很痛苦的特别节目。
第15回『レーモン・クドーの文体練習』
http://www.bilibili.com/video/av2318489/
水島大宙，山羊对俄罗斯女人——新解。
第16回『この醜くも素晴らしい新世界』
http://www.bilibili.com/video/av2327218/
水島大宙嘉宾回2不穿衣服的声优 手机版出现了“なんと奇遇な ”。
第17回『重力の二次』
http://www.bilibili.com/video/av2367564/
道歉回，办了《心跳小奈夜》这种节目真是对不起！
安定的小森霧蔵。
第18回『ほとんど記憶にない男』
http://www.bilibili.com/video/av2389906/
第一回・SZBH红白对抗绝望名对战【特别节目】、配合过年、将女性的绝望名分到红组，男性分到白组、进行绝望的绝望名对战。到底是红组还是白组赢呢？
第19回『ウインターズ・テール』
http://www.bilibili.com/video/av2403178/
後藤邑子1开始坑嘉宾。
第20回『アッシャー家の包帯』
http://www.bilibili.com/video/av2410496/
後藤邑子2 据说新房也在听。
第21回『暗黙のメルヘン』
http://www.bilibili.com/video/av2421262/
绝望金酸梅奖。
久米田在漫画中说奈美「可符香的声音更可爱、玛太郎的唱功更好」。
第22回『特典世界』
http://www.bilibili.com/video/av2429401/
因为良子说想要左之助抱枕，后来……
再见了绝望放送 DJCD 第一卷
http://www.bilibili.com/video/av2450725/
野中萌。
第23回『バブリング・ソーセージ』
http://www.bilibili.com/video/av2464968/
绝望金酸梅奖的反馈。
6年前经常跟高桥美佳子节目一起听，自从那个网站被墙了之后就断了 第24回《嫌疑犯Mix的献身》：
http://www.bilibili.com/video/av2480121/
神谷総受け 第25回《请求之罪》：
http://www.bilibili.com/video/av2484406/
绝望听众开始大规模流窜，产生各种三次元灾害。 本帖最后由 qiaogaohhb 于 2015-7-2 12:35 编辑
第26回 总集篇
http://www.bilibili.com/video/av2496400/
[*]神谷浩史（CV:神谷浩史）
[*]新谷良子（CV:新谷良子）
黑历史回顾，对主持人的伤害比心跳小奈夜更大。
谢片 楼主真爱 up主真爱…… 太棒了，我现在每天睡前听一段 什么！S1居然有专楼了，我好虚啊……
老实说，自己日语不太好的，现在回头看三个月前的翻译，简直惨不忍睹 lxdascc 发表于 2015-6-30 12:14
什么！S1居然有专楼了，我好虚啊……
老实说，自己日语不太好的，现在回头看三个月前的翻译，简直惨不忍睹 ...
噢噢，这位就是up主大人吗？那啥，感谢发片 downnote 发表于 2015-6-30 12:36
噢噢，这位就是up主大人吗？那啥，感谢发片
谢谢了！其实翻译的挺烂的最近一直在内疚orz 世界真小 天惹噜居然有人番 感谢LSS 谢谢真爱 本帖最后由 qiaogaohhb 于 2015-7-2 12:36 编辑
第二十七回「加害，她说」
http://www.bilibili.com/video/av2513193/
後藤沙緒里回，声优与角色同步率爆表，加害妄想MAX。
“後藤……「比起“对不起”，应该先说“谢谢”」。” 真爱楼. lz每10期放一波下载不 最近每天都靠这个活着，S1竟有专楼，真是令人绝望！ 绝望四期和SZBH再开是我一辈子的梦想。 B站的视频似乎都挂了啊 本帖最后由 qiaogaohhb 于 2015-7-3 23:58 编辑
aimopanda 发表于 2015-7-2 13:53
真爱楼. lz每10期放一波下载不
这得问24楼的 @lxdascc
生肉&音频的话：
絶望したー！違法ダウンロードされて絶望したー！
又被家人拖去旅行，回来后可以上传百度云之类的。
搞得28回也要拖一点，orz。 本帖最后由 qiaogaohhb 于 2015-7-7 09:41 编辑
後藤沙緒里2
http://www.bilibili.com/video/av2536184/ http://www.bilibili.com/video/av2571407/
DJCD第二卷翻译出来了，最近在补四月番翻译的很慢orz 再顶顶
页:
[1]
2