吾名曾伽
发表于 2015-6-19 13:00
cuchulain
发表于 2015-6-19 13:05
bentusi
发表于 2015-6-19 13:06
这就是为什么选日语字幕也不要选中文字幕
cuchulain
发表于 2015-6-19 13:06
露娜玛利亚
发表于 2015-6-19 13:10
这个锅分两部分，40%是英翻太烂，剩下60%，您是轩辕机翻组的受害者
游侠好歹是认真做完了而且能看懂，3DM不但看不懂，润色特么的都能自己脑补语境胡乱编语气
要么吃游侠，要么自己靠听力过
你的全家
发表于 2015-6-19 13:19
英翻有一些问题 但是不是特别大 中文版我从来没有报过指望
然后steam社区有日化mod下载 去搜一下
当然你自己听得懂最好
cuchulain
发表于 2015-6-19 13:20
qqq2142
发表于 2015-6-19 13:22
这游戏不是挂卡么？
zerocount
发表于 2015-6-19 13:32
英翻和人物说的话也对不上
我看了几段对话 脑子里感觉是两个剧本（有点夸张）
索性只看中文算了 听个音也不认真听意思了
zyz0253
发表于 2015-6-19 13:34
借地问一句，steam上重生2该用什么姿势运行？开场播片都能3s一卡。这推荐配置也不高啊。
马春葛
发表于 2015-6-19 14:12
竟然有日化mod？！我还一直以为没有都无视了！！！！不知道现在买还有没有折扣啊！
lovehinalove
发表于 2015-6-19 14:25
现在有日化补丁，想要最好体验就打日化补丁
hypnossz86
发表于 2015-6-19 14:41
卡蓮
发表于 2015-6-19 18:20
日化是民间制作
海王星的汉化没法玩，英文版在剧情上有部分魔改所以没办法和日文对上…
Inquisitor
发表于 2015-7-11 11:34
adretyu67
发表于 2015-7-11 11:35
cuchulain
发表于 2015-7-11 17:14
页:
[1]