论坛 › ＰＣ数码 › 请教一个ass字幕注释错位的问题，播放器是potplayer

str007 发表于 2015-5-23 22:33

外语太次郎 发表于 2015-5-23 23:04

纯外行，应该是字幕的定位原理问题，以输出的底边向上数高度。
推测办法是编辑字幕文件，按照你的全屏尺寸调整注释高度。

----发送自 Meizu M353,Android 4.4.4

113 发表于 2015-5-24 00:07

用vobsub插件即可，原生的字幕功能很弱的，卡拉OK效果都没

----发送自 Sony D5833,Android 5.0.2

梓 发表于 2015-5-24 00:46

无解，ass的MarginV不能为负数，所以本来就只能在画面上，而不是黑边上...

str007 发表于 2015-5-24 01:12

小鸟游泉 发表于 2015-5-24 14:53

113 发表于 2015-5-24 00:07
用vobsub插件即可，原生的字幕功能很弱的，卡拉OK效果都没

----发送自 Sony D5833,Android 5.0.2 ...

正好也有这个问题，用的是vobsub，请问这个的设置方法是怎样？暂时只会单纯用他来挂字幕，设置里面不太懂

查看完整版本: 请教一个ass字幕注释错位的问题，播放器是potplayer