论坛 › 动漫论坛 › 法国黑猫警长的漫画终于正式引进中国啦！

迪克猪仔 发表于 2015-5-6 22:54

thez 发表于 2015-5-6 22:56

我记得之前有人做过汉化版来着，不过原来这是猫？我当初看的时候一直以为是豹子

著作拳 发表于 2015-5-6 23:00

如水般飞舞 发表于 2015-5-6 23:00

动物一般有3个以上的咪咪，这画面太美，就算带了罩罩我也不敢看

yzfyffs2 发表于 2015-5-6 23:03

迪克猪仔 发表于 2015-5-6 23:06

lvseqiji 发表于 2015-5-6 23:08

白色池塘 发表于 2015-5-6 23:12

这部的黑色/电影的感觉非常棒

rms117 发表于 2015-5-6 23:14

SOULBOOK 发表于 2015-5-6 23:17

这个好看啊！24格汉化过吧

迪克猪仔 发表于 2015-5-6 23:20

yzfyffs2 发表于 2015-5-6 23:21

rms117 发表于 2015-5-6 23:24

迪克猪仔 发表于 2015-5-6 23:37

rms117 发表于 2015-5-7 00:32

鱼雷鲨 发表于 2015-5-7 03:08

红色灵魂之后还有吗？

大佬虎 发表于 2015-5-7 03:36

世界观是只有喵星人和汪星人，没有铲屎官？

迪克猪仔 发表于 2015-5-7 06:26

読書感想文 发表于 2015-5-7 07:37

原名叫black sad？这译名也是简单粗暴啊…
以前看24格汉化的时候一看见露点的就硬了……

迪克猪仔 发表于 2015-5-7 08:14

dmzzz 发表于 2015-5-7 08:24

搞不好是哈士奇 发表于 2015-5-7 08:56

猫人沃尔特

葛西 发表于 2015-5-7 09:21

墨萨德一直以为是西班牙的

NEOSS 发表于 2015-5-7 09:25

黑赛德终于引进了~

cauchua 发表于 2015-5-7 09:29

美术民工 发表于 2015-5-7 09:47

买买买

白色池塘 发表于 2015-5-7 11:20

yzfyffs2 发表于 2015-5-6 23:21
求片名

是我言语疏失，我的意思是这部漫画那种黑色/电影的氛围非常好，并不是指它被改编为电影过

白色池塘 发表于 2015-5-7 11:26

鱼雷鲨 发表于 2015-5-7 03:08
红色灵魂之后还有吗？

还有两本，一本a silent hell, 一本Amarillo。

鱼雷鲨 发表于 2015-5-7 12:59

白色池塘 发表于 2015-5-7 11:26
还有两本，一本a silent hell, 一本Amarillo。

谢！故事的时间还是在50年代前后吗？

葵 发表于 2015-5-7 15:27

这本画工和分镜是吊打全世界级别的，就算光冲画买都值～

不过现在欧版和美版去年都出到5了，国版1～5都引进了么？

迪克猪仔 发表于 2015-5-7 15:40

cat1230 发表于 2015-5-7 15:44

有一套黑马版的，引进了就再买一套

----发送自 HUAWEI HUAWEI G750-T01,Android 4.2.2

ak123 发表于 2015-5-7 16:01

法漫本身就出的超慢，几年一本是常态，引进美版也是几年一本，等再引进到中国又得等

白色池塘 发表于 2015-5-7 16:27

鱼雷鲨 发表于 2015-5-7 12:59
谢！故事的时间还是在50年代前后吗？
是的，还是50年代前后
不过Amarillo的评价相对不太好，不喜欢的人觉得它不再像侦探小说而是公路电影，拖拖拉拉的
但也有读者表示这次的故事是系列之中最佳

鱼雷鲨 发表于 2015-5-7 16:29

白色池塘 发表于 2015-5-7 16:27
是的，还是50年代前后
不过Amarillo的评价相对不太好，不喜欢的人觉得它不再像侦探小说而是公路电影，拖拖 ...

我倒是觉得这个系列的看点本来讽刺就多于揭秘，公路一点没什么

断翼 发表于 2015-5-7 17:24

作者是是西班牙组合，说西班牙漫画也没错

但因为法国拥有欧洲最大的漫画市场，所以这漫画从一开始就瞄准法国市场

limmor 发表于 2015-5-17 21:08

葵 发表于 2015-5-7 15:27
这本画工和分镜是吊打全世界级别的，就算光冲画买都值～

不过现在欧版和美版去年都出到5了，国版1～5都引 ...

预计1年内出完1-5

limmor 发表于 2015-5-17 21:08

本帖最后由 limmor 于 2015-5-17 21:14 编辑

葵 发表于 2015-5-7 15:27
这本画工和分镜是吊打全世界级别的，就算光冲画买都值～

不过现在欧版和美版去年都出到5了，国版1～5都引 ...
会出完1-5，不会花很长时间
但是有些和谐修图 我能说什么呢…

断翼 发表于 2015-5-17 21:22

limmor 发表于 2015-5-17 21:08
会出完1-5，不会花很长时间
但是有些和谐修图 我能说什么呢…

第4本那个后入怎么修，Ps衣服上去？

limmor 发表于 2015-5-17 22:03

断翼 发表于 2015-5-17 21:22
第4本那个后入怎么修，Ps衣服上去？

你说的是第二本吧，看了就知道了，处理方案估计属于能接受修改的人就能接受的样子。总之尺度比人美的《朦胧城市》小很多，可能一是为了安全二是市场考虑直接定位在少儿读物吧。

查看完整版本: 法国黑猫警长的漫画终于正式引进中国啦！