[战舰世界]教学视频翻译——提督学院系列 更新20期和私货
本帖最后由 蓬莱山空 于 2015-10-10 14:17 编辑最近WOWS终于开放CBT了，人一多就是好，再也不用等3分钟进单挑房了。恰逢ichasegaming制作了教学片系列，于是询问对方获得许可后就搬运了。
根据个人作息安排不定期更新。
本系列作为WOWS教学片。
经Youtube视频作者ichasegaming授权翻译转载。
视频主chase是来自加拿大的NA服超测服兼A测玩家，Alpha NDA期间就在WG许可下发布过解说视频。
提督学院01期———手动投弹指南
提督学院02期———美系巡洋舰详解
提督学院03期———战列舰如何应对航母手动投下的鱼雷？
提督学院04期———HE与AP的选择
提督学院05期———舰船职责与地图走位
提督学院06期———舰长技能指南
提督学院07期———驱逐舰与鱼雷指南
提督学院08期———基础炮术指南
提督学院09期———航母进阶指南
提督学院10期———必要操作
提督学院11期———配件
08/05/2015 更新：
提督学院12期———烟幕
05/06/2015 更新：
提督学院13期———装甲角度
05/07/2015 更新：
提督学院14期———新 · 舰长技能（0.4.0）
19/07/2015 更新：
提督学院15期———HE与AP的选择（0.4.0）
提督学院16期———核心区
26/07/2015 更新：
提督学院17期———补给品
04/09/2015 更新：
提督学院18期———训练房
提督学院19期———如何瞄准
05/10/2015 更新：
提督学院20期———隐蔽开火
附录私货：
05/10/2015 更新：法拉哥特&雷鸣，直接去B站看UP主找一下就好了，就在20期前面…
29/04/2015 更新：
蓬莱山空 8级DD 本森&吹雪级作战
蓬莱山空 8级DD 本森&吹雪级作战
蓬莱山空 USN DD尼古拉斯级作战集锦
自制，带些实验性质的解说视频。
初次制作，不足之处，还请多多指教。
主要内容是关于DD的一些战术性思路。
根据个人想法选了三场比较值得一提的。
话虽这么说，最近忙于翻译和其他事务，并没有怎么玩。
关于视频的建议和观点欢迎评论。
没人查的许可证：
感谢搬运 已关注 感谢搬运和翻译~ 感谢搬运 已关注 感谢搬运！请问有没有DD的教程啊 arx-7 发表于 2015-3-20 02:35
感谢搬运！请问有没有DD的教程啊
目前chase没有做，他更倾向于是CV+CA玩家吧。
之前我倒是有不错的几场战斗，可惜没开shadowplay录下来，有机会的话做一个。 马克学习一下 关注了 得知测试消息晚了。。。。。 支持下这个系列 不错的
----发送自 STAGE1 App for Android. 主楼更新第六期。
本期主要解析了舰长技能以及各类舰船对此的选择和理由。
注意技能关键在于结合个人理解和游戏风格，视频仅供参考。 这个系列对新手非常有用，支持 进阶飞行训练和制空权这两个技能的解说好像翻译有点问题？ 本帖最后由 蓬莱山空 于 2015-3-23 16:28 编辑
hzhh95963 发表于 2015-3-23 10:25
进阶飞行训练和制空权这两个技能的解说好像翻译有点问题？
进阶确实把存活性从5%打成10%了
制空权则是增加舰战和舰爆中队各1架舰载机。
忘记说了：修正版重压上传中
蓬莱山空 发表于 2015-3-23 19:46
进阶确实把存活性从5%打成10%了
制空权则是增加舰战和舰攻中队各1架舰载机。
忘记说了：修正版重压上传中
翻译上传辛苦了，虽然你的回复还是把制空权的舰爆写成舰攻了 本帖最后由 selain.meneth 于 2015-3-23 22:22 编辑
感谢大大发片，这种简洁的介绍视频很不错。我比较喜欢自己玩，不喜欢看别人直播和录像玩，视频只看这种介绍类的。 hzhh95963 发表于 2015-3-23 13:51
翻译上传辛苦了，虽然你的回复还是把制空权的舰爆写成舰攻了
感冒了脑子昏昏的
PS: 修正版已上传待审
selain.meneth 发表于 2015-3-23 14:21
感谢大大发片，这种简洁的介绍视频很不错。我比较喜欢自己玩，不喜欢看别人直播和录像玩，视频只看这种介绍 ...
ichase本身有一些twitch直播的highlight，不过我比较懒得给他的基友对话做字幕就没搬（ s1有没有亚服群？ 引用第19楼修电脑于2015-03-24 02:41发表的:
s1有没有亚服群？
@修电脑
应该有 在游戏区砖楼找找
----发送自 STAGE1 App for Android. 你们叫一声舰长能死么。 C.W.Nimitz 发表于 2015-3-24 06:55
你们叫一声舰长能死么。
其实本来是翻译成舰长学院的，但是出于自己的小九九(ry C.W.Nimitz 发表于 2015-3-24 06:55
你们叫一声舰长能死么。
风怒（ 更新第7集，驱逐舰与鱼雷指南、
本期主要解析了日美两系DD差异与投射鱼雷的技巧。
老样子，深夜上传等审核，如果一时看不了那肯定是审核君还在睡觉。
第7期的链接指向的是第6期视频 中午看了第7期 连睦月都变得好用了 peyo 发表于 2015-3-27 03:48
第7期的链接指向的是第6期视频
已修正 更新第8期，基础炮术指南
顺带附上个人制作的解说视频，收集反馈（ 这匹配好爽啊 亚服5级匹配一排天城长门 lblbzjw 发表于 2015-4-3 04:18
这匹配好爽啊 亚服5级匹配一排天城长门
5级遇长门还算正常。
常遇天城的话，洗脸（ LZ自制视频提个意见，字幕切太快了，又不是要赶时间轴，这么快字稍多一点就容易看不全。 妈蛋他的炮术太可怕了…… 更新09期，本期是CV的进阶指南。
主要解析了如何有效率地操纵CV，掌控战局。 2系6线就cv没练了 引用第34楼蓬莱山空于2015-04-10 03:13发表的:
更新09期，本期是CV的进阶指南。主要解析了如何有效率地操纵CV，掌控战局。
@蓬莱山空
lz有木有组织 我想脱菜！
----发送自 STAGE1 App for Android. lorraine 发表于 2015-4-10 10:20
@蓬莱山空
lz有木有组织 我想脱菜！
我只能给你个NGA群（276402114）
你可以去找大腿抱，顺带一提目前我觉得知道的CV打得好的玩家就是Casteil了（B站有投稿）
他的个人群号是：221907962 本帖最后由 蓬莱山空 于 2015-4-11 09:36 编辑
lorraine 发表于 2015-4-10 10:20
@蓬莱山空
lz有木有组织 我想脱菜！
风怒 蓬莱山空 发表于 2015-4-10 19:00
我只能给你个NGA群（276402114）
你可以去找大腿抱，顺带一提目前我觉得知道的CV打得好的玩家就是Casteil ...
lz有微博嘛？
页:
[1]
2