卡奥斯·克斯拉 发表于 2014-12-12 11:41

dragoneyes 发表于 2014-12-12 10:31
我不就这意思吗?不用你强调吧

并不是所有人都只带到番是简化自“番组”。

lentrody 发表于 2014-12-12 11:46

kitagawa 发表于 2014-12-12 11:52

土的一逼 啥啥番这种用法

zzyyyyppy 发表于 2014-12-12 12:02

小人书,美术电影

花咲茜 发表于 2014-12-12 12:10

tachikoma0080 发表于 2014-12-12 07:16
还有个新词叫番剧,现在好像开口闭口用“番”是个时髦的样子,看番、追番、弃番之类的 ...

番僧

leander_z 发表于 2014-12-12 12:11

看片 补片这片不错

太阳灿灿 发表于 2014-12-12 12:14

老人都喊动画片是木头戏呢,你们怎么看

——— 来自Stage1st Reader For iOS

混沌大陆 发表于 2014-12-12 13:12

触手娘 发表于 2014-12-12 13:13

何不用animation

岚山双叶 发表于 2014-12-12 13:48

叫新番不叫动画的的八年前就有了啊

----发送自 STAGE1 App for Android.

紅葉千鶴 发表于 2014-12-12 14:03

连环画

大魔法师 发表于 2014-12-12 14:25

所以,明年的一月动画有什么感觉不错的推荐?

苌楚 发表于 2014-12-12 14:34

苌楚 发表于 2014-12-12 14:34

阿虚家的三味 发表于 2014-12-12 14:35

难道不是因为小学生用动漫一词基本都会被喷么

Aji人 发表于 2014-12-12 16:16

将动漫一词发扬的罪魁祸首是不是就是土豆百度之类的动漫频道,我那些连b站都不上只看个巨人菲特的朋友们就是被这些媒体灌输的错误概念,虽然我也懒得纠正就是了

posthoc 发表于 2014-12-12 16:26

k岛新番捏他版还是一水儿的漫画讨论呢……其实不少日式中文都是对岸传过来的吧……

Kirakirapikapi 发表于 2014-12-12 16:32

对岸也用冻鳗啊!

lovehinalove 发表于 2014-12-12 16:34

用动漫没错,错的是把动画当成动漫用

奴良冰丽 发表于 2014-12-12 16:43

遥记某一年,我表姐前男友第一次见我问我喜欢啥,
我表姐替我答:动漫.
我:啊..对,动画.
然后表姐前男友继续问:什么动漫?你看死神看么?
我:...不看.
然后他就开始给我讲述死神多么好看............

话说日漫这词儿指的是日本动漫啊还是日本漫画啊.

大魔法师 发表于 2014-12-12 16:50

lovehinalove 发表于 2014-12-12 16:34
用动漫没错,错的是把动画当成动漫用

你说反了,是把动漫当动画用……

lovehinalove 发表于 2014-12-12 17:18

大魔法师 发表于 2014-12-12 16:50
你说反了,是把动漫当动画用……

还真反了

wingofsilver 发表于 2014-12-13 02:57

动漫不是个合成词么,用法和超市的“果蔬区”一样。

一群呆整天把这个词套在具体的动画和漫画上,跟他们说用错了还搬出蠢蠢的百毒百科来反驳……总之咱很久以前看到张嘴闭嘴动漫的就离远远的

万科 发表于 2014-12-13 03:06

mikan橘子 发表于 2014-12-13 09:31

大家好,以后都叫素人和职人了吧

hypnossz86 发表于 2014-12-13 09:44

sunisover2000 发表于 2014-12-13 13:09

动漫这个词之所以惹人反感,主要还是因为这种叫法把漫画的地位彻底边缘化了(虽然在中国的确是如此现状没错),现在一般大众都把动画叫做动漫,而说到漫画,大多都不知道那是个什么玩意,如果简单解释两句,就会有人恍然大悟"原来是小时候那种小人书啊"

yzfyffs 发表于 2014-12-13 13:17

sagakyo12 发表于 2014-12-13 13:44

本帖最后由 sagakyo12 于 2014-12-13 13:45 编辑

“你们最近都追的什么木偶戏?”
“火影,家教,可好看了!”

风清天蓝 发表于 2014-12-13 14:05

本帖最后由 风清天蓝 于 2014-12-13 14:06 编辑

虽然明面上国家对抗,但霓虹国就是东亚明灯,文化渗透力就是这么强没有办法,不管动漫、动画、番……都是自日本传过来的新词

SilverBrady 发表于 2014-12-13 14:26

helica 发表于 2014-12-13 15:44

我来说下我怎么知道这些词的
小时候看大风车主持人会说来看动画片吧,后来知道大风车前面还有个动画城。
然后慢慢知道了卡通这个词,学了英语知道cartoon,赶洋时髦的喜欢这词;后来报纸还有争论,说卡通这词翻译的不好,纯音译,不如动画。以后央视就只用动画这词了。
再后来央视少儿频道开播有个栏目叫动漫世界,北京有卡酷动画,湖南搞了个金鹰卡通。
读大学后受同学影响看犬夜叉接触日本动画,上学校论坛知道新番番组追番这些词,看日剧也有这些词。
视频网站兴起都用动漫这词,报纸新闻都是喊动漫产业,动漫市场,动漫文化(反正我是不明白他们到底指的啥),中小学生接触大量日本动画,同时B站影响力越来越大。
不知什么时候起有些人开始为这些词吵起来了。
那么问题来了,究竟是谁的锅?

貓巫 发表于 2014-12-13 16:17

动漫 不是指 动画漫画/动画漫画文化 吗? 这还有不同理解?
给跪。

貓巫 发表于 2014-12-13 16:17

动漫 不是指 动画漫画/动画漫画文化 吗? 这还有不同理解?
给跪。

伊斯莉 发表于 2014-12-13 16:23

玉米黍 发表于 2014-12-13 17:09

“新番”难道不是“新番动画”的简称?

看来历史在轮回:上一次是“动漫”不再是“动画与漫画”的简称。

ayair 发表于 2014-12-13 18:12

muyefytte 发表于 2014-12-13 19:14

小圈子的优越感,黑话+特指名词 不爽不要玩。。。。。

通记 发表于 2014-12-14 10:11

感觉“番”就等于“节目”的意思


----发送自 LENOVO Lenovo_p770,Android 4.2.2

刘阿斗 发表于 2014-12-14 10:25

页: 1 [2] 3
查看完整版本: 冻鳗是不是也被淘汰了?