【已更新下载地址】[五星物語][永野護][Newtype2014年03-06月...
本帖最后由 wancnm 于 2014-10-28 17:21 编辑http://i.imgur.com/9Nrk1Uh.jpg
四联发，终于凑够一本单行了，所以永野老贼又休刊啦！
之前因为我有事退出汉化组了，修图镶字重新找人+大家各种忙，拖到现在，所以索性一起出了，这次我只是代发，不过汉化质量依然是有品质保证。顺便吐槽D4是个什么玩意，封面连图都没有，连载彩图+老图再添点洗掉的文字设定就拿来充数了。
链接: http://pan.baidu.com/s/1eQvOdJc 密码: rahj
---------------
之前的
[五星物語][永野護][自動花汉化]
http://bbs.saraba1st.com/2b/thread-926106-1-1.html
[五星物語][永野護][自動花汉化]
http://bbs.saraba1st.com/2b/thread-969413-1-1.html
[五星物語][永野護][自動花汉化]
http://bbs.saraba1st.com/2b/thread-997359-1-1.html
[五星物語][永野護][自動花汉化]
http://bbs.saraba1st.com/2b/thread-1001353-1-1.html
[五星物語][永野護][自動花汉化]
http://bbs.saraba1st.com/2b/thread-1002680-1-1.html
谢大大发片。
秃头快雄起，摸光永野口袋里的钱 留名,等很久了嚕 Design 4就不是个东西。老贼快出D4plus。 修复下载地址，UPUP MH被改成GTM之后我已经是一团乱麻了。新连载里的幻象、AKD的GTM型号看得头大，十字有雌雄还看得出，其它忍式、口红、万能系列对不上号了。
有人整理过这些新旧设定的对应关系吗 “《帮助一位皇帝摆平乱啃柱子的少女的方法》”……果然就是从观众席上挪起屁股梳妆打扮一番然后投身乱世了。
谢大大发片，手打表诚意。 台版啥时候出啊 本帖最后由 wancnm 于 2014-10-29 14:12 编辑
莫吉 发表于 2014-10-29 13:50
台版啥时候出啊
永野护说休刊到日版单行本出13卷再恢复连载，起码明年2月日版单行才出，然后按现在的热度，冷门漫画翻译都排后，更何况尖端的老翻译已经去世。13卷中文版保守估计要一年以后吧 D4我就記得町的某張大頭彩照嚇尿我三秒……永野護現在到底是吃錯了什麼東西我覺得他整個人都不好了啊 原来的翻译都没了接下来的13卷真担心能不能保证质量。 其实设定都换了，换翻译也不是什么不能接受的事吧 莫吉 发表于 2014-10-29 14:14
其实设定都换了，换翻译也不是什么不能接受的事吧
就怕翻不出五星原来说话的那个味啊。 毛头子 发表于 2014-10-29 14:16
就怕翻不出五星原来说话的那个味啊。
老翻译问题也不少，注释和名词乱造的都有，不过原来那位是有热情有研究的，现在能不能拉到同样研究的人是个问题。
另，虽然设定和机体造型都变化了不少，但是并没有想象中的那么多，变化的都是为了把花之诗女融合进去改的部分。所以起码还是对老故事要有了解研究的才行 天照和拉克西丝的新造型真是够潮的 代表特搜番来点个赞 把辫子苏普还回来！！ 我天真地以为今年就可以等到倭文版 感谢大大发片，汉化辛苦了！
永野你……你把萌萌的苏普给俺还回来 等等，这个帖子背景的花纹是咋弄出来的？好漂亮 已经对新机设看惯了。
顺便花之诗女是不是不出碟片，网上也连个枪版都没有？
----发送自 STAGE1 App for Android. beer 发表于 2014-10-29 21:50
已经对新机设看惯了。
顺便花之诗女是不是不出碟片，网上也连个枪版都没有？
BD据说80%没戏，据说13卷单行本会附加漫画版的花之诗女，都是小道消息 风清天蓝 发表于 2014-10-29 21:29
等等，这个帖子背景的花纹是咋弄出来的？好漂亮
亲，要好好利用S1的帖子功能啊
引用第23楼wancnm于2014-10-29 22:02发表的:
引用:beer 发表于 2014-10-29 21:50已经对新机设看惯了。顺便花之诗女是不是不出碟......
@wancnm
漫画会坑吧，画着画着又去打麻将打网游……
----发送自 STAGE1 App for Android. 新的LED（現在叫幻象?型）是不是只有那張上半身的圖？ 求全身啊 osk666 发表于 2015-7-8 12:07
13卷发售日终于公布了，8月10日，9年了，泪流满脸
然而尖端中文依然难产
页:
[1]