mendel 发表于 2014-10-20 18:14

推荐一个长篇科幻小说：飞浩隆的《废园天使》


感谢译者丁丁虫，他克服了日本作者独有的语言问题。刚开始我以为这是赛博朋克作品：一个被人类废弃很多年的网络虚拟小镇，小镇居民是一群AI，多年按照程序运行良好。突然有一天小镇被不明敌人入侵...这部小说获得“日本十年最优秀科幻小说”第二名。

http://www.zhihu.com/question/26048730/answer/32116613


Julien 发表于 2014-10-20 18:16

本版正式改名书记版。
不过我也刚看到这个……搜了一下两个书站app里都没这个书。
谁有txt吗～

kaytjy 发表于 2014-10-20 18:29

本帖最后由 kaytjy 于 2014-10-20 18:31 编辑

= =这是科幻世界译文版上刊过的，当年看过
不过这部如果要加上“伟大”这个前缀……个人觉得值得讨论……

Erika 发表于 2014-10-20 18:51

科幻世界译文版那几期日本专题给我的印象就是佳作很少 唯一还记得的就是冬至草了 顺便推荐一下负数与零和醉步男 非常不错的两部作品

poipoiz 发表于 2014-10-20 18:56

楼上的醉步男不错
废园天使很一般

----发送自 ONEPLUS A0001,Android 4.3

空月の梦 发表于 2014-10-20 19:01

书记你老年痴呆的也是醉了
在这里贴伊藤计划还差不多............

路人甲提起劲来 发表于 2014-10-20 19:23

废原天使超赞有实体书的杂志上刊登版本有删改

湍流 发表于 2014-10-20 19:25

mierin 发表于 2014-10-20 19:50

就是这个让我对日式科幻路人转黑……

鱼人夜行者 发表于 2014-10-20 19:55

第一次看见这个是在sfwt某期日本特辑我记得。和具象之力，海豚之森一期。

鱼人夜行者 发表于 2014-10-20 19:55

寻行数墨 发表于 2014-10-20 19:32
《冬至草》必须点赞。
这几年的日本科幻，国内出版过的，短篇我比较喜欢的有：《玩具修理者》，《醉步男》 ...

醉步男是中篇了吧

鱼人夜行者 发表于 2014-10-20 20:02

寻行数墨 发表于 2014-10-20 19:32
《冬至草》必须点赞。
这几年的日本科幻，国内出版过的，短篇我比较喜欢的有：《玩具修理者》，《醉步男》 ...

再加上个乙一，唯一一个看尿了的


哦，我是说白色的那只。

SilverBrady 发表于 2014-10-20 20:08

zhaoyanggolden 发表于 2014-10-20 20:21

狄拉克海上的涟漪……，当年看这篇的时候正好是刚看过EVA、刚听过加州旅馆的年纪，你们无法想象我在科幻世界上看到这篇文时候的震撼感觉所以说那篇文章最伟大真的因人而异，爽快推文就好了，别加帽子

Erika 发表于 2014-10-20 20:43

zhaoyanggolden 发表于 2014-10-20 20:21
狄拉克海上的涟漪……，当年看这篇的时候正好是刚看过EVA、刚听过加州旅馆的年纪，你们无法想象我在科幻世 ...

我倒是看命运石之门的时候不停的想起这篇 其实这位还写过坠落火星和追赶太阳都很不错的

abbccc200 发表于 2014-10-20 20:45

第二部都没人翻译

DiabloGundam 发表于 2014-10-20 20:50

黄书

鱼人夜行者 发表于 2014-10-20 20:57

本帖最后由 鱼人夜行者 于 2014-10-20 20:59 编辑

zhaoyanggolden 发表于 2014-10-20 20:21
狄拉克海上的涟漪……，当年看这篇的时候正好是刚看过EVA、刚听过加州旅馆的年纪，你们无法想象我在科幻世 ...

高三刚开学运动会的时候独自一人跑路，从旧书摊淘到了几本旧sfw，里面就有这个，独自一人躲在校外
后来在某个萌豚群里被一个自己也搞翻译同好发现了，他给了我英文原文的电子书。（不过还是看不懂233）
话说好像歪楼了
赶紧拧回日本科幻！

gaosf 发表于 2014-10-20 21:07

《负数与零》看过，《飞园天使》就看了一点，没看下去。
《神狩》看了感觉有点坑...

xiaoboost 发表于 2014-10-20 21:12

近几年的日系科幻，最喜欢《艾比斯之梦》
《废园天使》只能说是一般吧。伟大有点过了

早些年科幻世界刊登过的《负数与零》《醉步男》都是很棒的作品~
《冬至草》买了还没看……

鱼人夜行者 发表于 2014-10-20 22:08

xiaoboost 发表于 2014-10-20 21:12
近几年的日系科幻，最喜欢《艾比斯之梦》
《废园天使》只能说是一般吧。伟大有点过了



等等容我求详细
冬至草我印象里是个短篇啊…你买的是那个作者的小说集，名字叫冬至草？
（或者说我看的短篇冬至草是缩写版/节选？）

路人甲提起劲来 发表于 2014-10-20 22:16

鱼人夜行者 发表于 2014-10-20 22:08
等等容我求详细
冬至草我印象里是个短篇啊…你买的是那个作者的小说集，名字叫冬至草？
（或者说我看的短 ...

冬至草是中篇其实严格意义上不算科幻的

路人甲提起劲来 发表于 2014-10-20 22:19

鱼人夜行者 发表于 2014-10-20 19:55
第一次看见这个是在sfwt某期日本特辑我记得。和具象之力，海豚之森一期。

不是同一期我影响很深具象之力那期中短篇集 日式科幻我最喜欢就是废园天使 具象之力 醉步男

sea_ever 发表于 2014-10-20 23:10

小川一水的《老威尔的行星》不错。今年还看了他写的《风之邦,星之渚》，这个感觉比较一般了

thez 发表于 2014-10-20 23:18

伊藤计划的屠杀器官和续作下个月就要出大陆版了

evangelina 发表于 2014-10-20 23:23

推时砂之王
小川一水的书读起来最爽

stillwmxz 发表于 2014-10-21 01:01

没记错的话是五年前的科幻世界译文版刊出的，书中的一些场景描写令我非常不适，到现在都印象深刻。就小说剧情和点子上而言感觉实在没什么值得推荐的…

----发送自 STAGE1 App for Android.

heisenberg 发表于 2014-10-21 07:56

heisenberg 发表于 2014-10-21 07:56

wardenlym 发表于 2014-10-21 08:02

本帖最后由 wardenlym 于 2014-10-21 09:02 编辑

我只看到了好多废话，科幻标题被飞漫区已经证明了日系科幻的渣渣本质。无病呻吟

xvi黑翼公 发表于 2014-10-21 09:16

wardenlym 发表于 2014-10-21 08:02
我只看到了好多废话，科幻标题被飞漫区已经证明了日系科幻的渣渣本质。无病呻吟 ...

看得少不要随便下结论，光是前面提过的冬至草和醉步男你就没看过吧

wardenlym 发表于 2014-10-21 09:38

xvi黑翼公 发表于 2014-10-21 12:41

白鸟の気品 发表于 2014-10-21 17:12

进来才想起伊藤计划，直接去订购，碰巧书店刚好到货，明天就能发。
本来还以为要等半个月

xiaoboost 发表于 2014-10-21 20:42

鱼人夜行者 发表于 2014-10-20 22:08
等等容我求详细
冬至草我印象里是个短篇啊…你买的是那个作者的小说集，名字叫冬至草？
（或者说我看的短 ...

我说的是那作者的短篇集啦，名字是《冬至草》
页: [1]
查看完整版本: 推荐一个长篇科幻小说：飞浩隆的《废园天使》