katun 发表于 2014-10-14 17:18

anisong歌词里那种“我是学渣我自豪”的风潮是怎么产生的

比如k-onOP1里那句“答案真っ白でも、未来がバラ色ならよくね?”(考鸭蛋的我也有白色未来哦)
比如小魔女doremiOP里那句“テストで3点、笑顔は満点”(虽然只考3分但我笑容满分哦)
偶像大师那首《乙女よ大志を抱け》就更奇妙了,整首都在唱什么上课是用来睡觉的,考试是用来聊天的
如同这样,歌颂学渣的歌词一直层出不穷
而反向思考一下后,我竟一时想不出有哪一首歌词是在歌颂学霸和鼓励好好学习的?
难道anisong批着童真和废萌的表皮,其实骨子里是在唱朋克?
而这种从娃娃抓起的潜在性洗脑和煽动,是否为日本新生代的DQN和yutori化提供了温床呢?

midearth 发表于 2014-10-14 17:22

偶像大师那首歌词我也觉得确实奇葩,少女的大志就是谈恋爱。。。也许jk的世界我不能理解吧

卡罗斯 发表于 2014-10-14 17:27

一般现充型学霸都不看动画吧

权花内含子 发表于 2014-10-14 17:28

前两句有什么问题 分明就是虽然现在成绩不行但是要有良好的心态和对未来生活的无限希望的励志歌曲嘛

迷路的石头 发表于 2014-10-14 17:33

难道anisong批着童真和废萌的表皮,其实骨子里是在唱朋克?
====================================

想象了下,留着莫西干,烟熏眼,鼻子穿了环,在舞台上一边拿贝斯砸观众脑袋一边撒尿的秋山澪
真带感

katun 发表于 2014-10-14 17:40

迷路的石头 发表于 2014-10-14 17:33
难道anisong批着童真和废萌的表皮,其实骨子里是在唱朋克?
====================================


http://www.bilibili.com/video/av4639/

http://ww1.sinaimg.cn/mw690/6f0c708egw1elatq6m3syj20dc07kgmn.jpg

城管 发表于 2014-10-14 17:46

迷路的石头 发表于 2014-10-14 17:33
难道anisong批着童真和废萌的表皮,其实骨子里是在唱朋克?
====================================



有这种演唱会请一定要通知我

洋森破 发表于 2014-10-14 17:49

Cygnus 发表于 2014-10-14 17:53

这不是好事吗

rxds 发表于 2014-10-14 18:16

归宅部OP,绝对励志

黑上シグマ 发表于 2014-10-14 18:19

等下,第一句歌词的翻译啥情况?白色未来是怎么翻出来的……

----发送自 STAGE1 App for Android.

katun 发表于 2014-10-14 18:23

rxds 发表于 2014-10-14 18:16
归宅部OP,绝对励志

去看了下歌词,确实不错,虽然还是以注重外表为主,但起码没有以DQN为荣

katun 发表于 2014-10-14 18:23

黑上シグマ 发表于 2014-10-14 18:19
等下,第一句歌词的翻译啥情况?白色未来是怎么翻出来的……

----发送自 STAGE1 App for Android. ...

不知道为什么发帖时和火箭队的台词串起来了……

a5978993 发表于 2014-10-14 18:29

黄段子学生会第一季op。

野上由加奈 发表于 2014-10-14 18:30

TRACESPY 发表于 2014-10-14 18:35

SONG只是表象哦
真相是:ANI里的学生主人公什么都干,除了学习

玩乐不学习更符合一般心理吧,尤其少年
另外
将主角设定为学习好的,学习差的观众或许会介意(“98分,刺瞎我的狗眼!”
将主角设定为学习差的,学习好的观众一般不介意

阿渣兄 发表于 2014-10-14 18:36

迷路的石头 发表于 2014-10-14 17:33
难道anisong批着童真和废萌的表皮,其实骨子里是在唱朋克?
====================================



哪里来的这么婊的mio请叫上我

Stuka 发表于 2014-10-14 18:38

野上由加奈 发表于 2014-10-14 18:30
不如说整个acg的主流思想就是我是学渣我自豪,前几天才列举过有哪些学霸男主。

----发送自 STAGE1 App for ...

同人文圈子里也有类似的反思:写个三观正常的大好青年会被人喷成玛莉苏,那么只能加一些学力无能这样无伤大雅的缺陷了...

逢坂良太 发表于 2014-10-14 19:12

katun 发表于 2014-10-14 17:40
http://www.bilibili.com/video/av4639/

撒尿呢?没尿能看?!

ののワ 发表于 2014-10-14 19:20

这尿里…………有毒

子戏星斋 发表于 2014-10-14 19:22

以为要轮V家
Last one的嚎哭?

alitonx 发表于 2014-10-14 19:31

(C81) [ありすの宝箱 (水龍敬)] 軽女!! (けいおん!)

http://ww3.sinaimg.cn/large/4a201456gw1elawxg4fj7j212r0rsdvq.jpg

hypnossz86 发表于 2014-10-14 19:41

midearth 发表于 2014-10-14 20:12

客官, 你們要的朋克
http://www.xiami.com/album/326773

KissshotG 发表于 2014-10-14 21:40

为什么时至今日还要批判IMAS的微妙歌词

囧与otz同在 发表于 2014-10-14 21:42

midearth 发表于 2014-10-14 17:22
偶像大师那首歌词我也觉得确实奇葩,少女的大志就是谈恋爱。。。也许jk的世界我不能理解吧 ...

一个成年女性最普遍的工作是主妇的国家倡导这个有什么问题……

midearth 发表于 2014-10-14 21:54

囧与otz同在 发表于 2014-10-14 22:17

逢坂良太 发表于 2014-10-14 22:18

彼方的心 发表于 2014-10-14 22:46

alialex 发表于 2014-10-14 22:47

midearth 发表于 2014-10-14 20:12
客官, 你們要的朋克
http://www.xiami.com/album/326773

我对音乐的各种分类不太了解,这张专辑那首是朋克的?
PS:第四首是当年以“虽然一句话都听不懂但还是觉得好厉害”出名的神曲

plumlis 发表于 2014-10-14 23:08

冻幔大部分歌曲不都是那种主题么:
“就算是失败也没有关系,站起来就好了。”
“就算是学渣也没有关系,只要开心就好了”
”就算是XXX也没有关系,只要XXX就好了。”
本意可能是让人乐观面对吧……

hypnossz86 发表于 2014-10-14 23:58

qwxbtgb 发表于 2014-10-15 00:07

mimighost 发表于 2014-10-15 01:36

萌=蠢+废+自以为可爱

符合当下不劳而获,想靠发嗲装可爱揩油抱大腿的舆论导向。还有就是受众问题,需要消极避世么,如果还在歌曲里面唱“考90分也会被妈妈打屁屁”,就算再怎么嗲,宅宅也泄了。

wu16567 发表于 2014-10-15 01:59

alitonx 发表于 2014-10-14 19:31
(C81) [ありすの宝箱 (水龍敬)] 軽女!! (けいおん!)

我想到的也是这个

wu16567 发表于 2014-10-15 01:59

alitonx 发表于 2014-10-14 19:31
(C81) [ありすの宝箱 (水龍敬)] 軽女!! (けいおん!)
回重了编辑下

夜影痕 发表于 2014-10-15 02:00

本帖最后由 夜影痕 于 2014-10-15 02:02 编辑

mimighost 发表于 2014-10-15 01:36
萌=蠢+废+自以为可爱

符合当下不劳而获,想靠发嗲装可爱揩油抱大腿的舆论导向。还有就是受众问题,需要消 ...
在裡面唱『90分也要被主人肛屁屁』 萌豚就射了

katun 发表于 2014-10-15 07:23

alialex 发表于 2014-10-14 22:47
我对音乐的各种分类不太了解,这张专辑那首是朋克的?
PS:第四首是当年以“虽然一句话都听不懂但还是觉 ...

这张的选曲不错,传统朋克的Sex Pistols, The Ramones和The Clash,流行的Green Day, The Offspring和Rancid等等的代表曲目都涵盖了
当然唱得就不用在意了……企画的人脑洞也是蛮大的……

katun 发表于 2014-10-15 07:36

囧与otz同在 发表于 2014-10-14 22:17
其实为什么日本人中学倡导享受青春,中国人倡导不顾一切地学习,你觉得呢 ...

享受青春是不错啦,可也没必要弄得好像不去学习破坏校规才是享受青春的正确姿势吧?

其实年轻人喜欢听叛逆点的歌词很正常,尾崎丰不也在半夜砸教室玻璃窗么,不过这类歌总体基调都是比较压抑、愤怒,或是有种对传统枷锁的宣泄和anarchy精神之类的东西混在里面,这听着就感觉蛮自然的

不过anisong就不太一样了,因为曲调往往都是欢乐活泼,歌词你乍看似乎也是积极向上的,却同时在鼓吹一种学习无用论,好像我考鸭蛋、被罚站、忘作业、迟到早退,才是励志的、健康的学园生活方式,就让人觉得说不出的别扭……要说的话,就好像“我纹身、抽烟……(中略)……但我是个好女孩”的那种感觉
页: [1] 2
查看完整版本: anisong歌词里那种“我是学渣我自豪”的风潮是怎么产生的