xgyy1111 发表于 2014-9-21 10:39

你们觉得辐射1的剧情和可玩性怎么样？

最近在折腾在win7下运行辐射1不花屏的方法，网上常见的几个都试过了不但没有用，还附带无法运行汉化补丁的恶心情况。在折腾的途中顺带问一下，因为平时看到都是讨论2的情况多，1好像没太多听人谈起过。

saied 发表于 2014-9-21 10:51

去下GOG版，可以直接打中文补丁，win7完美运行

补丁的话这里有
http://bbs.saraba1st.com/2b/forum.php?mod=viewthread&tid=986741

普遍 发表于 2014-9-21 10:59

A1LI 发表于 2014-9-21 11:01

哪位巨巨知道辐射1和2如何窗口化？

费老师 发表于 2014-9-21 11:12

A1LI 发表于 2014-9-21 11:01
哪位巨巨知道辐射1和2如何窗口化？

虚拟机

trentswd 发表于 2014-9-21 19:00

我记得以前bn13刚出辐射一汉化的时候我用win7玩毫无问题啊？一个可能的办法：花屏后用win键切出来，然后切回去

----发送自 LGE Nexus 4,Android 4.4.4

精钢魔像 发表于 2014-9-21 19:44

辐射1 97年，辐射2 98年，本来就隔不远，后者又无论是玩法还是乐趣都吊打前者

1代也就是在超变问题上略比2代有内涵些

wzk3232 发表于 2014-9-21 20:13

mk82 发表于 2014-9-21 20:58

3像1，维加斯像2，看个人喜好了。

逆城的风 发表于 2014-9-21 21:24

2就是1的加强资料片

——— 来自Stage1st Reader For iOS

dhampir 发表于 2014-9-21 21:33

我是steam版，按照fallout论坛里找到的帖子装了mod，不但没花屏，还可以16：9高清分辨率的

trentswd 发表于 2014-9-21 21:54

wzk3232 发表于 2014-9-21 20:13
话说回来，为什么现在没人再用异尘余生这个名字了……一直觉得这名字时髦度爆棚啊……

——— 来自Stage1s ...

大软一直用啊

brianked 发表于 2014-9-21 22:05

wzk3232 发表于 2014-9-21 20:13
话说回来，为什么现在没人再用异尘余生这个名字了……一直觉得这名字时髦度爆棚啊……

——— 来自Stage1s ...

这是台译，台译的名字都喜欢根据剧情进行一些过度翻译，异尘余生就是这样的产物
对于1代主人公，确实很贴切：生于避难所，完成任务后却不被允许回去，被迫在荒野上的部落里度过余生
但是2代出来以后这译名就成了不知所云的翻译了
相似的还有恶灵古堡等等译名，总之台译只能用一代

所以还是直接字面翻译吧，没内涵就没内涵，总比自以为是的内涵好

普遍 发表于 2014-9-21 22:14

AT89S51 发表于 2014-9-22 08:40

页: [1]
查看完整版本: 你们觉得辐射1的剧情和可玩性怎么样？