动漫 = 动起来的漫画……这种说法我还是头回听到囧
其实可以就叫阿尼妹，既和漫画有区分，又跟卡通一样都是音译，挺好的不是么
Cristaldo 发表于 2014-9-13 10:44
其实可以就叫阿尼妹，既和漫画有区分，又跟卡通一样都是音译，挺好的不是么 ...
剛剛就想說這個
用日語音譯瞬間高大上
我都和别人说我在看动画片儿
动起来的漫画，可能有Animation～动起来的画，这么理解吧。
画和漫画之间的区别，就要涉及到漫画要不要死扣或者特指日式漫画了。
外行人怎么叫都随他去好了。
解释的清解释不清，只是死宅为了维持优越感的逆向劣等感。
中老年人也管叫动漫了
----发送自 asus Nexus 7,Android 4.4.2
万科 发表于 2014-9-2 22:37
有人和同事说自己看动画片儿的吗
我啊，同事也一样。
万科 发表于 2014-9-2 22:37
有人和同事说自己看动画片儿的吗
我啊，同事也一样。
本帖最后由 starchild 于 2014-9-14 16:46 编辑
在 lz 出生很多年以前
在日本 电视动画 叫tv漫画 terebi manga
nhk、kitty record发行的动画vhs 叫 video comic
至于 anime 不过是90年代 伴随宅、中二文化 大量出现的
现在的宅圈不是都把动画叫“番”吗
最早时还以为把弹幕叫檀木是跟我上学时和朋友扯淡时故意念多音字另一个发音的玩法一样呢（自行车念自航居）
不过其实就算弹幕也是误用啊，亿千万那种规模的才是真正的弹幕
本帖最后由 GMJ 于 2014-9-15 09:45 编辑
动漫一词应该能追溯到动漫时代这个杂志了，我觉得在那个时代，以那帮编辑们的水平还不至于动画漫画的概念会弄错。
动漫一词蛮好的，动画+漫画 简洁明了 你不舒服的只是很多人乱用而已。
真要孔乙己起来还能分成manga、comic 、anime、cartoon
一看单词连日式美式都能分出来了，你们老是漫画漫画的我怎么知道是日式的还是美式23333
“动漫”节目里面漫画部分太少了，久而久之就这样了吧。印象中“动漫”节目基本都是动画，不过我当初看的不多可能记忆有差错。
滚动型评论字幕被俗称为弹幕最开始是在视频里，有些人觉得这视频好但是评论数太少了，就用元祖高达的梗“左舷弹幕太薄了，炮击手在干什么”来号召观众发评论提人气
但是嘛，所有原教旨主义者都会被人民战争的汪洋大海淹没，无可避免。望文生义=浅显易懂，自行脑补=喜闻乐见，反智无脑=贴近群众。早几年我还玩命传教东方系列的时候苦口婆心地跟人讲一设，但还是架不住艹蛋的人民群众像苍蝇追逐大便一样围着下三路梗起哄。大学时候一个老教授，谈起呆板不癌、确凿不作依然还是痛心疾首。
如果哪一天现代汉语词典里“动漫：泛指由日本制作的动画作品”的话，这楼里的大家也只能干了这碗热翔。所以说，摆正心态，爱动漫就动漫去吧，值得修正的误用词海了去了