关于爱马仕和小马
刚刚和群里的杠上了。。请问马厨对于小马被叫做爱马仕有什么想法？听到了这种想法后会觉得反感吗？----发送自 OPPO X909,Android 4.2.2 爱马仕不是偶像大师么 爱马仕不是服装品牌么 ak123 发表于 2014-8-15 01:17
爱马仕不是偶像大师么
问题就在于对方觉得爱马仕可以指代小马。。所以才杠上了 本帖最后由 ak123 于 2014-8-15 01:28 编辑
satori60 发表于 2014-8-15 01:22
问题就在于对方觉得爱马仕可以指代小马。。所以才杠上了
我不清楚国内为什么好好brony不用用爱马仕，也不知道谁起的头
反正爱马仕这个词第一印象都是指代偶像大师迷的，以后也一样
这还有人刚？
他傻逼么？ 叫爱马士好像是A岛传出来的吧 不过没想到越传越广了 百科说上小马粉的正确说法是小马哥吧
——— 来自Stage1st Reader For iOS 不过因为这个吵起来 不能理解啊
——— 来自Stage1st Reader For iOS 最早从A岛听说这个称呼，我觉得还挺合适的。要有多蛋疼才能觉得这玩意儿是对偶像大师厨的挑衅？
平常大家都自称萌豚，也没见哪家卖豚骨拉面的觉得不爽。
----发送自 STAGE1 App for Android. 爱马仕和偶像大师的发音简直完美配合，把这名字硬掰成小马有意思？这也值得杠？
小马不是艹马汉子么 croix 发表于 2014-8-15 05:17
爱马仕是指代喜欢小马的绅士吧，怎么会是指作品。作品能叫爱马仕的当然只有偶像大师一个 ...
同，我的理解一直都是爱马仕是MLP的粉丝，而叫作品的时候是指偶像大师 brony又不是中文，有人不爱用很奇怪？ 爱马仕不是某绿色的鸡瘟大型精神力MA吗？ 枢木スザク 发表于 2014-8-15 07:11
爱马仕不是某绿色的鸡瘟大型精神力MA吗？
那个读音是艾美斯
就不是一个东西……
偶像大师，谐音爱马仕
我的小马驹的粉丝，小马厨，小马哥，brony，在A岛又名爱马仕。至于接受度因人而异，没啥好扯的吧
小马本身是啥爱马仕……
----发送自 asus Nexus 7,Android 4.4 到底谁会蛋疼地因为这种问题跟一个同样蛋疼的人来肛正面... 牙鸟 发表于 2014-8-15 07:45
那个读音是艾美斯
爱马仕 = Hermès = エルメス
就是一个玩意儿 愛馬仕這種太讓人受傷了 E紳士一版 至少一半是小馬駒我又不喜歡小馬。。。 A站那边一提小马就是se qing的也是傻逼，跟风的还多 一个指人一个指作品，怎么会有人觉得搞混？又不是爱活和爱生活那种字幕组翻译有冲突
----发送自 Sony C5503,Android 4.3 指代对象不一样吧 爱马士→艹马的汉子 是指人吧 就像aji人这种,作品来说爱马仕不就是偶像大师么,这都能当挑衅么 vorfeed 发表于 2014-8-15 11:02
爱马仕 = Hermès = エルメス
就是一个玩意儿
高达里那个MA英文是ELMETH
就不是一个玩意儿 这也能肛该是多蛋疼啊……
----发送自 Meizu M040,Android 4.4.4
页:
[1]