找回密码
 立即注册
搜索
查看: 10074|回复: 106

[讨论] 日本人为什么这么喜欢大佐这个军衔?

[复制链接]
发表于 2014-7-11 22:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
好像很多片子里一定会有一个时髦值高的大佐
比较有名的就是罗伊马斯坦和夏亚吧...
最近的片子,BC里佐基里亚那个指挥官是大佐。7月的白银意志也是,指挥进攻的只是一个大佐。
这一级军衔到底好在哪里...
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-7-11 22:19 | 显示全部楼层
这好像是非将级最高的官职吧,不是太高,也不算低
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2014-7-11 22:20 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-7-11 22:23 | 显示全部楼层
将一级不够时髦么...?
回复

使用道具 举报

发表于 2014-7-11 22:25 | 显示全部楼层
本帖最后由 木头三页 于 2014-7-11 22:30 编辑

BC那个是中佐,不是大佐。
这么设计很正常,因为剧情限定,这些负责从初期开始找主角麻烦的人大多不会带着很多下属,一般是领着一艘战舰/一个编队,往上一级说是将军人太少显得寒酸,往下一级说是尉官又给人一种主角拼死拼活只干了一个小角色的感觉,那就只能在中间的佐官里找了。而大佐听起来又比中佐/少佐更NB一点。

另外还有一个好处,将来如果要出更高级更牛B的角色,只要让他被称呼为“将军”,档次一下就上来了。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-7-11 22:25 | 显示全部楼层
大佐就是上校,在陆军当中有一定的独立指挥权,能够独当一面了。

感觉欧美文化由于过去航海时代的影响,更加推崇“captain”也就是船长(上尉)。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-7-11 22:26 来自手机 | 显示全部楼层
天国的卡大佐看着你
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-7-11 22:26 | 显示全部楼层
中层管理职这个词最近很红啊,明白没?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-7-11 22:32 | 显示全部楼层
大佐转换到国内,不就是大校了吗?师团级的哪
再上去就是将官了。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-7-11 22:36 | 显示全部楼层
句章居士 发表于 2014-7-11 22:25
大佐就是上校,在陆军当中有一定的独立指挥权,能够独当一面了。

感觉欧美文化由于过去航海时代的影响,更 ...

军衔的翻译陆军和海军是不同的,海军的captain就是上校
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2014-7-11 22:38 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-7-11 22:38 | 显示全部楼层
因为将军多数都是老头子了,拿来刷时髦不合适  
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-7-11 22:40 | 显示全部楼层
shaman1215 发表于 2014-7-11 22:36
军衔的翻译陆军和海军是不同的,海军的captain就是上校

说起来captain america还真是……

寒碜……
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-7-11 22:40 | 显示全部楼层
shaman1215 发表于 2014-7-11 22:36
军衔的翻译陆军和海军是不同的,海军的captain就是上校

但延伸到陆军就不一样了。

另外,夏亚大佐的知名度能和captain of America比?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-7-11 22:42 | 显示全部楼层
RALF JONES《KOF》
我记得这货也是……
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2014-7-11 22:47 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-7-11 22:52 | 显示全部楼层
gameseve 发表于 2014-7-11 22:32
大佐转换到国内,不就是大校了吗?师团级的哪
再上去就是将官了。

国内就是上校,
苏东系没有准将,所以来了个大校。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-7-11 22:55 | 显示全部楼层
而且现实里这个阶级最容易出事,比他高的已经有权利了不需要,比他低的没能力。
回复

使用道具 举报

发表于 2014-7-11 23:03 | 显示全部楼层
年龄、管辖人数正合适,也是一般非陆大出身最高军衔,大佐相对年轻,精力旺盛,立功晋级需求高
联队基本上是完整战术作战中最活跃的单位,往下中少佐的中队之类档次就低了,独立团可以很牛逼但独立营什么就不好吹了
往上少将的形象就是出门坐车、在后方指挥、上前线只是视察了,大佐才最符合亲临前线指挥大战的青年将领形象
像本田圭佑也被叫做大佐啊
回复

使用道具 举报

发表于 2014-7-11 23:04 | 显示全部楼层
一般来讲,这是最不容易升官的军阶
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2014-7-11 23:05 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2014-7-11 23:10 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2014-7-11 23:13 | 显示全部楼层
大神一郎少尉笑看着你
回复

使用道具 举报

发表于 2014-7-11 23:14 | 显示全部楼层
挂长街 发表于 2014-7-11 23:10
陆军大佐一般是旅团长
海军大佐一般是主力舰(正航或次要BB)的舰长
重要海军/空军基地的守备长

旅团长一般是少将
大佐是联队长
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2014-7-11 23:18 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2014-7-11 23:19 | 显示全部楼层
因为军衔太高容易躺着中枪
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2014-7-11 23:59 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-7-12 00:11 | 显示全部楼层
@セルベリア 大佐!我喜欢你啊大佐!
回复

使用道具 举报

发表于 2014-7-12 00:17 | 显示全部楼层
也和作品的格局有关吧
回复

使用道具 举报

发表于 2014-7-12 00:24 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 colike 于 2014-7-12 00:26 编辑

从汉语来讲大佐的语感非常地高大上,王佐之才的感觉……扯远了
另外既然军衔一样,那么日本的上校鸡块叫做大佐鸡块吗……?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-7-12 00:31 | 显示全部楼层
少佐的时髦度也不低啊
回复

使用道具 举报

发表于 2014-7-12 00:39 | 显示全部楼层
colike 发表于 2014-7-12 00:24
从汉语来讲大佐的语感非常地高大上,王佐之才的感觉……扯远了
另外既然军衔一样,那么日本的上校鸡块叫做 ...

http://www.kfc.co.jp/menu/detail/?menu_id=2
就叫“炸鸡块”。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2014-7-12 00:48 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-7-12 00:57 | 显示全部楼层
大佐的话还能算少壮派军官还能玩玩独走,将官以上那都叫军阀,不符合日本人下克上的审美观!
回复

使用道具 举报

发表于 2014-7-12 01:04 | 显示全部楼层
有权力有野心,可进可退,而且大多数故事的格局里,大佐这个级别的人物已经算是涉及到的最高军衔了,将军什么的基本就是作为背景人物了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-7-12 01:05 | 显示全部楼层
李云龙也是个上校团长呢,说明中国人也喜欢这个位阶么
的确校官比较容易展开故事呢,身为一线指挥官,能提枪上阵,也能攻城略地
往上了将官基本跟战斗说byebye,故事格局也得向史诗靠了
往下的尉官局限又太大,除非故事就着眼于一个小队...
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2014-7-12 01:32 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-7-12 01:43 来自手机 | 显示全部楼层
葛城少佐兵部少佐,你们头衔拖了BOSS界时髦值后腿了

----发送自 STAGE1 App for Android.
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-7-12 02:04 | 显示全部楼层
gameseve 发表于 2014-7-11 22:32
大佐转换到国内,不就是大校了吗?师团级的哪
再上去就是将官了。

大佐对应上校
外国没有大校这个军衔
相对的,TG没有准将
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-7-12 02:19 | 显示全部楼层
能上前线的最高军阶一般就是上校/大校了,肩膀上有了将星的一般都是坐后面的角色
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-8-24 22:25 , Processed in 0.131427 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表