rexzhanghao 发表于 2014-6-29 00:13

BaldrSkyDiveX汉化补丁&战斗相关讨论

本帖最后由 rexzhanghao 于 2014-7-6 17:43 编辑

汉化补丁
链接:http://pan.baidu.com/s/1jGmPMke 密码:u9bm
http://pan.baidu.com/s/1pJwOV3P 修复地狱80以后崩溃,直接覆盖至游戏目录

汉化硬盘版
http://pan.baidu.com/s/1gd46PLx 密码: swaa
http://ww4.sinaimg.cn/mw1024/5a124121gw1ei1qqr3j8wj20g40cjgne.jpg
免责声明:
本游戏汉化补丁是在『BaldrSky DiveX』本体基础上修改而成,游戏本体版权归原制作者所有,汉化部分版权归BaldrSky汉化组所有,汉化组对汉化补丁的发布、使用、修改、回收拥有所有权利,下载此汉化补丁即代表尊重、遵守此权利,严禁二次修改、拆解、导出已汉化的文本和图片。本作品仅供汉化研究之用,任何组织或个人不得将本汉化补丁用于任何形式的商业目的,对此产生的一切后果由使用方自负,本汉化组将不对此负任何责任!


转载时请务必保留完整发布信息!


补丁特征:
(1) 本补丁为BaldrSky DiveX版0.99版汉化,包括游戏文本,图片,系统菜单,游戏各系统
(2) 本补丁为简体中文版,繁体系统下不保证不会乱码,如果乱码请用App等工具设置编码为GB2312(简体中文)
(3) 游戏的BGM名称未汉化,所以在开启显示BGM名称的插件时,会显示乱码,此为正常现象(如果要汉化BGM则必须在汉化补丁中包括全部BGM)
(4) 本补丁包含免DVD补丁,如果喜欢本作品,请大家支持正版
(5) 本汉化已包含官方更新补丁,因此请不要另外单独安装更新补丁






安装步骤:
(1)安装BaldrSky DiveX原版
(2)解压本汉化补丁到 BaldrSky DiveX的安装目录
(3)为了达到最佳显示效果,请XP下的同学另行安装微软雅黑字体(不在乎字体的可以跳过这步)
(4)运行BaldrSkyDX_CHS.exe






本汉化补丁由以下人员翻译制作(排名不分先后):
程序:蓝色幻想
坑主:白银N
翻译:配图conan、烷烃汽艇、LS_Naix、贝塔、r514783、 水无月空、cnwind042
校对:WSZ、LS_Naix
润色:光影_交错
美工:白夜、了望的猪猪、霜泣玉空
吉祥物:光荣的烤肉之路




首先感谢蓝色大大的破解工作以及在整个汉化过程中的各种技术支持!


说起和这个游戏的缘分,还是起于当年玩了cnwind042主翻的BSD1+2汉化版,当时日语小白的我玩了这个游戏,非常感动,爱上它的剧情,它的人物,它的战斗系统,它的每一点……
所以后来就佷期待FD,然后听说这个坑因为主翻上班忙以后不会做汉化时,我就多少有点不自量力地试着自己去招人,结果还真的非常好运让我招到了配图conan(夏影)这个得力的翻译做主翻还有后来又有LS_Naix(蕾丝)及后来的光影两位G吧小吧前来帮忙。总之大家都非常努力,相比之下我的贡献自觉实在是微不足道。没有大家对这个游戏的爱和坚持,我觉得这个补丁是不可能完成的。今天发布的这个补丁可谓是全组“爱的结晶”~23333(*^__^*)


在最后的收尾阶段要是没有LS_Naix继续坚持翻译,校对和测试的话,这坑真会成为有生之年了o(╯□╰)o 真的佷感谢他,游戏我也不敢说百分百是完美版,里面有什么错翻还有运行BUG的话还请提出来予以指正。

宛若青空 发表于 2014-6-29 01:13

一瞬间以为是BaldrSky zero...

squallx 发表于 2014-6-29 02:18

卧槽 这个居然完坑了?

frosta 发表于 2014-6-29 06:08

本帖最后由 frosta 于 2014-6-28 14:11 编辑

X是偏战斗的那个?剧情续作是叫Zero?
这俩总搞不清

66666 发表于 2014-6-29 08:26

金色暗影 发表于 2014-6-29 08:54

divex的画风太loli了。。。接受不能

----发送自 STAGE1 App for Android.

HEERO.W 发表于 2014-6-29 09:04

球本体

cnwind042 发表于 2014-6-29 09:09

想玩地狱和ES模式的还是等等吧,还是蛮多BUG的样子

无敌のpeach 发表于 2014-6-29 09:49

有生之年系列。。。BSDX的玩点就是刷刷刷,剧情脑洞挺大的

一年多没玩自己的配招完全打不来了

宝贝虎龙 发表于 2014-6-29 09:51

谁管什么剧情啦,X不就是刷刷刷游戏
啊对还有克丽丝prpr

萨尤克 发表于 2014-6-29 11:37

BSDX是刷刷刷的FD
BS Zero是借前作人气的粪作

misuzu0723 发表于 2014-6-29 11:53

借此问下本篇的空te是啥

----发送自 Xiaomi MI 1SC,Android 4.0.4

yuandi0120 发表于 2014-6-29 13:22

misuzu0723 发表于 2014-6-29 11:53
借此问下本篇的空te是啥

----发送自 Xiaomi MI 1SC,Android 4.0.4

就是本篇的路线六,人类过了几万年使用在现实里留下的纳米机器人重新作出了肉体及连接的机器,从而空和甲以及其他的人回到了现实。

warrior 发表于 2014-6-29 19:46

等新补丁,另外想求个本体- =

hzhh95963 发表于 2014-6-29 20:19

菊池政治这个loli控……

che 发表于 2014-6-29 20:41

我都不敢玩了,太耗人参了

pf67 发表于 2014-6-30 00:18

新补丁出来了没有?

lightingstar 发表于 2014-6-30 05:32

这个炸裂啊,等后续补丁吧

frosta 发表于 2014-7-4 10:15

http://tieba.baidu.com/p/3143416653#
修正补丁出了,还没试,正在下
正好放假开刷

frosta 发表于 2014-7-4 10:15

http://tieba.baidu.com/p/3143416653#
修正补丁出了,还没试,正在下
正好放假开刷

isowowsl 发表于 2014-7-4 11:17

刷刷刷!

zaomm 发表于 2014-7-4 11:32

能用所有机体刷刷刷的那一座?
可惜等到我的热情冷却了才出汉化

yeluffy 发表于 2014-7-4 23:25

以前刷得多上瘾了

风行骓 发表于 2014-7-6 17:33

本帖最后由 风行骓 于 2014-7-6 18:21 编辑

有硬盘版么?下了个光盘版却无法安装,复制文件那步会出错
多谢楼下。

rexzhanghao 发表于 2014-7-6 17:38

风行骓 发表于 2014-7-6 17:33
有硬盘版么?下了个光盘版却无法安装,复制文件那步会出错

汉化硬盘版百度网盘下载:http://pan.baidu.com/s/1gd46PLx 密码: swaa

HEERO.W 发表于 2014-7-8 19:52

怎么开启能用其他机体的究极模式

SwordBreaker 发表于 2014-7-16 13:09

日文本武器什么的倒是补丁打了挺多,汉化的怎么搞

karino 发表于 2014-7-23 23:40

DiveX居然完坑了..
也是有生之年终于看到了

至于Zero,算了吧

赵姬 发表于 2014-7-24 09:20

老实说不喜欢这游戏,不把人打到天上就是等死
页: [1]
查看完整版本: BaldrSkyDiveX汉化补丁&战斗相关讨论