落油Я 发表于 2014-6-7 18:41

现在的视频内挂字幕有什么黑科技了？

之前下了一个独角兽，貌似是官方6国字幕的，MP4格式，居然可以选字幕，以前MP4格式不是内挂不了的吗？
http://bt.ktxp.com/html/2014/0529/364548.html
再请教下这个组用的是什么格式的内挂字幕？
我用电视机看U盘，像SRT SSA这种字幕，都是纯白色的字幕，有时候看得很吃力。
这部独角兽就不是，有黑色的描边，看得还是挺舒服的。

likunplus 发表于 2014-6-7 18:47

mediainfo看一下 mp4可以内挂srt和图像字幕 你电视的明显就是没有ass的的字体字色概念 和我以前mp4看外挂字幕一个尿性

----发送自 nubia NX403A,Android 4.4.2

Gato_shin 发表于 2014-6-7 18:48

誰告訴你mp4不能內掛字幕了，圖樣圖森破，從來都可以好麼

p09876p 发表于 2014-6-7 19:16

那个是sub字幕，dvd时代的东西。
现在有部分sub是从蓝光sup转换来的，兼容性好点。

shahito 发表于 2014-6-7 19:24

楼主想说的是这个？
http://www.nyaa.se/?page=view&tid=316416

查了下mp4虽然不支持ass，但是支持srt、idx之类的。

tonyunreal 发表于 2014-6-7 19:29

mp4一直可以内挂字幕，只是苹果以外的播放器有很多不支持

落英缤纷 发表于 2014-6-7 19:43

一直可以的独角兽内挂官方多国idx+sub 图形字幕
页: [1]
查看完整版本: 现在的视频内挂字幕有什么黑科技了？