牛顿学物理 发表于 2014-5-31 22:27

日本人为啥这么喜欢呼啸山庄?

感觉就是中学话剧部学园祭的最优选,尤其是男主和女主的爱情更是津津乐道,但是原书里这俩也就差不多前面三分之一的篇幅,说实话我当初看完以后基本没啥感觉,个人觉得不如简爱好看。是因为这俩的别扭劲儿特别适合话剧表演吗?

包皮破落户 发表于 2014-5-31 22:28

囧与otz同在 发表于 2014-5-31 22:33

中学话剧部学园祭的最优选

我怎么觉得白雪公主也很多呢,毕竟有最后的KISS
最近看的累,里面是演银河铁道

我没怎么看过日本的话剧演出,有人带路吗?有什么网上资源看看吗?

southleaf 发表于 2014-5-31 22:36

包含幼驯染、悲恋、复仇、内斗等元素,不都是日本人最爱的吗?

话说被改编最多的还是罗密欧与茱丽叶吧。

春假党 发表于 2014-5-31 22:42

在我国人气也非常高,自己初中也排过话剧
不过个人觉得后面凯瑟琳二代的故事有种投影的感觉

蔺无双 发表于 2014-5-31 22:45

罗密欧与朱丽叶已经太流行了,所以逼格已经不够了
所以现在流行各类元素齐备的呼啸山庄

白色池塘 发表于 2014-5-31 22:45

狂气啊,日本人就喜欢这种扭曲
而且其中有多少喜闻乐见的要素我给你数数:
近亲相奸、精神破鞋、NTR、修罗场、病娇、儿媳调教、侄子x儿媳……

真田宗信 发表于 2014-5-31 22:47

国内也喜欢演雷雨啊,而且戏剧张力很足,好看

kabucai 发表于 2014-5-31 22:52

说到呼啸山庄就想到文学少女里那个故事,明明是个仿写故事,但各种扭曲变态要素比原作还厉害:老情人的女儿改成了亲女儿,高富帅变成了接盘侠,女儿明知对方是亲生父亲还配合… 重口味多了…

finnegan 发表于 2014-5-31 22:58

本帖最后由 finnegan 于 2014-5-31 23:00 编辑

蔺无双 发表于 2014-5-31 22:45
罗密欧与朱丽叶已经太流行了,所以逼格已经不够了
所以现在流行各类元素齐备的呼啸山庄 ...
中学汇演时我扮演劳伦斯神父,那段对亲王的供述排练时难死我了,正式演出时一口气不间断说完后全场哄堂大笑。
找到了这一段,大家可以想象一下一口气背完的难度。

我要把经过的情形尽量简单地叙述出来,因为我的短促的残生还不及一段冗烦的故事那么长。死了的罗密欧是死了的朱丽叶的丈夫,她是罗密欧的忠心的妻子,他们的婚礼是由我主持的。就在他们秘密结婚的那天,提伯尔特死于非命,这位才做新郎的人也从这城里被放逐出去;朱丽叶是为了他,不是为了提伯尔特,才那样伤心憔悴。你们因为要替她解除烦恼,把她许婚给帕里斯伯爵,还要强迫她嫁给他,她就跑来见我,神色慌张地要我替她想个办法避免这第二次的结婚,否则她要在我的寺院里自杀。所以我就根据我的医药方面的学识,给她一服安眠的药水;它果然发生了我所预期的效力,她一服下去就像死了一样昏沉过去。同时我写信给罗密欧,叫他就在这一个悲惨的晚上到这儿来,帮助把她搬出她寄寓的坟墓,因为药性一到时候便会过去。可是替我带信的约翰神父却因遭到意外,不能脱身,昨天晚上才把我的信依然带了回来。那时我只好按照着预先算定她醒来的时间,一个人前去把她从她家族的墓茔里带出来,预备把她藏匿在我的寺院里,等有方便再去叫罗密欧来;不料我在她醒来以前几分钟到这儿来的时候,尊贵的帕里斯和忠诚的罗密欧已经双双惨死了。她一醒过来,我就请她出去,劝她安心忍受这一种出自天意的变故;可是那时我听见了纷纷的人声,吓得逃出了墓穴,她在万分绝望之中不肯跟我去,看样子她是自杀了。这是我所知道的一切,至于他们两人的结婚,那么她的乳母也是与闻的。要是这一场不幸的惨祸,是由我的疏忽所造成,那么我这条老命愿受最严厉的法律的制裁,请您让它提早几点钟牺牲了吧。

dayuii 发表于 2014-6-1 00:24

简爱不是早就臭了吗?

太郎同学 发表于 2014-6-1 00:30

呼啸山庄好歹是英国文学的代表之一,世界名著名著,这么著名,应该说全世界都挺喜欢的
页: [1]
查看完整版本: 日本人为啥这么喜欢呼啸山庄?