反竹川 发表于 2014-5-21 04:44

deadbeef 发表于 2014-5-21 05:01

澄空有做的就澄空

其他没区别

反竹川 发表于 2014-5-21 05:05

deadbeef 发表于 2014-5-21 05:27

这是隔壁那个字幕组繁体帖的联动贴？

对不起我实在不懂没繁体不看是什么心态
隔壁那帖我也懒得点进去

结衣小比取 发表于 2014-5-21 05:43

华盟是最好的……不过不太适合追番，大部分片子都比较出得慢
DYMY这家翻得比较文艺，不过有些时候翻得不太对
想了想LZ还是尽量找澄空的下吧

jbtc2224052 发表于 2014-5-21 06:38

反竹川 发表于 1 小时前 static/image/common/back.gif

这季澄空没繁体，压的也不行
最要命的是出片晚半周

----发送自 asus Nexus 7,Android 4.4.2

你哪的人？

shinjiikari 发表于 2014-5-21 08:04

只要不要太多流行语的梗就无所谓, 我看一遍之后都会开着当radio 听

评各大字幕组就是不怎么讨好的活, 也很容易招来乡民的六字真言, 楼主是准备要陷人于伸手党的不义么........

我自己原本很期待HKG 和 POPGO, 结果一个最近没做什么番, 一个是坑神

tookosora 发表于 2014-5-21 08:25

华盟能当日出片？LZ你不要骗我

kamiskey 发表于 2014-5-21 08:33

我倒是挺喜欢白月的 不过对兔子字幕组更有爱些
    —— from S1 Nyan

zhouaa 发表于 2014-5-21 08:47

澄空的冰果当时看感觉翻译的不怎么好，至少和华盟的差距很大，不过华盟的现在依然在坑？

wangandh 发表于 2014-5-21 09:00

澄空，多练练简体字识别吧骚年

yzfyffs 发表于 2014-5-21 09:02

我來割草 发表于 2014-5-21 09:06

搭车问POPGO现在死绝了？GBF和UC都不做？

wangandh 发表于 2014-5-21 09:07

另外一种办法是，用大b站客户端，用离线功能下载里面的新番到本地，他投谁家你用谁家就行

zeromn 发表于 2014-5-21 09:08

暗影翔 发表于 2014-5-21 09:11

我來割草 发表于 2014-5-21 09:06
搭车问POPGO现在死绝了？GBF和UC都不做？

幼女控不是已经全发了么

我來割草 发表于 2014-5-21 09:14

暗影翔 发表于 2014-5-21 09:11
幼女控不是已经全发了么

翻到了，感谢告知。
话说漫游居然接WA2的坑，期待

月夜凝雪 发表于 2014-5-21 09:17

剑起苍斓 发表于 2014-5-21 10:07

图快就极影，不急澄空、华盟、白月、恶魔岛……不过恶魔岛我记得一般也挺快的

----发送自 STAGE1 App for Android.

下作 发表于 2014-5-21 10:16

华盟有的片还是很快的，一般每季度也有一两部很快。另外标准回答不是看翻译的人么，虽然因为我网速太慢基本都拣体积最小的下。

huokok 发表于 2014-5-21 10:18

月夜凝雪 发表于 2014-5-21 01:17
CK优先，华盟、轻国第二梯队，动漫国、极影第三梯队，其他随意。

其余的个人优先选择是有译OP的优先，再就 ...

同看OPED翻译质量

huokok 发表于 2014-5-21 10:20

反竹川 发表于 2014-5-20 21:05
这季澄空没繁体，压的也不行
最要命的是出片晚半周



压得不行说具体些？也好让我学习学习



gaosf 发表于 2014-5-21 10:27

WLGO、白月、千夏、TSDM。
另外LZ自己连繁体字都不打，专门要繁体字的字幕是什么心态。

minysun 发表于 2014-5-21 10:28

虽然shin的确参与了wa2的字幕制作但真不是以漫游名义的欸...
    —— from S1 Nyan (NOKIA Lumia 800)

月夜凝雪 发表于 2014-5-21 10:32

sbyang 发表于 2014-5-21 10:32

下载量摆在那。
op和ed，cd没出的话多数组都不做的吧，非要有的话等完结合集。

shinro 发表于 2014-5-21 10:36

澄空好顶赞，出货稳定，主要是片都有简体。
华盟，POPGO质量是很好的，奈何是个坑神。许多动画很久以后都会用这两个字幕组的洗版。
其他有些字幕组也可以，不过只有繁体很蛋疼，直接无视了。
页: [1]
查看完整版本: 现在的新番字幕组那家比较好一点？