论坛 › 动漫论坛 › 九井谅子新作《迷宫饭》

chdhdhd 发表于 2024-8-16 11:19

哈尔摩尼亚N 发表于 2024-8-10 05:51
老师意外的是个阴角，太可爱了

—— 来自 鹅球 v3.0.0.82-alpha

单看这个访谈未必准确，不过访谈发言感觉确实比想象中阴角得多

不过带回阴角性格和创作逻辑回看作品，确实能感觉说得通

我自己偏食又不懂人心，看了这阴角气场全开的作者访谈，对自己为什么能喜欢这作品感觉也有了新的解释角度

my941029520 发表于 2024-8-19 13:07

在京东自营买的冒险者权威指南完全版到手了，但是由于是直接装在京东的泡沫纸袋里寄来的，所以书边和书角都略有折损


—— 来自 鹅球 v3.0.87-alpha

秦修德 发表于 2024-10-2 21:45

完全版和白日梦时间到手了，趁着假期补完

藏獒·烨 发表于 2024-10-3 00:45

秦修德 发表于 2024-10-2 21:45
完全版和白日梦时间到手了，趁着假期补完
完全版特别棒，我第一次一字不落的看设定集，太有意思了
顺便晒晒漫画送的贴纸痛的电脑

jolly 发表于 2024-10-3 05:48

藏獒·烨 发表于 2024-10-3 00:45
完全版特别棒，我第一次一字不落的看设定集，太有意思了
顺便晒晒漫画送的贴纸痛的电脑


贴得真可爱

秦修德 发表于 2024-10-3 11:05

藏獒·烨 发表于 2024-10-3 00:45
完全版特别棒，我第一次一字不落的看设定集，太有意思了
顺便晒晒漫画送的贴纸痛的电脑


好看

游蜓 发表于 2024-10-25 12:14

趁着双十一买了完全版和白日梦时间，纸质对得起价格，质量真不错啊

为了mf注册 发表于 2024-10-25 12:45

简中纸质版质量咋样啊，有推荐的店吗

游蜓 发表于 2024-10-25 17:43

为了mf注册 发表于 2024-10-25 12:45
简中纸质版质量咋样啊，有推荐的店吗

漫画纸一般吧，指南书的不错，找套装便宜的就行，首刷版会贵一点
13和14别买首刷，印刷有点问题，后面的就修复了

Bojenkins 发表于 2024-11-1 20:52

中文桌游开预售了，冲冲冲

Laie 发表于 2024-11-1 21:40

本帖最后由 Laie 于 2024-11-1 21:49 编辑

之前电fami那个访谈忘了看，昨天discord上看有人说极乐迪斯科是因为看到九井老师也玩才买的，问来源这才看了
这是她第一次这么详细聊自己的游戏经历和习性吧，其他内容也是诚意满满，看完访谈又想重看一遍迷宫饭了

说起来极乐迪斯科的日语版做得挺特别的，翻译监修主张这种强文学性的作品原则上应该尽量保持直译
同时像翻译书籍一般在翻译文本里保留部分英文原文和加入了一定数量的译者注，让日本玩家更直观地理解文本意蕴的细微差别

九井老师这种会自己去翻海外论坛的crpg老炮又经常自谦英语水平不行的，玩这个日语版估计是相当地上头
游戏本身也自带一键切换双语文本功能，看她说近来基本都是用steam deck玩游戏了，真就电子读物


以后要画新作的话来一个废退的反乌托邦大背景感觉也会很有意思

thebella 发表于 2024-11-14 12:18

迷宫饭桌游要出中文版了，已经订了一个

Piano-Forest 发表于 2024-12-1 20:40

https://m.weibo.cn/detail/5106483736347492
九井老師blog更新 萊歐斯瑪露希法琳的飛機飯！

https://nisiryu.blogspot.com/2024/08/blog-post_20.html
airport

08/20 1p
09/04 2,3p
09/28 4-9p
11/29 10-15p

Quelaan 发表于 2024-12-2 05:38

Laie 发表于 2024-11-1 21:40
之前电fami那个访谈忘了看，昨天discord上看有人说极乐迪斯科是因为看到九井老师也玩才买的，问来源这才看 ...

极乐迪斯科日文版原来长这样啊。。。确实有意思

cdfjg 发表于 2024-12-2 12:34

Piano-Forest 发表于 2024-12-1 20:40
https://m.weibo.cn/detail/5106483736347492
九井老師blog更新 萊歐斯瑪露希法琳的飛機飯！



马鹿的眼罩很适合做周边

勿徊哉 发表于 2024-12-9 12:11

肯德基活动只联动广东的一部分是为啥？

玩梗的话，联动广东是因为广东啥都吃，那只联动广东的一部分是什么梗？

正经解释的话，是什么大人的原因导致只能联动一部分广东省？

ayamiya 发表于 2024-12-9 12:33

勿徊哉 发表于 2024-12-9 12:11
肯德基活动只联动广东的一部分是为啥？

玩梗的话，联动广东是因为广东啥都吃，那只联动广东的一部分是什么 ...

啥活动？没查到消息

幻想风靡_ 发表于 2024-12-9 12:36

ayamiya 发表于 2024-12-9 12:33
啥活动？没查到消息

微博天闻角川官号，只说联动广东kfc，没说具体内容

gnihton314 发表于 2024-12-9 13:27

勿徊哉 发表于 2024-12-9 12:11
肯德基活动只联动广东的一部分是为啥？

玩梗的话，联动广东是因为广东啥都吃，那只联动广东的一部分是什么 ...

其实是因为广东的肯德基是两家公司在运营

VictorWJ 发表于 2024-12-11 10:03

肯德基联动什么时候开始？

—— 来自 S1Fun

VictorWJ 发表于 2024-12-18 17:17

好吧，没事了，这是唯一一个能拿到周边的套餐，可以看到59才这么点东西
而且店里全是咒术的宣传牌，不关注的根本不知道还有迷宫饭联动

—— 来自 S1Fun

Junakr 发表于 2024-12-18 18:42

本帖最后由 Junakr 于 2024-12-18 18:43 编辑

套餐要是包含一个炸法琳……哦不是，炸全鸡我就当天角努力了（。
物料的图还是之前的圣诞贺图。

jolly 发表于 2024-12-18 19:36

受不了了，迷宫饭连载的杂志harta24年的定期订阅特典竟然追加了新东西……本来还以为只有一个玛露的立牌，现在是追加一个nfc卡，扫描可以看漫画
追加就追加吧，公布漫画名字也不全，11月是迷宫饭这是一点也没提……更过分的是这漫画竟然还有时间限制，25年1月就看不来了
九井老师什么时候可以出本新的白日梦2，把给动画画的漫画还有这个特典，个人站上的漫画整理一下也能有个4，50p了吧
顺便讲一下漫画，目前只刷到英肉，中文民翻那位不放图所以只是粗略讲了一下
“第一篇是瑪露換牙了，原來精靈成年以後也會換牙第二篇是不同翻譯給萊歐斯翻譯精靈語
首先是瑪露希爾翻譯，精靈的使者來説話，一臉凝重地和瑪露希爾說了甚麼，瑪露希爾説對方是說「聽説了很多關於你的傳言，還擔心是很可怕的人，但是其實是個好人，嚇了一跳V」萊歐斯感受瑪露希爾潤色後似乎比原文可愛然後是卡布翻譯，他和精靈使者談笑風生聊了很久，然後給萊歐斯簡短翻譯「很榮幸和你會面」。萊歐斯暗自決定了要學精靈語”

deadpig 发表于 2024-12-29 16:48

请教一个问题，
有个冒险结束后法琳正式回绝菊郎的短篇，
收入在哪本别册里？
我手头的冒险者Bible 和白日梦时间里都没有...

blckfyre 发表于 2024-12-29 16:58

deadpig 发表于 2024-12-29 16:48
请教一个问题，
有个冒险结束后法琳正式回绝菊郎的短篇，
收入在哪本别册里？

冒险者圣经完全版里

Cortana 发表于 2025-1-10 14:40

终于看完了……还在连载的时候不知道为何追到队长打流氓的时候就没看了。
九井老师用美食紧紧扣着人应该如何面对欲望的主题，刻画了许多令人喜爱的角色，将深刻而残酷的内核包裹在欢快的故事下，令人流连忘返。
只可惜人的寿命有限，作为创作者的寿命也有限，迷宫饭月更连载了十年，实在太长太长了。可是改成周更的话，质量绝对要下滑。不知道有生之年还能看到多少九井老师的大作……

astrayl 发表于 2025-1-10 15:02

Cortana 发表于 2025-1-10 14:40
终于看完了……还在连载的时候不知道为何追到队长打流氓的时候就没看了。
九井老师用美食紧紧扣着人应该如 ...
建议把最近那个访谈也看一下，作者挺真诚的。。其实也提到了创作周期和自己的寿命问题

Cortana 发表于 2025-1-10 15:20

astrayl 发表于 2025-1-10 15:02
建议把最近那个访谈也看一下，作者挺真诚的。。其实也提到了创作周期和自己的寿命问题 ...

哪个呀，求发链接

查看完整版本: 九井谅子新作《迷宫饭》