SUNSUN 发表于 2014-5-14 23:33

Cristaldo 发表于 2014-5-14 23:35

其实看到这次美国引进的是水田版，又只有26集，我更好奇的是挑选了哪些集数。

水田版的质量在我看来相当不稳定，有不少集数非常无聊，但是也有些可称神回。

虽说哆啦A梦是冷饭，但是对美国小朋友来说还是很新鲜的，不知道给他们留下第一印象的会是哪些故事。

SUNSUN 发表于 2014-5-14 23:36

8—bit 发表于 2014-5-14 23:38

ddk92 发表于 2014-5-14 22:47
ACE你怕不怕

BIG G、LITTLE G、ACE这三个简直有病

影流之主 发表于 2014-5-14 23:50

luoyianwu 发表于 2014-5-15 00:04

cure出来杉

不过楼顶的那几张图都没出处吧 不怕是假的吗

beer 发表于 2014-5-15 00:04

引用第43楼SUNSUN于2014-05-14 23:36发表的:
引用:beer 发表于 2014-5-14 21:19多大工作量，动起来的画面岂不是要一帧帧修改？还......

@SUNSUN
居然没钱拿，实在很辛苦

----发送自 STAGE1 App for Android.

再上s1砍手 发表于 2014-5-15 00:06

冰霜履叶 发表于 2014-5-15 00:24

看看人家美国爸爸的洗脑能力

西北和东南 发表于 2014-5-15 00:46

SUNSUN 发表于 2014-5-14 23:33
太空堡垒动画版改的不多，一般是本土化了不少情节，但是战国魔神改的星球大战直接把后半段给倒转了，三反 ...

其实，还有战神金刚也是剪辑+改动的产物。

SUNSUN 发表于 2014-5-15 01:00

SUNSUN 发表于 2014-5-15 01:02

酷乐 发表于 2014-5-15 01:23

10年前做的VP日美版细节对比：

http://ww1.sinaimg.cn/large/683c53a0gw1egebbmjpagj20hs140k22.jpg

J-002 发表于 2014-5-15 01:31

SUNSUN 发表于 2014-5-15 01:35

妒客 发表于 2014-5-15 01:41

SUNSUN 发表于 2014-5-15 01:35
金和声必须死！龙之子的尸体上至少有五把刀是它插的

求真相~！龙之子是怎么被搞死的~

SUNSUN 发表于 2014-5-15 01:43

hoh 发表于 2014-5-15 01:52

qweqweqwe 发表于 2014-5-14 23:05
传说个头，太空堡垒才是回忆，ｍａｃｒｏｓｓ是个什么东西。

+1

hoh 发表于 2014-5-15 01:52

qweqweqwe 发表于 2014-5-14 23:05
传说个头，太空堡垒才是回忆，ｍａｃｒｏｓｓ是个什么东西。

+1

hoh 发表于 2014-5-15 01:58

Alondite 发表于 2014-5-14 23:16
太空堡垒的引进版我年龄太小没看过，不过我的同学的描述似乎是在super dimension frontier：macross的剧 ...

一堆死宅自H吧。他们还看不惯任何对日本动画的英语dub呢。

有一点不要搞错，在中国macross不过一届小众宅物，robotech才是伴随一代人成长，在大众记忆里留下点痕迹的东西。当年中国人看来，动画片就是robotech，猫和老鼠还有圣斗士。不光那一代小孩，他们父母都知道。

Alondite 发表于 2014-5-15 02:24

hoh 发表于 2014-5-14 09:58
一堆死宅自H吧。他们还看不惯任何对日本动画的英语dub呢。

有一点不要搞错，在中国macross不过一届小众 ...

猫和老鼠和圣斗士都是我和我妈一起看的，但是就是想不起来太空堡垒，倒是一直知道82版的macross，当初翻译叫超时空要塞，但是直到07年才正式补全，果然是有所缺漏？看来我还是太年轻了

hoh 发表于 2014-5-15 02:30

广州那边直接收TVB? 香港引日版可能性很高。

博尔赫斯 发表于 2014-5-15 02:55

heisenberg 发表于 2014-5-15 05:36

DOACAON 发表于 2014-5-15 05:40

heisenberg 发表于 2014-5-14 16:36
民族差异，娃娃是白人主人是亚洲人

见30L，你跟我说一个名字叫Sue的是亚洲人？

地狱神探 发表于 2014-5-15 07:13

heisenberg 发表于 2014-5-15 07:41

DOACAON 发表于 2014-5-15 09:15

heisenberg 发表于 2014-5-14 18:41
长相呢

你觉得日本动画人物哪里有黄种人特征啦？不故意画成金发那几乎就分辨不出来，而实际上美国黑发的多了去了

Quetzacoatl 发表于 2014-5-15 09:33

SUNSUN 发表于 2014-5-15 10:47

页: 1 [2]
查看完整版本: 有时候美国佬的神经质真的挺难理解的