我记得在大长篇漫画里还有露点呢 我一直在想蜡笔小新如果在美国完全播出的话是不是电视台和制作组都得去捡肥皂 致天国的小叮当 che 发表于 2014-5-9 17:02
静香洗澡妥妥的儿童色情啊。。
我记得在大长篇漫画里还有露点呢
短篇里面就露过无数次了 giant為什麼要改big 从哪里开始放？时代背景是改不了的，人物动作神态也是做死的改不了
他们就当南方公园这类的分嘛 暴力表现和性描写？美国人还缺这个？ 哎，话说南方公园的观众是不是都是成年人，不然的话......小孩子看了根本把持不住吧？？ 符合美国文化习惯 那机器猫每天早上给野比打招呼就应该是这样的
“嘿 你个蠢货，你瞧你每天脑子里就是想的怎么操到静香。” Big G, show time!! likunplus 发表于 2014-5-9 21:48
符合美国文化习惯 那机器猫每天早上给野比打招呼就应该是这样的
“嘿 你个蠢货，你瞧你每天脑子里就是想的 ...
别冤枉野比啊 野比只是想每天睡懒觉 本帖最后由 luoyianwu 于 2014-5-9 23:38 编辑
TOKYO: One of Japan's most popular cartoon creations, Doraemon, a robot cat from the future with a magic pocket and a portal to anywhere, is to make his debut on US TV this year, officials said today.
TV Asahi, which partially owns the rights to the character, has reached an agreement with Disney to air a version dubbed into English, said a spokeswoman with the Japanese broadcaster.
The cartoon has been broadcast in Japan for decades and has captivated children across Asia, but it will be his first foray in English into the American market, she said.
The US media giant is to air 26 episodes of the animation, amending storylines, character names and gadgets to suit US viewing tastes.
Doraemon, a dumpy blue feline with a round head, was sent back in time from the 22nd century by a young boy who wanted to change his family's fortunes.
His magic pocket provides an endless supply of fantastical gadgets that help his young friend Nobita Nobi navigate the trials of everyday life.
Created by artist Fujiko F. Fujio, the character first appeared in manga strips in 1969, making the transition to small and big screen over the following decades.
Doraemon remains enormously popular in Japan, serving as an instantly recognisable cultural reference across generations.
今日的新闻。简单来说就是会由迪士尼播26集
终于可以解释为什么我给美国人说哆啦A梦，都给我一个脸 本帖最后由 ak123 于 2014-5-10 00:52 编辑
美国电视有分级制度的，从低到高大体是这些，其中还有细分，开播的时候左上角会显示，pg开始开播前还有一段警告
tv-g
tv-y/y7<-全年龄级
tv-pg <-青少年级
tv-14/ma <-成人级
机器猫引进的话应该在pg级，不过迪士尼看起来是按y7档来引进的,所以只能删了
其实呢美国分级早被各制作组玩坏了。cn各种挂着y7的无节操成人梗私货片还有”kidshow“小马 烂片华在pg级的闪点里杀小孩等等
另外happy tree friends那个重口猎奇货本来以为是ma级结果只有tv-14，14岁就可以看哦 ravage 发表于 2014-5-9 17:02
我一直在想蜡笔小新如果在美国完全播出的话是不是电视台和制作组都得去捡肥皂 ...
收费成人动画频道就是，adult swim欢迎你
ak123 发表于 2014-5-10 00:36
收费成人动画频道就是，adult swim欢迎你
问题是就算是收费成人频道，大象舞这种也很容易被当成儿童色情吧，米国不是最忌讳这个么 ravage 发表于 2014-5-10 00:47
问题是就算是收费成人频道，大象舞这种也很容易被当成儿童色情吧，米国不是最忌讳这个么 ...
算不算儿童色情这个不清楚，不过看过某gif，辛普森这个tv14的片子里男主一家的小屁孩是露过屌来着 ravage 发表于 2014-5-10 00:47
问题是就算是收费成人频道，大象舞这种也很容易被当成儿童色情吧，米国不是最忌讳这个么 ...
怎么连击了？
ak123 发表于 2014-5-10 00:32
美国电视有分级制度的，从低到高大体是这些，其中还有细分，开播的时候左上角会显示，pg开始开播前还有一段 ...
虽然报道里没有明说，但是我估计这次引进的应该是2005年以后的水田版新番。
相比于大山版，水田版的自主规制已经很厉害了，不要说pg级，就是放到全年龄级大概也没有问题。
p.s. 之前还看到漫画推出英文版电子书的消息，看来这次哆啦A梦是要全面进入英语国家圈了。 yx3768031 发表于 2014-5-10 01:42
漫画大长篇几乎每篇都有女主角全裸的印象最深的就是铁人军团的那个了
...
藤子老师虽然创作的是儿童漫画，却往里面加了不少这种成人向的杀必死，
还有各种超出儿童理解范围的影射和暗喻，具体可以看我之前在这个贴子里总结的：
http://bbs.saraba1st.com/2b/thread-1021450-1-1.html
可以说是成年人也能欣赏的儿童漫画。
其实我很好奇1986年大雄与铁人兵团上映的时候观众反响是个什么情况。
无论是丽璐璐全裸露点的场景，还是最后那虐心的剧情，静香在丽璐璐消失后长时间的号泣，
恐怕在整个大长篇系列都能算是空前绝后，在当时可能也产生过一定的话题性吧？
因为年代久远了，可能不太好考证，
只知道铁人兵团虽然当时票房不是很高，但是之后却成了被拿出来讨论最多的一部大长篇，
各种同人作品也最多。 本帖最后由 Cristaldo 于 2014-5-10 02:58 编辑
影流之主 发表于 2014-5-10 01:31
美国审查部门是比广电还卫道士的存在
当然人家有专门的地方放不和谐的片子，我国智能全国人民一起看全年 ...
想想机器猫当年在国内最火的时候没遭到批判是有点幸运了。
可能是因为宇宙小战争和铁人兵团这两部镜头尺度最大的动画版没有被引进过，
而国内反复播放的前100多集TV版（都是1981年以前大山版最早期的作品，跟后来风格有些差异）看起来比较无害，
混在90年代引进的众多看起来“问题”更大的日本动画中不怎么显眼。 话说机器猫里的各种未来道具不会引来一群理工宅疯狂吐槽吗？ likunplus 发表于 2014-5-9 21:48
符合美国文化习惯 那机器猫每天早上给野比打招呼就应该是这样的
“嘿 你个蠢货，你瞧你每天脑子里就是想的 ...
我艹我看到这段中文居然自动脑补出了翻译过后的黑人腔 “请叫我哆啦A梦”
这段印象真的好深
页:
[1]
2