问一下各位叛逆物语字幕组的问题

炎の蛇 发表于 2014-4-4 09:50

一直在等澄空但到了今天也没出，那目前那几个字幕组里面哪个字幕组比较好？看了一眼都不太熟
白月、O酱、傲娇零、幻之。求看过的人现身说法

elcfd 发表于 2014-4-4 10:36

我也是，本来想下来看的，一看全是新面孔，还是在b站看算了

郁闷的蛋 发表于 2014-4-4 11:09

看了半天死死地地看日文字幕

flynroll 发表于 2014-4-4 11:41

不是有个某某x天香，不过不知道现在的天香还是不是以前的天香了……

麻花疼 发表于 2014-4-4 11:51

白月X天香，内嵌，不用折腾，翻译不错，特效该有的都有

----发送自 HUAWEI H30-T10,Android 4.2.2

坂御美琴 发表于 2014-4-4 11:53

麻花疼发表于 2014-4-4 11:51
白月X天香，内嵌，不用折腾，翻译不错，特效该有的都有

----发送自 HUAWEI H30-T10,Android 4.2.2 ...

白月一直很良心很棒来着

不过这个字母有一点不好就是音乐部分歌词会遮挡对白

虽然其实没啥大碍就是了

袄_偶滴小乔 发表于 2014-4-4 12:00

在B站看的白月X天香，后来去极影拖了了个720P是MGRT&幻之字幕组，虽然同时内嵌了日英字幕但是感觉比白月X天香好像少了点什么有点不舒服……具体还没对比过

goldensaint 发表于 2014-4-4 12:14

麻花疼发表于 2014-4-4 11:51
白月X天香，内嵌，不用折腾，翻译不错，特效该有的都有

----发送自 HUAWEI H30-T10,Android 4.2.2 ...

白月天香是内挂吧，跟外挂没啥区别，不装字体肯定是显示不正确的

无动于衷 发表于 2014-4-4 12:16

白月当年做的女子落非常良心

就是不知道这次做叛逆的是不是还是那波人

hlazd 发表于 2014-4-4 12:27

之前枪版不是贴吧厨子有做过一版字幕？感觉那个就行。

Futanari 发表于 2014-4-4 12:49

基本上字幕都是当初贴吧枪版字幕的改良版区别不会太大

饕云发表于 2014-4-4 12:56

贴吧字幕组，不知道正式出来了之后有没有调过时间轴

SilverBrady 发表于 2014-4-4 13:34

页: [1]

Stage1st's Archiver