胡说 发表于 2014-3-30 23:01
是我标题表述有毛病， 我改了一下。
问题在于生造的世界观与主流文化都是脱离的，或者说刻意保持脱离，比 ...
没读过境界线，但我觉得这是异想的魅力所在？
举个我认为很棒的栗子
阿修罗之怒的世界观
佛教+未来机械的设定，但人物表面只是从愤怒等情绪上映照佛教中的八部
而实际故事的灵魂却是传统日式热血
我认为日式本来就喜好这种外来元素相互拼凑的异想世界，可以保证充分的脑洞大开
这与本身历史上接受西洋化改造而产生的别具一格的包容性相关
但骨子里面一直都是日式文化，这点从未改变
--------------------------
另外一个就是笔力和见识因素了
防止纠纷和被人指责抄袭或者是被扣帽子
就和起点大部分DND世界观的YY文一样要在前面加一个声明
表面自己是想写DND世界观类似但主要发挥是由自己不是完全照搬
为什么要加这样的声明呢？因为起点这类假西幻下面常年有“跑团”的喷文中硬伤
也就是说本身剧本或者作者是想借鉴这一套，但实际情况上肯定有个人理解和深浅问题
然后就防止被扣帽子打倒在地一顿胡喷咯
-------------------
我想了一下，LZ是不是觉得每次看日式这类作品都一堆名词所以显得脑袋有时候转换不过来
明明只是休闲娱乐还要塞一大堆名词理解是有点累
有时候这类玄学，你管它是魔法、仙法、妖法也好
就是玄学
认识的某个黄油玩家就说，一切传奇黄油出妖术，只要超科学，就是妖术，其他都是换层皮
我就想起了九州里放着小时这个单位不用非要用对时，一对时=两个小时，结果小说里常用的又经常是“半个对时”
那时我就初步意识到了小年轻写手的蛋疼病。
包容性谈不上，日本看似接纳西方文化，实则只粗看了皮毛，连摸都没摸过都是典型的巴黎综合症
saber是金发碧眼这种大笑话不需要提了吧，9成以上的作者连粗略的不列颠民族史都没搞明白。只要设定腐国人就必须金发，结果开口不是洋泾浜就是美音
本帖最后由 哈塔 于 2014-3-31 00:02 编辑
都说了，日本那些根本就不是文化不文化的问题，人家就画个LOLI说她30岁怎么了，这跟文化有什么关系？跟科学有什么关系？跟神话历史有什么关系？
就因为给这个LOLI改个名字叫奈亚子，那就跟克苏鲁有关系？
胡说 发表于 2014-3-30 22:46
这个就得涉及到创作的生命力了吧
比如某楼所说X大天王X大金刚等，抛开其背后的宗教渊源，单名词自身就有足 ...
克苏鲁不也是被创作出来的吗，只不过后来完善了，变成一个成熟的体系而已。多样化就是在探索自己的路，如果好卖，就继续出续作，把世界观什么的慢慢完善，高达不是一个好例子吗。如果光头刚开始就想着抄这个抄那个的，你觉得这作品的魅力还剩下多少
这样的名词也是一个卖点吧，很多日系作品中主角的不断变强是推进剧情发展的主要线索，也是全篇描绘的重点，如果是用烂大街的魔法咒术，至少在逼格上就显得有所不足
胡说 发表于 2014-3-30 20:43
欧美奇葩小作品其实也不少，最著名的奇葩小作品不就是Minecraft么。比如瘟疫公司这个奇葩小品就设定而言， ...
其实星痕症候群非常简单易懂啊，病如其名。都直接把病因点出来了。
不会是看到症候群三个字就反感吧？
胡说 发表于 2014-3-30 22:02
我没否决神话，我是说不包含以神话为核心发展的产品，比如战神和孔雀王，这些产品世界观的核心就是神话体 ...
谁说印度文化没输出不能打啊，印度神话在游戏界非常能打的啊。
sauron.j 发表于 2014-3-30 23:44
包容性谈不上，日本看似接纳西方文化，实则只粗看了皮毛，连摸都没摸过都是典型的巴黎综合症
saber是金发 ...
性别都变了你还在意他的头发和眼睛...
不过“包容性谈不上，日本看似接纳西方文化，实则只粗看了皮毛，连摸都没摸过都是典型的巴黎综合症”这句话我倒认为不错。
无论日本动漫还是游戏总有一位和风角色宣扬日本文化也是不错的。
冰火也是你口中的名词千奇百怪啊，异鬼，拉赫洛，千面之神，七神，里斯之泪，甜睡花，旧神，无面者，学城，基本都没在别的西式奇幻里见过。
这东西，你小说写的好就会被接受，写的不好就会被诟病。无法接受只是因为作品本身不够优秀，跟他生造了什么词汇一点关系都没有。
最根本的原因是那些生造名词的轻小说不好看而已
我一直觉得在设定本身没有任何新奇之处，还生造一堆词，披一层皮想增加自己的逼格实则只降低了观众观赏体验的做法非常的逗逼。
欧美的普通人一样听不懂宅宅语啊……
在普通人看电玩和跑团宅就是一群说火星话的火星生物
----发送自 Sony C5306,Android 4.1.2
DND明明有侏儒了，还愣造一个坎德人……
Julien 发表于 2014-3-31 14:19
DND明明有侏儒了，还愣造一个坎德人……
D&D的种族海了去了,知道啥叫安徽人么,啥叫哑铃么
我就笑了。因为本身科幻奇幻就是 欧 美 传 统 好吗？
----发送自 samsung GT-I9500,Android 4.2.2
567844 发表于 2014-3-31 15:14
D&D的种族海了去了,知道啥叫安徽人么,啥叫哑铃么
坎德人确实只是为了单一作品设计出来的呀
值得一黑的不是这些名词，而是这些名词背后往往拾人牙慧，缺乏真正的洞见和想象力，单纯为了时髦值，结果变得无比愚蠢。
另外求不黑蘑菇，魔术和魔法的区别是设定的核心矛盾之一，不是耍嘴皮子，单这就可以甩其他中二作品一脸了。
Julien 发表于 2014-3-31 15:47
坎德人确实只是为了单一作品设计出来的呀
龙枪是个系列
heisenberg 发表于 2014-3-31 14:02
不是有“后世观察能固化形象”一说么
的确是，腐国人自己创造阿撒王传说的时候也是代入了当年风靡的骑士设定和一身百年战争的板甲，阿撒王的故事的穿越问题和三国比较类似，一群用1000年后文化的人cos 1000年前的故事
但问题在于，鬼佬拍电影至少记得找个黑发的来演吾王……
引用第74楼epsilon于2014-03-31 21:34发表的:
引用:adretyu67 发表于 2014-3-31 10:04托尔金老爷子搞出了一整套没有翻译机就......
@epsilon
说到这个，遗产三部曲的作者也是在书里搞了非真实存在的语言，然后访谈里说是想搞种语言，上网找了下就找到几个这方面的自助网站。
可见造些句子真不是难事。
----发送自 STAGE1 App for Android.
月夜凝雪 发表于 2014-3-30 21:22
英雄传说的轨迹系列完全就是用科学创造的魔法。
其实别人的传统文化就是有着很多的神话体系，
偏偏LZ要否 ...
别提轨迹系列了……
整个大陆几乎被教会把持着，开发导力系统的人居然不去怀疑导力到底是怎么来的而直接相信是女神的赐予，所有的太古遗物也都是女神的恩赐……
能不要更逗比么？
女神其实是个会用计算机的外星人对吧？
所以我才一直偏向结社一方，教会一整个洗脑机器……
月夜凝雪 发表于 2014-3-31 23:24
ACG里的教会从来没有过好东西，
空轨里面的神殿和公主的遗传基因情况明显就是远古外星人降临啊。 ...
都有一作主角是圣职者了你跟我说这个？