找回密码
 立即注册
搜索
查看: 7384|回复: 76

[原创] “这动画好烂”,“补原作去!”

[复制链接]
发表于 2014-3-14 08:24 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
如果动画和原作相差无几,看不看原作便成了心情问题。 如果动画和原作给人感受的差距过大,那根本就不应该当成同一个故事去看待。所以在我看来,是否补原作这一行动完全不能成为评价一个动画作品给人感受的前提和依据。

之所以会有这种现象,是因为原作党在看动画之前便已经接触了一个与动画故事极其相似的故事。对动画的剧情发展先有了个人的YY。这属于感情和经验的迁移,还掺杂个人的想象(脑补)。并且在看动画之前的期待和一般的观众迥异。所以,从根上说,他们眼中所看的动画可能早就和我们看的没什么太大联系了。

也许,正确的看动画姿势,我们需要借鉴泉此方小姐的意见。看小说享受一遍乐趣,看动画时,当成另一个毫不相干的世界再享受一遍乐趣。

之所以我们看到很多原作党愤懑不休,一是因为他们自以为能左右动画市场,给监督及其余STAFF造成影响,改变今后动画化的风向走势。二是因为他们中很多人只能带着偏见和固执来看待新事物。就像你抛给他任何一个新问题,他肚子里都立即预设了一个答案和反应,而在该问题出现了和以往经验不同的变化时,他们仍无法变通造成的。

还有一个原因即是感情因素,因为对原有故事怀有较强的感情,因此触景生情,其情可悯,但毫无必要,也无可奈何。

就像一个人的孩子幼年因病去世,这个人在看到其他同龄的孩子玩耍时,悲痛顿生。其情可悯,但这种悲痛无济于事,因此毫无必要。但同时人都具有一定的经验和感情的迁移功能,看到别的孩子总是会想起自己的孩子,这也无可奈何。但外人用不用一定把自己的孩子杀死来亲身理解这种悲痛呢?答案是否定的。

在LZ看来,将原作世界和改编动画世界联系起来的意义仅在于动画被腰斩,而观众对故事接下来的发展十分在意,急需一个结局来填补自己原先对该故事的期望。

但同时,也有很多动画充满了原作的neta,有人可能借此强调二者的必然联系。首先,一般向的作品即使我们不去看上边字幕组注释的小字,今后的剧情发展也会有交待。而FANS向的作品,人家本身服务的目标对象就是FANS,凑不凑热闹,那就取决于个人意愿了吧。

----发送自 LGE Nexus 4,Android 4.4.2
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-14 08:39 | 显示全部楼层
在脱离原作乃至脱离主neta作的情况下看过很多作品(不单指动画)
自己也认为一个好作品就该在完全脱离的情况下仍好看,而不是不看原作/neta作就无法理解

不过一旦自己做原作党的东西拍出来果然还是会对监督人设作画乃至单个分镜颇有微词…
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-14 08:39 | 显示全部楼层
于老师要拍倚天屠龙记了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-14 08:48 来自手机 | 显示全部楼层
从版权角度来说动画和原作的确是两个不同的作品
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-14 09:18 来自手机 | 显示全部楼层
“这动画好烂”,“卧槽原作比动画还烂!”——海猫鸣泣之时

----发送自 STAGE1 App for Android.
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-14 09:32 来自手机 | 显示全部楼层
星星狐 发表于 2014-3-14 09:18
“这动画好烂”,“卧槽原作比动画还烂!”——海猫鸣泣之时

----发送自 STAGE1 App for Android. ...

动画只做到出题篇。游戏出题篇还是很不错的。虽然解密篇就是一坨SHIT
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2014-3-14 09:39 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-3-14 09:57 | 显示全部楼层
cyberalogo 发表于 2014-3-14 09:39
把原作党对改编作品的态度比作是丧子之疼的思路也未免太奇葩了。

不能因为你喜欢改编版,原作党不,就鄙夷 ...

一个人看得原作小说(玩的GAL等)完结了,这个人在看到小说改编动画化时,评头论足认为细节还原不好,人设不萌等等。其情可悯,因为毕竟一个心爱之物完结了,那种求更多而不得的心态谁都有过。但小说已经完结了,动画改编不会完全按照你的预期发展,这种愤懑也是无济于事,因此毫无必要。但同时人都具有一定的经验和感情迁移功能,看到动画,总会想起自己之前看的原作,这也无可奈何。但其他人用不用一定先看遍原作才有资格来评价动画给人的感受呢?答案是否定的。

嗯,以上是对应所举例子类比的大意。个人觉得单纯的类比毫无意义,但之所以时而表现滑稽,时而表现极端,无非是为了方便认识所采用的手段。

另外主楼的意思并非是一个人喜欢动画改编,原作党说不,就鄙夷态度。而是针对当前这个现象,即看完动画,觉得动画无聊,原作党告诉你看完原作再来评论。注意看标题和首段。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-14 10:01 | 显示全部楼层
如果原作本身的质量确实很高,那么在改编成动画(尤其是TVA)的时候,作为原作党,心中就应该清楚动画版还原原作精髓的难度有多大。如果作为原作党脑子里没有这个概念,那么看动画的时候被恶心到了还算情有可原,但如果原作党心里很清楚动画无论怎么改编都很难做得好还要故作姿态去喷动画版,那就只好呵呵了。
回复

使用道具 举报

发表于 2014-3-14 10:11 | 显示全部楼层
主楼的意思我明白且比较同意。但还是觉得拿丧子来做类比有点
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-14 10:21 来自手机 | 显示全部楼层
原作优越党这大毒瘤十数年前就存在了,见怪不怪了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-14 10:45 | 显示全部楼层
如你所讲,看重原作的观众眼中的动画和我们所见完全不同。既然看的都“不是一部动画”,为什么还要互相质疑对方的欣赏方式呢。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-14 10:58 | 显示全部楼层
没办法,本人本命魔禁系列的动画基本就是原作广告,而超炮动画就是OOC小能手长颈龙在自high……

——— 来自Stage1st Reader For iOS
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-14 11:01 | 显示全部楼层
你在说我京中二病?
呵呵。
回复

使用道具 举报

发表于 2014-3-14 11:01 | 显示全部楼层
“这原作好烂”“补动画去!”————超炮
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-3-14 11:01 来自手机 | 显示全部楼层
引用第11楼sAviOr于2014-03-14 10:45发表的  :
如你所讲,看重原作的观众眼中的动画和我们所见完全不同。既然看的都“不是一部动画”,为什么还要互相质疑......

@sAviOr

主楼的意思反对的是原作党以原作为依据来评价动画。其实这话你更应该对原作党说。因为在这个事上不是大家都退一步互相理解的问题。而是一方对另一方没啥道理的指手画脚的问题。

后面分析了原作党行为的三点原因,丧子之痛的类比是对原作党自怨自艾同时自视甚高的奇怪现象的打趣。本文无非一个意思:你看完了原作知道原作的好就行了,出了动画,装逼要不要这么可笑和廉价。

----发送自 LGE Nexus 4,Android 4.4.2
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-14 11:03 来自手机 | 显示全部楼层
感觉改编动画最恶心的就是剧情快进,内容大量删减。
有的故事改编后那真是只有看过原作才能懂但是动画改得那么烂还怎么让人有兴趣看原作

----发送自 HTC HTC 802d,Android 4.2.2
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-14 11:07 来自手机 | 显示全部楼层
御熊 发表于 2014-3-14 09:32
动画只做到出题篇。游戏出题篇还是很不错的。虽然解密篇就是一坨SHIT

海猫木有解(解密篇)吧,散是展开篇啊
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-14 11:08 来自手机 | 显示全部楼层
狂河冰不烈 发表于 2014-3-14 10:01
如果原作本身的质量确实很高,那么在改编成动画(尤其是TVA)的时候,作为原作党,心中就应该清楚动画版还 ...

不能同意更多
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-14 11:08 | 显示全部楼层
弹丸论破 动画版
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-14 11:13 来自手机 | 显示全部楼层
????? 发表于 2014-3-14 11:01
“这原作好烂”“补动画去!”————超炮

超炮还真不好说……动画大卖大大反哺原作是真的
不过超炮漫画怎么也没到原作看不下去要看动画解闷的程度
回复

使用道具 举报

发表于 2014-3-14 11:34 | 显示全部楼层
我大钢炼三党到现在还未就优越感问题达成共识
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-14 11:45 | 显示全部楼层
上京阿尼嘛 新房也可以啊
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2014-3-14 12:04 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-14 12:17 | 显示全部楼层
又黑我大弹丸论破
回复

使用道具 举报

发表于 2014-3-14 12:22 | 显示全部楼层
这个简单啊,如果三国被拍成了BL,没看过的人当成腐片YY下肯定没什么,可是看过三国的都吐血了吧
回复

使用道具 举报

发表于 2014-3-14 12:28 | 显示全部楼层
空之境界TV版,那顺叙搞得悬疑什么的都没了,平淡如水
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-14 12:32 | 显示全部楼层
anyixuan886 发表于 2014-3-14 11:01
@sAviOr

主楼的意思反对的是原作党以原作为依据来评价动画。其实这话你更应该对原作党说。因为在这个事上 ...

我很同意你的“一个意思”。但既然晓得不能求互相理解,又好以何种立场分析原作党的行为?实际已经算是指手画脚了。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2014-3-14 13:34 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-14 13:35 | 显示全部楼层
物语系列小说能买的全买,
动画一集直接扔。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2014-3-14 13:40 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-14 13:43 来自手机 | 显示全部楼层
????? 发表于 2014-3-14 11:01
“这原作好烂”“补动画去!”————超炮

原作指的是魔禁还是超电漫画?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-14 13:43 | 显示全部楼层
个人认为改编作的情况很复杂,要是一概而论未免太过主观了
通常情况下改编作不外乎四种结果:原作动画并驾齐驱,动画优化原作但还是很烂,动画超越原作和动画比原作差.
第1种情况是最常见的同时也是纷争最大的,从原作改编而来删减乃至变动是不可避免的,大部分原作党肯定都是明白这个道理的
但假若动画改编后的质量足以和原作相比的话,原作党和动画党的争论不过是萝卜青菜各有所爱,也是阶级矛盾,只能说可以理解无法避免
第2种情况往往是原作烂到一定地步到了动画大能也救不回来,这种情况下有没有原作党也不好说,但假若有的话也应该给予理解,
毕竟哪一个观众都有自己的喜好,当然要是按主楼所言原作党出来指责动画质量的问题是不可提倡的,这种改编虽然不少但也是小众向居多
第3种是很罕见,可能是不出色的原作改编后水平有了提高,也可能是一流的原作得到了更高的升华,
对于前者原作党指责动画多少有点主观偏激,也如主楼所言带有感情的缘故,可以理解但并非必要
后者自然不用多讲,再去指责这里问题哪里问题大部分是感情主导来的个人标准,有是肯定有的,但这种情况应该算是好事
而第4种就是主楼提到的根源问题了,个人作为原作党对完全体现不出原作水准甚至劣化的动画感情是很复杂的,
一方面会有对改编作从期待到失望的起伏,另一方面他人因此对原作作出不同或者说偏颇的评价也会感到不甘甚至愤怒
这种情况完全是互相理解找认同的问题了,原作党确实应该放下一部分的感情,但动画党如果对动画有所认同也可以去翻翻原作

主楼的观点未免有点以偏概全,动画改编的情况很复杂,脱离原作谈动画未免主观了点,哪怕改至面目全非,改编作也是以原作为基点而创造,
原作可以说是动画的起点,原作党希望每一个评价本作的人能以更基本的底线出发难道就有什么问题了吗?
确实有部分原作党会较为主观,但是动画党指责原作党以原作为基准难道不就和原作党指责动画党以动画评价原作党一样吗?
本来就是萝卜青菜的问题,能相互理解必然是好,不能也只是不可避免没有谁对谁错的问题,当然某部分过度偏激的除外

另外把NETA作和改编作混为一谈这点是不是有点微妙,NETA作以梗作为核心,看得懂梗和看不懂梗必然产生彻底不同的评价,和改编作相比是不是奇怪了点?


回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2014-3-14 13:43 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-14 13:49 | 显示全部楼层
尸姬。。。。。。。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-14 13:56 | 显示全部楼层
之所以我们看到很多原作党愤懑不休,一是因为他们自以为能左右动画市场,

确实能左右啊,至少和该部改编作的销量息息相关
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-14 14:04 | 显示全部楼层
在下原作关我吊事 我只管这动画好不好看党
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2014-3-14 14:18 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-14 14:25 | 显示全部楼层
那么哪些动画能让原作党满意呢?
大境界线?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2014-3-14 14:53 来自手机 | 显示全部楼层
lcn 发表于 2014-3-14 14:25
那么哪些动画能让原作党满意呢?
大境界线?

打工魔王
动画比原作好看100倍
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-8-26 22:25 , Processed in 0.178707 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表